അദ്ധ്യായം – 39
അമിത വിശ്വാസം ആപത്തായി
നോവലും കഥയും കവിതയുമൊക്കെ സര്ഗ്ഗ സൃഷ്ഠികളാണ്. ഈ മനുഷ്യ നിര്മ്മിതിയിലും കൃതിമ സൗന്ദര്യം നമ്മള് കാണാറുണ്ട്. ക്രിയാത്മക സാഹിത്യം എഴുത്തുകാരന്റ ഭാവനയില് നിന്ന് വിരല്ത്തുമ്പിലെത്തി വിരിയുന്നതാണ്. വൈഞ്ജാനിക ഗ്രന്ഥങ്ങള് വ്യത്യസ്തമാണ്. അതില് സ്വീകരിക്കുന്ന ഘടകങ്ങള് പലയിടത്തു നിന്നും കണ്ടെത്തിയ വിവരങ്ങള് ക്രോഡീകരിച്ച് നമ്മുടേതായ ശൈലിയില് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. വൈഞ്ജാനിക രചനകള്ക്ക് എപ്പോഴും ഗ്രന്ഥങ്ങളും, ലേഖനങ്ങളും, കുറിപ്പുകളും സര്വ്വോപരി ഇന്റര്നെറ്റും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇവയെല്ലാം ചേര്ത്ത് ഭംഗിയായി അവതരിപ്പിക്കുന്നതിലാണ് ആ കൃതിയുടെ വിജയം. പക്ഷെ, വിവരാന്വേഷണം പാളിയാല് ലക്ഷ്യം പാളും. വിവരശേഖരണത്തിന് നാം ചിലപ്പോള് വിശ്വസ്തരായ സുഹൃത്തുക്കളുടെ സഹായം തേടും. എന്നാല് ഈ സുഹൃത്തുകളില് ആരെങ്കിലും വിശ്വാസ വഞ്ചന കാട്ടിയാലോ ? അങ്ങനെയൊരു കെണിയില് ഞാനും പെട്ടു. ഇത്രയും കാലത്തേ എന്റെ സാഹിത്യ ജീവിതത്തില് എന്നെ ഏറെ വേദനിപ്പിച്ച ഒരനുഭവം.
മാതൃഭൂമിയും, ഭാഷ ഇന്സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടുമിറക്കിയ എന്റെ പുസ്തകങ്ങളില് ചില ബ്ലോഗ്-ഇന്റര്നെറ്റ് എഴുത്തുകാരുടെ ഭാഗങ്ങള് കടന്നുവന്നു എന്ന പരാതി 2017-2018 ല് ഉയര്ന്നു. അതിലൊരാളുടെ നാലര പേജ് കോപ്പി ചെയ്തു എന്ന് പറഞ്ഞ് ഒരു വീഡിയോ ഇറക്കി. ആ ഗ്രൂപ്പില്പെട്ട ലണ്ടനിലെ ഒരാള് പറയുമ്പോഴാണ് ഞാനത് അറിയുന്നത്. ഈ വ്യക്തിയുടെ ഫോണ് നമ്പര് തന്നിട്ട് വിളിച്ചു ഒത്തുതീര്പ്പാക്കാന് അറിയിച്ചു. ആ വീഡിയോ കണ്ട് ഞാനും സത്യത്തില് ഒന്നമ്പരന്നു. കാരണം എന്റെ എഴുത്തു ജീവിതത്തില് ആരുടേതും കോപ്പി ചെയ്തെടുത്തിട്ടില്ല. വീഡിയോ ഇറക്കിയ ആളിനെ ഞാന് വിളിച്ചു. എല്ലാം തുറന്നു പറഞ്ഞു. വൈഞ്ജാനിക രചനകള്കള്ക്ക് പലയിടത്തു നിന്നും എടുക്കാറുണ്ട്. എനിക്ക് വിവരങ്ങള് തന്ന സുഹൃത്തിന്റ പാളിച്ചയായി മാത്രമല്ല അലഞ്ഞു തിരിഞ്ഞു നടന്ന എന്റെ യാത്രകളും തിരക്കിനുമിടയില് ഞാനും വേണ്ടത്ര ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. സത്യത്തില് എന്റെ സു ഹൃത്തിനെ പൂര്ണ്ണമായി വിശ്വസിച്ചു. അദ്ദേഹം എനിക്ക് തന്ന മറുപടി ഇന്റര്നെറ്റില് നിന്നാണ് എടുത്തത്. അങ്ങനെയുണ്ടാകാന് പാടില്ലായിരുന്നു എന്നായിരിന്നു എന്റെ വാദം . അങ്ങനെയുണ്ടായതില് ക്ഷമിക്കണമെന്ന് പരാതിക്കാരനോട് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ക്ഷമിക്കാന് തയാര് അല്ല പകരം ഒരു കോടി രൂപ നഷ്ടപരിഹാരം തരണം ഇല്ലെങ്കില് നിങ്ങളുടെ എഴുത്തു അവസാനിപ്പിക്കും, കോടതിയില് കയറ്റും എന്ന വെല്ലുവിളിയാണ് ഉയര്ത്തിയത്. അദ്ദേഹത്തിന്റ ഓരൊ വാക്കിലും ശബ്ദാര്ത്ഥങ്ങളിലും എനിക്ക് സംശയങ്ങള് ഇരട്ടിച്ചു. എന്തൊക്കയോ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നതായി തോന്നി. ആര്ക്കുവേണ്ടിയോ ആരുടേയോ പ്രതിനിധിയായി സംസാരിക്കുന്നതുപോലെയാണ് അനുഭവപ്പെട്ടത്. അതിനിടയില് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു ”ലണ്ടനില് നിങ്ങള്ക്ക് ധാരാളം ശത്രുക്കള് ഉള്ളതായി എനിക്കറിയാം” ഞാന് ഇങ്ങനെ മറുപടി പറഞ്ഞു. മനുഷ്യരല്ലേ ശത്രുക്കള് കാണും. അടുത്ത ചോദ്യം ”നിങ്ങള്ക്ക് അന്പതോളം പുസ്തകങ്ങള് ഉള്ളതായി വായിച്ചു. ഇതെല്ലാം കോപ്പിയടി അല്ലെ” ഞാനതിനും മറുപടി കൊടുത്തു. 1985 മുതല് എന്റെ പുസ്തകങ്ങള് വിപണിയിലുണ്ട്. അതില് കുടുതലും നോവലുകളാണ്. ആരും കോപ്പിയടിച്ചതായി പറഞ്ഞുപോലും കേട്ടിട്ടില്ല. താങ്കള് എന്തൊക്കെയോ തെറ്റിധരിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. ഇത്തരത്തിലുള്ള ചോദ്യങ്ങള്ക്ക് കൂടുതല് ചെവി കൊടുക്കാതെ ഞാന് സംസാരം അവസാനിപ്പിച്ചു. അതോടെ ആ ഗ്രൂപ്പില്പെട്ട പലരും രംഗത്തു വന്ന് സാമൂഹിക മാധ്യമങ്ങളില് വ്യക്തിഹത്യ നടത്തി ആഘോഷിച്ചു. എന്നോട് സംസാരിച്ചയാളും ഞാന് പറഞ്ഞത് റെക്കോര്ഡ് ചെയ്ത് അടുത്ത ദിവസത്തെ ഫേസ്ബുക്കില് എനിക്കതിരെ പലതും എഴുതി.
ഈ വ്യക്തി മാതൃഭൂമിക്കും , ഭാഷ ഇന്സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിനും പരാതിയോ വക്കീല് നോട്ടീസൊ അയച്ചതായി കേട്ടു. അവര് പുസ്തകം പിന്വലിച്ചു. അവര്ക്ക് അതിനെ കഴിയൂ. ഞാനതില് അവരെ കുറ്റപെടുത്തില്ല. അവരുടെ മറുപടി എഴുതിവാങ്ങി എനിക്കതിരെ പല മാധ്യമങ്ങള്ക്കും പ്രസാധകര്ക്കും അയച്ചുകൊടുത്തു. വേട്ടക്കാര് ഒരിക്കലും ഇരകളുടെ വേദനയോ ഞെരുക്കങ്ങളോ തിരിച്ചറിയാറില്ല അതാണ് കലികാല കാഴ്ചകള്. എനിക്കതിരെ വ്യക്തിഹത്യ നടത്തിയവരെയും ഞാന് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല കാരണം അതവരുടെ സാമൂഹികബോധം, സംസ്കാരം. ചിലരാകട്ടെ സ്വന്തം പ്രതിച്ഛായ വര്ധിപ്പിക്കാന് , പേരുണ്ടാക്കാന്, പരിസ്ഥിതി, കോടതി, പോലീസ്, പ്രകൃതി സ്നേഹം, മൃഗ സംരക്ഷണം ഇവയുടെ കുത്തക മുതലാളിമാരായി മാധ്യമങ്ങളുടെ പിറകേയാണ്.
കാലാകാലങ്ങളിലായി പുസ്തകങ്ങളില് നിന്നാണ് കോപ്പിയടി കേട്ടിട്ടുള്ളത്. എന്റ അറിവില് എനിക്കതിരെ മുഴങ്ങുന്നത് പ്രധാനമായും ഇന്റര്നെറ്റില് നിന്നുള്ള പരാതിയാണ്. ഈ വിഷയത്തില് വീഡിയോകള് ഇറക്കിയും മറ്റും പല വിധത്തിലും അപവാദങ്ങള് നേരിട്ട എഴുത്തുകാരുണ്ടോ എന്നറിവില്ല. എന്റ എഴുത്തിനു മങ്ങലേല്പ്പിക്കാന് ഒരു കൂട്ടര് സ്വദേശത്തു നിന്നും മാത്രമല്ല വിദേശത്തും നിന്നുമുണ്ടായി എന്നത് കൗതുകമുണര്ത്തുന്നു. എല്ലാം കുട്ടിവായിക്കുമ്പോള് മറ്റുള്ളവര് പറയുന്നതുപോലെ ഇതിന്റ പിന്നില് എന്തൊക്കയോ ഗുഡാലോചനകള് ഞാനും സംശയിക്കുന്നു. ചിലര് പറയുന്നു ഒത്തുകളിയാണ്. ഇന്റര്നെറ്റില് എഴുതുന്നവര്ക്ക് അവരുടേതായ മാറ്റങ്ങള് അതില് വരുത്താം. മറ്റു ചിലര് പറയുന്നു പ്രവാസി എഴുത്തുകാരെ ഗുഡാലോചനകളില്പെടുത്തി പണം തട്ടിയെടുക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളാണ്. ഇതിലൂടെ ഇവര് എന്ത് നേട്ടമുണ്ടാക്കി? എന്തായാലും ഒന്ന് പറയാം. തെറ്റുകുറ്റങ്ങള്, അപകടങ്ങള് ആര്ക്കും എപ്പോഴുമുണ്ടാകാം. ഏതൊരു വിഷയത്തിലും തെറ്റും ശരിയും തീരുമാനിക്കാന് സംവിധാനമുള്ള ഒരു രാജ്യത്തു ഈ കരിവാരി തേയ്ക്കല് പദ്ധതി ആരുടെ നേര്ക്കായാലും അവര്ക്കും ഒരു കുടുംബമുണ്ട് എന്നോര്ക്കണം. ഏതു നീറുന്ന വിഷയങ്ങള്ക്കും പരിഹാരം കാണാന് നമ്മുടെ മുന്നില് ധാരാളം മാര്ഗങ്ങളുണ്ട്. അതുമില്ലെങ്കില് പരാതിക്കാര്ക്ക് കോടതിയില് പോയി നീതി തേടാം. സത്യസന്ധമായി കാര്യങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നവര്ക്ക് സാഹിത്യത്തിന്റ സവിശേഷതകളും സാഹിത്യ ലോകത്തു നടക്കുന്നു ചൂഷണങ്ങളും മനസിലാകും. അല്ലാത്തവരെ സംബന്ധിച്ചു നിരവധി നിര്വചനങ്ങള് കൊടുക്കാന് സാധിക്കും.
ഭാഷക്കോ സാഹിത്യത്തിനോ ശത്രുക്കളില്ല. നന്മയും സ്നേഹവും വാരിപുണരുന്ന ആസ്വാദനബോധമുള്ള മിത്രങ്ങളാണവര്. എന്റ സാഹിത്യ ജീവിതത്തെ ഇളക്കിമറിക്കാമെന്നു ചിലരൊക്കെ കിനാവ് കണ്ടെങ്കിലും അതൊക്കെ അനാഥമായി പോകാന് കാരണം ഈ പ്രപഞ്ച ശക്തിയിലുള്ള എന്റെ വിശ്വാസം, കുടുംബത്തിലുള്ളവരുടെ സഹകരണം, ആത്മാര്ത്ഥ സുഹൃത്തുക്കള്, കുറെ നല്ല വായനക്കാര്, സാഹിത്യ- സാംസ്കാരിക- മാധ്യമ രംഗത്തുള്ളവര് നല്കിയ ആത്മ ധൈര്യവുമാണ് വീണ്ടും എഴുത്തില് എന്നെ പ്രാപ്തനാക്കുന്നത്. ഞാന് അക്ഷരങ്ങളില് ശാന്തി നേടുന്നു. മലയാള മനോരമ ഓണ്ലൈനില് വന്ന എന്റ കുറ്റാന്വേഷണ നോവലായ – ‘കാര്യസ്ഥന്’, കവിമൊഴി മാസികയില് വന്ന ‘കലായവനിക’ നോവല് 2018 ല് കേരളത്തിലും ലണ്ടനിലുമായി പ്രകാശനം ചെയ്തു. സാഹിത്യത്തിന്റ മുഖം തുന്നികെട്ടാന് ഒരു ശക്തിക്കും സാധ്യമല്ല. സാഹിത്യമെന്നും നൊമ്പരപെടുന്നവര്ക്ക് ഒപ്പമാണ്. അതെനിക്കും ഒരു സ്വാന്തനമായി. ഇരുളിന്റ ഈ ലോകത്ത് നമ്മുക്ക് ഓരോരുത്തര്ക്കും മിന്നാമിനുങ്ങായി, വെളിച്ചമായി മാറാം. ആരും ഇരകളെ സൃഷ്ഠിക്കാതിരിക്കട്ടെ. നന്മകള് നേരുന്നു.
………………………………………..ശുഭം…………………………………..
കാരൂര് സോമന്
ഫ്രെയിമഴകില് മഴയഴകായ്
കടലഴകായ്, കാടഴകായ്
കടപുഴകും കണ്നിറയും
മഴയഴകായ് ഫ്രെയിമഴകില്
മഴത്തോണിയില് മഴപ്രാവായ്
മഴയുണരും മധുവിധുവില്
മഴയൊരു വഴിയായ്, വഴിയൊരു
വിധിയായ്, മഴക്കാറിലഴകായ്
മഴത്തെന്നലിന് മധുമഞ്ചലില്
മഴത്തേനിന് മധുനുകരാന്
മഴക്കുറുകലിന് മരത്തോണിയില്
മഴയഴകില് ചിമിഴഴകായ്
മഴയുണര്വില് മഞ്ഞലിവില്
മഴപാട്ടിന് മലര്പ്പൊടിയില്
മഴയിതളില് മഴയെഴുതിയ
മഴത്തുള്ളിപ്പോല് നിറയഴകായ്
അഴകായ് പൊടിയുമീമഴക്കാറില്
മഴതന്ത്രികള് മഴ നനയവേ
മഴയീറന് മലഞ്ചെരുവില്
മഴയറിഞ്ഞ് മഴയഴകായ്
ഏഴഴകിന് മഴച്ചുണ്ടിലാറാടി നിന്
കരള്ക്കോണില് മഴവീണയില്
മലര്പ്പാട്ടിന് മഴച്ചീന്തിന് മണിയറയില്
മഴയഴകായ് ഫ്രെയിമഴകായ് മഴ…ഴ..ഴ..
വിലാസം:
കാരൂര് സോമന്
ചാരുംമൂട് പി.ഒ, മാവേലിക്കര, 690 505
E-Mail: [email protected]
അദ്ധ്യായം – 38
വിമര്ശനത്തിനും ആകാം നല്ലഭാഷ
ഹൈസ്കൂള് വിദ്യാര്ഥിയായിരിക്കെ സ്കൂള് വാര്ഷികത്തില് ഞാന് എഴുതി അവതരിപ്പിച്ച നാടകം പൊലീസിന്റെ ക്രൂരതകള് തുറന്നു കാട്ടുന്നതായിരുന്നു. ഫലം പൊലീസ് എന്നെ നക്സല് ആയി മുദ്രകുത്തി. പണ്ഡിത കവി കെ. കുഞ്ഞുപിള്ള പണിക്കര് സാര് സ്റ്റേഷനില് എത്തി വിശദീകരിച്ചതുകൊണ്ട് നടപടിയുണ്ടായില്ല. പക്ഷേ, അത്യാവശത്തിനു ചീത്ത കേട്ടു. എസ്.ഐയുടെ വക ഒരടിയും കിട്ടി. 1990ല് സാഹിത്യപ്രവര്ത്തക സഹകരണ സംഘത്തില്നിന്നും പുറത്തു വന്ന എന്റെ ആദ്യ നോവല് കണ്ണീര്പ്പൂക്കളിനു അവതാരിക എഴുതിയ തകഴിച്ചേട്ടന് ഈ സംഭവം അറിഞ്ഞപ്പോള് ഉപദേശിച്ചതു ”മറ്റുള്ളവരുടെ ആക്ഷേപങ്ങള് കേട്ട് മനസമാധാനം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്. നിലയില്ലാത്ത കയങ്ങളില് എത്തി നോക്കരുത്.” ഇന്നു സോഷ്യല് മീഡിയയിലെ ചില കമന്റുകള് കാണുമ്പോള് ഓര്ക്കും. അന്നു നാട്ടില് കേട്ട ആക്ഷേപവും പൊലീസ് വിളിച്ച ചീത്തയും എത്രഭേദം. അച്ചടി മാധ്യമത്തില് നിന്നു പുതുതലമുറ ദൃശ്യ, ശ്രവ്യ മാധ്യമങ്ങളിലേക്കു ശ്രദ്ധതിരിച്ചപ്പോഴും കമന്റുകള്ക്ക് സംസ്കാരമുണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ, ഫേസ്ബുക്കിലും വാട്ട്സാപ്പിലും ബ്ലോഗിലും കഥമാറി. ആര്ക്കും ആരേയും ആക്ഷേപിക്കാം. പ്രഭവസ്ഥാനം കണ്ടെത്തുമ്പോഴേക്കും കമന്റുകള് സമുദ്രവും മരുഭൂമിയും താണ്ടി ഭൂഖണ്ഡങ്ങള്ക്ക് അപ്പുറം എത്തിയിരിക്കും. വാര്ത്ത ‘വൈറല്’ ആയി എന്നു പറഞ്ഞാല് വൈറല് പനിപോലെ പടര്ന്നു പിടിച്ചെന്നു സാരം.
ജനമനസ്സുകളില് ശക്തമായി ഇടപെടുന്നവരും സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നവരുമാണ് എഴുത്തുകാര്. അവരുടെ കൃതികളെ അളന്നുമുറിച്ചു വിധി നിര്ണ്ണയം നടത്തുന്ന നിരൂപകര് സാഹിത്യത്തിന് എന്നും ഒരു മുതല്ക്കൂട്ടാണ്. ഇന്ന് എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതം വ്യത്യസ്തമാണ്. ബഹുസ്വരതയുടെ സിംഫണി എന്നതിനെ ലളിതമായി നിര്വ്വചിക്കാം. എഴുത്തുകാരന് അവന്റെ സര്ഗ്ഗാത്മകമായ സാദ്ധ്യതകള് കണ്ടെത്തിയും അനുഭവത്തിന്റെ വെളിച്ചത്തിലും വിവിധ ജ്വാലാമുഖങ്ങള് സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അത് നോവല്, കഥ, കവിത, നാടകം എന്നീ പാരമ്പര്യനിഷ്ഠവും സര്ഗാത്മകവുമായുള്ള മേഖലകളില് മാത്രം ഒതുങ്ങിനില്ക്കുന്നില്ല. അവിടേക്ക് ചരിത്രവും ശാസ്ത്രവും മാനസികവിഷയങ്ങളും കടന്നുവരുന്നു. ഇത് സാഹിത്യത്തില് പുതുമയുള്ളതും വൈജ്ഞാനികവുമായ അനുഭവമാണ്. സര്ഗ്ഗാത്മകസാഹിത്യവുമായി ബന്ധമുള്ള ഒരാള് ഇത്തരം വൈജ്ഞാനിക രചനകള് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന്റെ ഭംഗി അനുവാചകനു തിരിച്ചറിയാന് കഴിയും. അങ്ങനെ വരുമ്പോള് രചനകള് ശ്രദ്ധേയങ്ങളായിത്തീരും. ഇത്തരം രചനാവേളകളില് എഴുത്തുകാര്, ഇന്ന് ആശ്രയിക്കുന്നത് ഇന്റര്നെറ്റിനെയാണ്. എന്നാല് ഇന്റര്നെറ്റില് നിന്നു ലഭിക്കുന്ന വിവരങ്ങളെ അപ്പാടെ ആശ്രയിക്കാനാവില്ല. അവയില് പലതും തെറ്റായ വിവരങ്ങളുടെ കൂമ്പാരങ്ങള് കൂടിയാണ്. ചതിയില് പെടാനുള്ള സാദ്ധ്യതകള് വളരെക്കൂടുതലാണ്. എന്നാല് എഴുത്തുകാരുടെ വിപുലമായ വിജ്ഞാനബോധം അതിനെ മറികടക്കുന്നുണ്ട്.
വാല്മീകി രാമായണത്തെപ്പറ്റിയും വിമര്ശനമുണ്ടായിട്ടുണ്ട്. എഴുത്തച്ചന് മലയാള ഭാഷയുടെ പിതാവായി അറിയപെടുമ്പോള് ചെറുശേരി അതിനു തുല്യന് എന്നു വിളിച്ചു പറയുന്നവരുണ്ട്. ഈ വിമര്ശന നിരൂപണ മേഖലകളില് വിശാലമായ ഒരു നീതിബോധമുണ്ട്. അവര് ഉപയോഗിക്കുന്ന അക്ഷരങ്ങള് പരിശോധിച്ചാല് അതിന്റെ തെളിമ തിട്ടപ്പെടുത്താന് സാധിക്കും. ജനാതിപത്യം പോലെ സാഹിത്യത്തിനും സര്ഗ്ഗപരമായ ഒരു മാനമുണ്ട്. ഇന്ന് പ്രവാസികളില് ചൂഷണത്തിന് വിധേയരാകുന്ന പല എഴുത്തുകാരുമുണ്ട്. അവരുടെ ജീവിത കഥകളില് ആകുലതകള് കാണാം. കാവ്യലോകത്തിന്റെ വാതായനങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന പലര്ക്കും മാനസികപീഢനങ്ങള് സ്വാഭാവികമാണ്. അവരില് പലരും ശത്രുക്കളെ ഉണ്ടാക്കിയവരുമാണ്. എഴുത്തിലെ ജീര്ണതകള് പുറത്തുകൊണ്ടുവരുന്നവരാണ് ഭാഷയെ ചൈതന്യമാക്കുന്നത്. അവിടെ ശത്രുവോ മിത്രമോ ഇല്ല. അവര് സാഹിത്യത്തോടു ദയയും കരുണയുമുള്ളവരാണ്. അക്രമാസക്തിയും അത്യഗ്രഹങ്ങളും അവരില് കാണില്ല. ഇക്കൂട്ടരാണ് വിമര്ശക ബുദ്ധി ജീവികള്.
വാട്ട്സ്ആപ്പ്, ഫേസ്ബുക്ക്, ബ്ലോഗ്, ട്വീറ്റര് വീരന്മാര് പൂര്വികര് സൃഷ്ടിച്ച മഹത്തായ പാരമ്പര്യം മറക്കുന്നു. ഒരു ലേഖനത്തെയൊ ഗ്രന്ഥത്തെയൊ മറ്റു സാഹിത്യ സൃഷ്ടിയെയോ അച്ചടി മാധ്യമത്തിലൂടെ വിമര്ശിക്കുന്നവര് ഇന്നും പാരമ്പര്യം മറക്കുന്നില്ല. അഭിപ്രായവും എതിര്വാദവും ആധികാരികമാകുന്നു. ഒരേ വിഷയം അച്ചടിമാധ്യമങ്ങളില് ചര്ച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നതും ചാനല് ചര്ച്ചകളില് വരുന്നതും തമ്മില് എത്ര അന്തരമുണ്ട്? രണ്ടാമത്തേത് പലപ്പോഴും കാര്യമായ ഗൃഹപാഠമില്ലാതെ പറയുന്നതാണ്. എന്നിട്ടും എന്തും പറയാമെന്ന അവസ്ഥ. നാളെ അതു മറന്ന് മറ്റൊന്നില് കയറിപ്പിടിക്കാം എന്ന ചിന്തയാണ് ഇക്കൂട്ടരെ ഭരിക്കുന്നത്. നമ്മുടെ സാമൂഹിക മാധ്യമങ്ങള് സാഹിത്യത്തോട് കാട്ടുന്നതും ഉത്തരവാദിത്തമില്ലാത്ത സമീപനമാണ്. സാഹിത്യത്തിന്റെ മാധ്യമം ഭാഷയാണ്. അത് ഒരു സംസ്കാരവുമാണ്. ആ ഭാഷയില് വിപ്ലവം സൃഷ്ടിക്കുന്നവരാണ് സര്ഗപ്രതിഭയുള്ള എഴുത്തുകാര്. ഒരു സാഹിത്യകാരന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ മൂല്യം ഉരകല്ലില് ഉരച്ചു നോക്കുന്നവരാണ് നിരൂപകര്. അവര് പറയുന്നത് ഒരിക്കലും അപ്രിയസത്യമായി മാറുന്നില്ല. ഇന്റര്നെറ്റ് യൂഗം അനന്ത സാധ്യതകളാണ് മനുഷ്യന് നല്കുന്നത്. എന്നാല് അതില് നിന്നു വരുന്ന ചിലരുടെ വാക്കുകള് മനുഷ്യനും മനുഷ്യനും തമ്മിലുള്ള സ്നേഹബന്ധം അകറ്റുന്നു. ആ ഭാഷ അതിര് വരമ്പുകള് കടന്നു ചെളിപുരണ്ട ഭാഷയായി മാറുന്നു. സാഹിത്യത്തിന്റെ അന്തഃസത്ത ഉള്ക്കൊള്ളുന്നവര്ക്ക് അത് അസാധരണ അനുഭവമാണ്.
വസ്തുനിഷ്ടമായി പഠിച്ചാല് ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും അവരുടേതായ അര്ഥബോധതലങ്ങളുണ്ട്. അത് മനസിലാക്കുന്ന അര്ഥബോധക്ഷമതയുള്ളവരില് കാണുന്ന ആന്തരികമായ ആശയബോധമാണ് സത്യം, ജ്ഞാനം, ആസ്വാദനം മുതലായവ. എന്നാല് ഇവിടെ മറ്റൊന്നുകൂടിയുണ്ട്. ആശയബോധമന്ത്രതന്ത്രങ്ങളായ ആനന്ദം, ആസൂയ, നിരര്ത്ഥക ജല്പനങ്ങള് ഇതൊക്കെ പുതിയ അര്ത്ഥതലങ്ങളെ കണ്ടെത്തുന്നു. മധുരമായ ശബ്ദം, സുന്ദരമായ സാഹിത്യരചന, സുന്ദരിയായ പെണ്ണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് നാം ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്കുകളില് ആ മധുരം കടന്നു വരാത്തത്? ഈ പ്രപഞ്ചത്തില് അതല്ലേ നിറഞ്ഞു തൂളുമ്പേണ്ടത്? സാഹിത്യ രചനകള്ക്ക് ദിശാബോധവും ആശയങ്ങളും നല്കുന്നവരാണ് വിമര്ശകര്, ആശയങ്ങള് മറ്റുള്ളവര്ക് അഴകും ആരോഗ്യവും നല്കുമ്പോള് എഴുത്തുകാരനെപ്പോലെ വിമര്ശകനും ഒരു പ്രതിഭയായി മാറുന്നു. സൈബര് യുഗത്തില് ആശയങ്ങളെ വികാരപരമായി നേരിടുന്നു. ഓരോ വിഷയവും വിവാദത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെടുന്നു. അല്പബുദ്ധികളില് നിന്നും അധമവാക്കുകള് പുറപ്പെടുന്നു. അതിനെ ആവിഷ്കാര സ്വതന്ത്യമായി വികലമനസുള്ളവര് വിലയിരുത്തുന്നു. ഇതു സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ആധുനിക ലോകത്തു മനസിനെ അടിമകളാക്കുന്നു എന്നതാണ്.
വലിയ റഫറന്സ് ഗ്രന്ഥങ്ങള് എഴുതുമ്പോള് ടീം വര്ക്കിന്റെ ആവശ്യകത രാഷ്ട്രീയ പ്രവര്ത്തകന് കൂടിയായ വിഖ്യാതനായ ഇംഗ്ലീഷ് എഴുത്തുകാരന് ഈയിടെ ഒരു അഭിമുഖത്തില് വെളിപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. പക്ഷേ, ഈ ടീമിന്റെ വിശ്വാസ്യത പരമപ്രധാനമാണ്. റഫര് ചെയ്യുന്നത് മറ്റു ഗ്രന്ഥങ്ങളാകാം., ലേഖനങ്ങളാകാം, രേഖകളാകാം. അതില് ഏതൊക്കെ വിശ്വസനീയമായതെന്നും ഏതൊക്കെ പൊതു സ്വത്താണെന്നും മനസ്സിലാക്കാനുള്ള വിവേചന ബുദ്ധി ഈ സഹായികള്ക്കുണ്ടാകണം. ഇല്ലെങ്കില് ഗ്രന്ഥകാരന് പെട്ടുപോകും. എഴുത്തിന് ആധികാരികത വരുത്താനാണ് കൂടുതല് റഫറന്സ് നടക്കുന്നത്. അതുതന്നെ പാളിയാലോ? എനിക്കും പറ്റിയിട്ടുണ്ട് പാളിച്ച. സഹായസംഘത്തിന്റെ അറിവില്ലായ്മയോ അവിവേകമോ മനപ്പൂര്വ്വമായി ചെയ്തതുതന്നെയോ ആകാം. പ്രതികൂട്ടിലാക്കുന്നത് ഗ്രന്ഥകാരന് തന്നെ. സോഷ്യല് മീഡിയ എഴുത്തുകാരെ ആധികാരിക എഴുത്തുകാരുടെ കൂട്ടത്തില് അറിയാതെ ഞാനും കണ്ടുപോയി തെറ്റി ഇനിയില്ല. രണ്ടും തമ്മില് അജഗജാന്തരമുണ്ടെന്നു തിരിച്ചറിയുന്നു. വോട്ടിങ് യന്ത്രം വേണ്ട, ബാലറ്റ് മതിയെന്നു നമ്മുടെ രാഷ്ട്രീയ പാര്ട്ടികള് പറഞ്ഞു തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അച്ചടി മഷി മായാതിരിക്കട്ടെ.
യുക്മ സാംസ്കാരികവേദി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ജ്വാല ഇ മാഗസിന്റെ സെപ്തംബര് ലക്കം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. നമ്പി നാരായണന് കേസില് സുപ്രീം കോടതി വിധി ഉണ്ടാക്കുവാന് പോകുന്ന ദൂരവ്യാപകമായ ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചു എഡിറ്റോറിയലില് ചീഫ് എഡിറ്റര് റജി നന്തികാട്ട് പരാമര്ശിക്കുന്നു. ചാരക്കേസ് കെട്ടിച്ചമച്ചതാണെന്ന് സുപ്രീംകോടതി പരാമര്ശിച്ചതിലൂടെ കാല് നൂറ്റാണ്ട് നീണ്ട നിയമപ്പോരാട്ടങ്ങള്ക്കാണ് അന്ത്യമായത്.
വൈവിധ്യമായ രചനകളാല് സമ്പന്നമായ ഈ ലക്കത്തില് പ്രമുഖ നോവലിസ്റ്റായ പി. സുരേന്ദ്രനുമായി നടത്തിയ അഭിമുഖം വായനക്കാരന് എഴുത്തുകാരന്റെ എഴുത്തിനെക്കുറിച്ചും കാഴ്ചപ്പാടുകളെക്കുറിച്ചും അടുത്തറിയുന്നതിന് സാധിക്കും. വളരെ കുറഞ്ഞ വാക്കുകളാല് തന്റെ സ്മരണകള് എഴുതി വായനക്കാരെ ചിന്തയുടെ മറ്റൊരു ലോകത്തേക്ക് നയിക്കുന്ന ജോര്ജ് അറങ്ങാശ്ശേരിയുടെ പംക്തിയില് പുതിയൊരു അനുഭവുമായി ജോര്ജ് നിഴലുകള് ഉറങ്ങാറില്ല എന്ന അധ്യായത്തിലൂടെ എത്തുന്നു. 2013ല് ഉത്തരാഖണ്ഡില് ഉണ്ടായ പ്രളയത്തെ ആസ്പദമാക്കി കേരളത്തെക്കുറിച്ചു പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങള് ഒരു പ്രവചനം പോലെയാണ് ഫലിച്ചത്. പ്രളയനാന്തരം എന്ന ലേഖനത്തിലൂടെ വീണ്ടും വായനക്കാരനത് വായിക്കുവാനാകും. ഇന്ത്യന് സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിലെ ജ്വലിക്കുന്ന നക്ഷത്രമായ സരസ്വതി രാജാമണിയെക്കുറിച്ചുള്ള അജോ ജോര്ജ്ജ് എഴുതിയ ലേഖനം വായനക്കാരനെ ത്രസിപ്പിക്കും. സിനിമാലോകത്തെ വാര്ത്തകള് എന്നും വായക്കാരന് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. മലയാളത്തിലെ ഹിറ്റ് ചിത്രങ്ങളില് ഒന്നായ വെള്ള എന്ന സിനിമയോട് ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള അനുഭവങ്ങള് സംവിധായകനായ ഹരിഹരന് വിവരിക്കുന്നു.
ഹക്കിം മൊറയൂരിന്റെ അങ്കിള്, ശ്രീധര് ആര്. എന് എഴുതിയ അവസ്ഥാന്തരം, അമ്മു സന്തോഷിന്റെ സ്ട്രോബറി എന്നീ കഥകള് കഥാവിഭാഗത്തെ സമ്പന്നമാക്കുന്നു. ശ്രീജ ജയചന്ദ്രന് രചിച്ച കവിത ‘ഞാന് എന്ന നീ’ യും മനോഹരമായ രചനയാണ്.
ജ്വാല ഇ മാഗസിന്റെ സെപ്തംബര് ലക്കം വായിക്കുവാന് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ലിങ്ക് ഉപയോഗിക്കുക.
അദ്ധ്യായം – 37
ജന്മനാടിന്റെ തലോടല്
പ്രസന്ന സുന്ദരമായ പ്രഭാതത്തില് ചാരുംമൂട് താമരക്കുളത്തിന്റെ പ്രകൃതി സൗന്ദര്യത്തിലേക്ക് ഞങ്ങള് വന്നിറങ്ങി. മുറ്റത്ത് വിടര്ന്നു നില്ക്കുന്ന പൂക്കളും കുളിര്ക്കാറ്റും കിളികളുടെ മധുരനാദവുമെല്ലാം ഞങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. സ്വരമാധുരിയില്ലാത്ത പാട്ടുകാരെപ്പോലെ കാക്കകളും പാടിപ്പറന്നു. എന്റെ വീട് ഞാന് സൗദിയിലുള്ളപ്പോള് ജേഷ്ഠന് പണി കഴിപ്പിച്ചതാണ്. ചെമ്പില് അമ്പഴങ്ങ പുഴുങ്ങി തിന്നാലും ജീവിച്ചിരിക്കാന് മോഹമുള്ളതു കൊണ്ടാണ് ഗള്ഫിലെ മലയാളികള് എല്ലാ ദുഖഭാരങ്ങളും പേറി അവിടെ ജീവിക്കുന്നത്. അവര് തിരിച്ചു വരുമ്പോള് എന്തു സുരക്ഷിതത്വമാണ് ലഭിക്കുന്നത്. പൊള്ളയായ വാഗ്ദാനങ്ങള് നല്കി ആ പാവങ്ങളെ മാറി മാറി വരുന്ന സര്ക്കാരുകള് പറ്റിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഓമനയ്ക്ക് ചെന്നൈയില് ബ്രട്ടീഷ് എംബസിയില് നിന്ന് വീസ അടിച്ചു കിട്ടി. അവള് സൗദിയിലെ കൂട്ടുകാരുമായി ലണ്ടനിലേക്കു പോയി. കുട്ടികളെ ചുനക്കര ചെറുപുഷ്പ ബദനി സ്കൂളില് ചേര്ത്തു. അവരുടെ വാര്ഷിക പരിപാടി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യാനും പോയിരുന്നു. നാട്ടില് ചെല്ലുമ്പോഴൊക്കെ ഏറ്റവും കൂടുതല് സാഹിത്യ വിഷയങ്ങള് ചര്ച്ച ചെയ്തിട്ടുള്ളത് ചുനക്കര ജനാര്ദ്ദനന് നായരുമായിട്ടാണ്. അദ്ദേഹം സാഹിത്യ പോഷിണി മാസിക എല്ലാ മാസവുമിറക്കുന്നു. അതില് കുട്ടികള്ക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുന്ന ധാരാളം വിശിഷ്ട വിഭവങ്ങളുണ്ട്.
മറ്റൊരാള് ജഗദീഷ് കരിമുളക്കല്. ആണ് അദ്ദേഹം കവിതയില് അറിവിന്റെ അല്പത്വം കാണിക്കാറില്ല. എന്റെ ഗുരുക്കന്മാരില് നിന്ന് ലഭിച്ചത് പങ്കുവയ്ക്കാറുണ്ട്. മനുഷ്യന്റെ വിശ്വാസത്തിലും വലുതാണ് വിജ്ഞാനം. അത് വിളവ് നല്കുന്ന ധാന്യമാണ്. അത് ജീവിതത്തെ ധന്യമാക്കുന്നു. അത് കച്ചവട സിനിമ കണ്ടാല് ലഭിക്കുന്നതല്ല. മനുഷ്യ മനസ്സിന്റെ ഏകാഗ്രതയില്, ഭാവനയില്, അറിവില്, അനുഭവങ്ങളില് ആര്ജിച്ചെടുക്കുന്ന ബുദ്ധിയുടെ സിദ്ധി തന്നെയാണ് സാഹിത്യ സൃഷ്ടിയുടെ ബഹുമുഖ ഭാവം.
ബേബി ജോണ് താമരവേലി, ചാരുംമൂട്ടില് നിന്ന് ബ്രഹ്മശ്രീ എന്ന മാസിക ഇറക്കിയിരുന്നു. അത് ഇപ്പോഴില്ല. പ്രമുഖ നാടകകൃത്ത് ഫ്രാന്സിസ് ടി. മാവേലിക്കരയുടെ ക്ഷണമനുസരിച്ച് സുകുമാര് അഴീക്കോടിന്റെ ഒരു പരിപാടിയില് മാവേലിക്കരയില് ഞാന് പങ്കെടുത്തു. ഷൗക്കത്ത് കോട്ടുക്കലില് നടത്തുന്ന ചാരുംമൂട് പബ്ലിക്ക് ലൈബ്രറി പരിപാടികളിലും പങ്കെടുക്കാന് കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
ഓമന ലണ്ടനിലേക്ക് പോയി ഏതാനം മാസങ്ങള് കഴിഞ്ഞപ്പോള് ഞങ്ങള് അബുദാബി വഴി ലണ്ടനിലേക്ക് തിരിച്ചു. ലണ്ടനിലെ പ്രധാന വിമാനത്താവളത്തില് ഓമനയും കൂട്ടുകാരിയുടെ മകള് ഡോ.നിഷയും വന്നിരുന്നു. ഒരു മാസം വാടകയ്ക്ക് താമസ്സിച്ചിട്ട് രണ്ടാമത്തെ മാസം ഈസ്റ്റ് ഹാമില് വീട് വാങ്ങി. ഈ രാജ്യത്ത് വന്നുപോകുന്ന നമ്മുടെ ഭരണാധിപന്മാര് ഒരു സ്ഥലം എങ്ങനെ സുന്ദരമാക്കണമെന്ന് പഠിച്ചില്ല. ലണ്ടനിലെ അവര്ണ്ണനീയ കാഴ്ച്ചകള് കണ്ടത് തുള്ളിത്തുളുമ്പുന്ന ആഹ്ലാദത്തോടെയാണ്. ആ കൂട്ടത്തില് ചില യുവതീ യുവക്കള് ഗാഢമായി ആശ്ലേഷിക്കുന്നതും കണ്ടു. അവിടെ അതൊന്നും ഒരു പുതുമയല്ല. ആരുമൊട്ടു ശ്രദ്ധിക്കാറുമില്ല. കാമക്കണ്ണുള്ളവര് കേരളത്തിലാണ്. കഴുത്തിലും കാതിലും കൈകളിലും സ്വര്ണ്ണമണിഞ്ഞ യുവതിയും അവളുടെ ശരീര കാന്തി സമൂഹത്തില് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്നില്ല.
ഞാന് കരുതിയിരുന്നത് ഇവിടുള്ളവരെല്ലാം സായിപ്പും മദാമ്മയുമായിരിക്കുമെന്നാണ്. ലോകത്തെ എല്ലാ മനുഷ്യരും ഇവിടെയുണ്ട്. ഇന്ത്യയിലെ കറുത്തവരെക്കാള് ഏറെ കറുപ്പുള്ളവരാണ് ആഫ്രിക്കയിലുള്ള കറുത്ത മനുഷ്യര്. സ്ത്രീകള്ക്ക് നല്ല മുടിയില്ല. പലതും വെപ്പു മുടിയാണ്. തണുപ്പ് രാജ്യമായതിനാല് അധികം വിയര്പ്പുകണങ്ങള് പൊഴിക്കേണ്ടതില്ല. സുഖമായിട്ടുറങ്ങാം. ഞങ്ങള് ആദ്യമായിട്ട് ഇവിടുത്തെ ഒരു കത്തോലിക്ക പള്ളിയില് പോയി. പള്ളീലച്ചന് സ്കോട്ട്ലന്ഡ്കാരനാണ്. പള്ളി നിറയെ ആളുമുണ്ട്. ഏറ്റവും മുന്നിലായ് വിരലിലെണ്ണാവുന്ന പ്രായമുള്ള സായിപ്പും മദാമ്മയും. ബാക്കിയുള്ളവരെല്ലാം ഏഷ്യക്കാരും ആഫ്രിക്കക്കാരുമാണ്. വിശ്വാസം ഏറ്റവും കൂടുതല് ആവശ്യമുള്ളത് ഈ പട്ടിണി രാജ്യത്തു നിന്ന് വന്നവര്ക്കല്ലേ. ആശ്രയിക്കാന് മണ്ണില് ആരെങ്കിലും വേണം. എല്ലാ അപരാധങ്ങളും പൊറുത്ത് കിട്ടാന് പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നവര്.
ഞങ്ങള് കുട്ടികളെ സ്കൂളില് ചേര്ത്തു. അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായി വെറ്റിങ്ങം ഹോസ്പിറ്റലില് എനിക്കു ജോലികിട്ടി. ഈസ്റ്റ്ഹാമില് നിന്ന് വളരെ ദൂരത്തിലായതിനാല് ആ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചു. എഴുത്തില് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. അന്ന് ഇവിടുണ്ടായിരുന്ന ഏക പത്രം യൂറോപ്പ് ദീപികയാണ്. കേരളത്തിലും ഗള്ഫിലും അമേരിക്കയിലും ഓണപതിപ്പുകളില് എഴുത്തു തുടര്ന്നു. കേരളത്തില് പോകുമ്പോഴൊക്കെ എഴുതി പൂര്ത്തിയാക്കിയതെല്ലാം കൂട്ടത്തില് കൊണ്ടു പോയി പ്രസാധകര്ക്ക് കൊടുക്കും. അതവര് ഒരു വര്ഷത്തിനുള്ളില് പുസ്തകമാക്കും. എന്റെ യൂറോപ്യന് യാത്രകള് ആരംഭിക്കുന്നത് 2005 ലാണ്. ബെല്ജിയം, സ്ലോക്കിയ, ഓസ്ട്രിയ, അമേരിക്ക, ഫ്രാന്സ്, വിയന്ന ഇതില് പലയിടത്തും സാഹിത്യ-സാംസ്കാരിക കൂട്ടായ്മകളില് പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ഇവിടെനിന്നെല്ലാം പുരസ്കാരങ്ങളും പൊന്നാടകളും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതില് എപ്പോഴും ഓര്ക്കുന്നത് ജര്മ്മനിയില് നടന്ന യൂറോപ്പ് അമേരിക്കന് സാഹിത്യ സംഗമമാണ്. അമേരിക്കയിലും, കാനഡയിലും നിന്നുള്ളവരാണ് കൂടുതല് വന്നത്. കേരളത്തില് നിന്ന് ഡോ.ജോര്ജ് ഓണക്കൂറും, കവി സച്ചിദാനന്ദനും, ഇംഗ്ലണ്ടില് നിന്ന് ഞാനുമുണ്ടായിരുന്നു. ഞാന് താമസിച്ചത് കഥാകൃത്ത മുക്കാടന്റെ വീട്ടിലായിരുന്നു. ഇവിടെ കണ്ട പ്രത്യേകത എല്ലാ രാത്രികളിലും എല്ലാ ഭാഷാസ്നേഹികളും ഒന്നിച്ച് കൂടിയിരുന്ന് കവിതകള് ചൊല്ലുകയും കഥകള് പറയുകയും ആ കൂട്ടത്തില് നര്മ്മം പകരുന്ന കഥകള് പറഞ്ഞ് ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ്. ആ കൂട്ടത്തില് ബിയറും വൈനും ആവശ്യമുള്ളവര്ക്ക് കുടിക്കാനും ലഭിക്കും. ഞാനും ഓണക്കൂറും അതില് പങ്കെടുത്തു. മൂന്നു ദിവസത്തെ സംഗമമായിരുന്നു. അത് കഴിഞ്ഞ് പാരീസ് യാത്രയുമുണ്ടായിരുന്നു. ബസ്സിലാണ് ബല്ജിയം വഴി പോയത്. ഞാനും ഓണക്കൂറും പാരീസ് നഗരത്തില് പല കഥകളും പറഞ്ഞു നടക്കുന്നതിനിടയില് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു നോവല് ‘ഉള്ക്കടല്’ സിനിമയാക്കിയതും അതിലെ നായിക പിന്നീട് ആത്മഹത്യ ചെയ്യാനുണ്ടായ സിനിമക്കുള്ളിലെ നാടകങ്ങളും പറയുകയുമുണ്ടായി.
പാരീസ് നഗരത്തില് മൂത്രപ്പുര എവിടെയെന്ന് അറിയില്ല. ഓണക്കൂറിനു കടുത്ത മൂത്രശങ്ക. ഒടുവില് നടന്നു നടന്ന് ഏതോ ഒരു കോണില് നിന്ന് ശങ്കയോടെ മൂത്രമൊഴിച്ചു. ഉള്ളില് ഭയം പോലീസ് വരുന്നുണ്ടോ എന്നായിരുന്നു. ഞാനായിരുന്നു കാവല്ക്കാരന്. ഞാനും സച്ചിദാനന്ദനും അവിടുത്തെ സംഗമത്തിലാണു പരിചയപ്പെട്ടത്. മുക്കാടനും കുടുംബവും മാത്രമല്ല വീട് പൂട്ടി മൂന്നു ദിവസത്തെ സംഗമത്തില് പങ്കെടുക്കാന് വന്നത്. ജര്മ്മനിയുടെ പല ഭാഗങ്ങളില് നിന്നുള്ളവര് എത്തി. സംഗമം നടക്കുന്ന ഹോട്ടലുകളില് തന്നെ എല്ലാവര്ക്കും താമസസൗകര്യം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഇതിന് നേതൃത്വം നല്കിയത് സാംസ്കാരിക പ്രവര്ത്തകനായ ജോസ് പുതുശേരിയാണ്. മലയാള ഭാഷയെ പ്രാണനോടു ചേര്ത്ത് പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന, ജീവിക്കുന്ന ധാരാളം ജോസുമാരെ ലോകത്തിന്റെ പല ഭാഗങ്ങളിലും ഞാന് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ആ കൂട്ടത്തില് മലയാളിയെന്നു പറയാന് മടിക്കുന്നവരുമുണ്ട്.
2005 ല് ലണ്ടനില് നിന്ന് പ്രവാസി മലയാളം മാസിക കാക്കനാടന്റെ നേതൃത്വത്തില് ആരംഭിച്ചു.. ഉപദേശക സമിതിയില് പുനത്തില് കുഞ്ഞബ്ദുള്ള, ഞാന് ചീഫ് എഡിറ്റര്, എഡിറ്റര് ജെ.സുവജന്. ആദ്യ ലക്കത്തില് തന്നെ സൗന്ദര്യല്മകമായ കഥകള് തന്നത് ഒ.വി. വിജയന്, കാക്കനാടന്, സക്കറിയ, ബാബു കുഴിമറ്റം മുതലായവരാണ്. ലണ്ടനില് നിന്നും ആദ്യമായി ഒരു മാസിക പുറത്തു വന്നത് വളരെ സന്തോഷത്തോടെയാണവര് കണ്ടത്. 2012 ല് ലണ്ടന് ഒളിമ്പിക്സ് നടക്കുമ്പോള് ഞാനാണ് മാധ്യമം പത്രത്തിന് റിപ്പോര്്ട്ട് ചെയ്തത്. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് എന്റെ ആദ്യത്തെ ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് മലയാള മനോരമയണ്. മാധ്യമത്തില് എഴുതികൊണ്ടിരുന്ന മുപ്പതോളം ലേഖനങ്ങള് പുസ്തക രൂപത്തില് പൂര്ണ്ണ പബ്ലിക്കേഷന്സ് പുറത്തിറക്കി. അതില് ഞാനും പി.റ്റി. ഉഷയുമായുള്ള അഭിമുഖമുണ്ട്. അതിനു മുമ്പു സാഹിത്യ പ്രവര്ത്തക സഹകരണ സംഘം ഞനെഴുതിയ ‘കളിക്കളം: ലണ്ടന് ഒളിംപിക്സ്’ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു.
എന്റെ വിദേശയാത്രകള് മൂലം ‘പ്രവാസി മലയാളം’ മാസിക നിലച്ചു. സ്പെയിനിലും ഫ്രാന്സിലും ഇറ്റലിയിലും പോയി. ഇറ്റലി, സ്പേയിന് യാത്രയില് കുടുംബവുമുണ്ടായിരുന്നു. ലണ്ടനില് വന്നിട്ടുള്ള ഒ.എന്.വി. കുറുപ്പ് , സച്ചിദാനന്ദന്, സഖറിയ, ജോര്ജ് ഓണക്കൂറ്, പ്രഫ. കെ. വി. തോമസ്സ്, സംവിധായകന് സന്ധ്യമോഹന്, ലണ്ടനിലെ ഹൈക്കമ്മിഷണര് രഞ്ജന് മത്തായി ഇവരുമായി വേദികള് പങ്കിട്ടു. യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംഘടനയായ യൂണിയന് ഓഫ് യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം മലയാളി അസ്സോസ്സിയേഷന്റെ സാഹിത്യ വിഭാഗം കണ്വീനറും ജ്വാലാ മാഗസ്സിന്റെ ചീഫ് എഡിറ്ററുമായി പ്രവര്ത്തിച്ചു. അവരുടെ നാഷണല് മേള 2013ല് ഞാനാണ് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത്. ഇവിടെവെച്ചാണ് ലണ്ടനിലെ സി.എ. ജോസഫിനേയും കിഡ്നി ഫൗണ്ടേഷന് ഓഫ് ഇന്ത്യയിലെ ഫാദര് ഡേവിസ് ചിറമേലിനേയും പരിചയപ്പെട്ടത്.
ബ്രിട്ടനില് മലയാള ഭാഷയോട് വളരെ ബന്ധപ്പെട്ടു നില്ക്കുന്ന വ്യക്തിയാണ് മേയര് ആയിരുന്ന ഫിലിപ്പ് എബ്രഹാം. ഇരുപതു വര്ഷമായി അദ്ദേഹം കേരള ലിങ്ക് എന്ന പത്രം ഇംഗ്ലീഷിലും മലയാളത്തിലും ഇറക്കുന്നു. നോവലടക്കം ധാരാളമായി ഞാനതില് എഴുതാറുണ്ട്. ബ്രിട്ടണിലെ മലയാള സാഹിത്യ വേദിയുടെ വെളിച്ചം പബ്ലിക്കേഷന്സിന്റെ അമരക്കാരനാണ് റജി നന്ദിക്കാട്ട്, മലയാളം വായന ഓണ്ലൈനും അദ്ദേഹത്തിന്റേതാണ്. മറ്റൊരാള് ലണ്ടന് മലയാളി കൗണ്സിലിന്റെ അമരക്കാരന് ശശി ചെറായിയും ,സണ്ണി പത്തനംതിട്ടയുമാണ്. ഇവരെല്ലാം മലയാള ഭാഷാ സംസ്കാരത്തിന്റെ പുരോഗതിക്കായി പ്രവര്ത്തിക്കുന്നവരാണ്. എന്റെ നോവല് ‘മലബാര് എ ഫ്ളെയിം’ പ്രകാശനം ചെയ്തത് ഇംഗ്ലീഷ് നോവലിസ്റ്റും തകഴിയുടെ കൊച്ചു മകളുമായ ജയശ്രീ മിശ്രയാണ്. അത് ഏറ്റുവാങ്ങിയത് അന്നത്തെ എം.ജി. സര്വകലാശാലാ വൈസ് ചാന്സലര് ഡോ. ജാന്സി ജെയിംസും. തിരുവനന്തപുരം യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഹാളില് നടന്ന സിംമ്പോസിയത്തില് പ്രകാശനത്തിന് നേതൃത്വം നല്കിയത് പത്രപ്രവര്ത്തകനായ കുര്യന് പാമ്പാടിയാണ്. ഡല്ഹിയിലുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് വിഭാഗം മീഡിയ ഹൗസാണ് ഈ നോവല് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
നമ്മേ ഭരിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് രാജാക്കന്മാരുടെയും രാജ്ഞിമാരുടെയും പട്ടണത്തിലാണ് ഞാനിപ്പോള് ജീവിക്കുന്നത്. ഇവരുടെ ജനാധിപത്യമൂല്യങ്ങള് എത്രയോ ഉയരത്തിലാണ്. നമ്മുടേത് എന്താണ് കുപ്പത്തൊട്ടിയില് കിടക്കുന്നത്. ആരാണ് ഇതിനുത്തരവാദികള്. ഇവര്ക്ക് എല്ലാ സ്വാതന്ത്രവും ജീവിതമൂല്യങ്ങളുമുണ്ടെങ്കിലും നമ്മുടെ കുടുംബ ജീവിതത്തെ ഇവര് അസൂയയോടെയാണ് നോക്കിക്കാണുന്നത്. അതിന്റെയര്ത്ഥം നല്ല കുടുംബജീവിതം ഇവിടെയില്ലെന്നല്ല. നമ്മുടെ കുട്ടികളില് ഭൂരിഭാഗവും ഇന്ത്യന് സംസ്കാരത്തില് ജീവിക്കുന്നവരാണ്. അതൊക്കെ പഠിക്കുന്ന കാലത്ത് ഗുരുക്കന്മാരില് നിന്നും കുടുംബത്തില് നിന്നും സമൂഹത്തില് നിന്നും കിട്ടിയ ശിക്ഷണമാണ്.
നമ്മുടെ മത രാഷ്ട്രീയ രംഗം ശുദ്ധി ചെയ്യാതെ ജനം രക്ഷപ്പെടില്ല. ഒരുദ്ദാഹരണം പറയാം. 2017 ജൂണ് മാസം ബ്രിട്ടണില് നടന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പില് ഞാന് പാര്ക്കുന്ന ഈസ്റ്റ്ഹാമില് നിന്ന് എല്ലാ എം.പി.മാരേക്കാളും കൂടുതല് വോട്ട് നേടി ജയിച്ചത് സ്റ്റീഫന് റ്റിംസാണ്. ഈസ്റ്റ് ലണ്ടനില് കൂടുതല് പാര്ക്കുന്നത് ഏഷ്യനാഫ്രിക്കക്കാരാണ്. അവരുടെയിടയില് നിന്നാണ് ഈ സായിപ്പ് ജയിച്ചതെന്നോര്ക്കണം. എന്താണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രത്യേകത, എന്റെ അനുഭവം പറയാം. ന്യായമായ ഏതാവശ്യവുമായി ചെന്നാലും മുഖം നോക്കാതെ നടപടിയെടുക്കും, ഒരു പൈസ പോലും കൈക്കൂലി വാങ്ങില്ല. പത്തു വര്ഷത്തിനു മുമ്പ് ഈസ്റ്റ്ഹാം ലൈബ്രറിയിലൂടെ മലയാളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഞാനൊരു പരാതി കൊടുത്തു. അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ ഇദ്ദേഹം വീട്ടിലെത്തി. മുന്കൂറായി സമയം നിശ്ചയിച്ചിട്ടല്ല വന്നത്. പരാതി കേള്ക്കുക മാത്രമല്ല പരിഹാരമുണ്ട് പുതിയ നിര്ദ്ദേശങ്ങള് മുന്നോട്ടു വയ്ക്കണം എന്നു പറഞ്ഞിട്ടാണ് പോയത്. ഞാനത് ഇന്നും ചെയ്യുന്നു. അദ്ദേഹം വന്ന കാര് ശ്രദ്ധിച്ചു. അതൊരു പഴഞ്ചന്, അതെന്റെ ഭാര്യയുടെ അഭിപ്രായമാണ്. ഫോട്ടോ ഞങ്ങളുടെ ആല്ബത്തില് ഉണ്ട്.
ലളിത ജീവിതം നയിക്കുന്ന എത്രയോ ഉന്നതര്. ലക്ഷങ്ങള് ശമ്പളം വാങ്ങുന്നവര് സൈക്കിളിലാണ് സഞ്ചരിക്കുന്നത്. പലപ്പോഴും സ്റ്റീഫന് ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചിലപ്പോള് ചായക്കടയില് സാധാരണക്കാരുമായിരുന്ന് ചായ കുടിക്കുന്നത് കാണാം. ഒരു ദിവസം ന്യൂഹാം ടൗണ്ഹാളില് വന്നിട്ട് മറ്റുള്ളവര്ക്കൊപ്പം ക്യൂ നില്ക്കുന്നു. മുന് ലേബര് മന്ത്രിസഭയിലെ ഒരു മന്ത്രിയാണെന്ന് കൂടി ഓര്ക്കണം. ജൂണ് 2017 ല് വെസ്റ്റഹാം സ്റ്റേഷനില് ട്രെയിന് കേറാനായി നില്ക്കുന്നു എന്ന് എന്റെ ഭാര്യ പറയുമ്പോഴാണ് ഞാനറിയുന്നത്. സാധാരണക്കാരെപ്പോലെ ലണ്ടനിലെ തെരുവീഥകളില് നിത്യവും അദ്ദേഹം ഒരു സാധാരണക്കാരനായി ജീവിക്കുന്നു. അകമ്പടിയോ പരിവാരങ്ങളോ ഇല്ല. നമ്മുടെ മന്ത്രിമാര്,ജനപ്രതിനിധികള് ജനത്തിനൊപ്പം സഞ്ചരിക്കാന് ഭയക്കുന്നത് എന്താണ്? വോട്ട് തരണേ എന്ന് വീടിനുമുന്നില് കൈകൂപ്പിയപ്പോള് ഈ ഭയമില്ലായിരുന്നു. ആനപ്പുറത്തായാല് ആരെ ഭയക്കാന്?. അണ്ണാനെ ആനയാക്കുന്ന പൊതുജനത്തെ ഓര്ത്തു വികസിത രാജ്യത്തുള്ളവര് പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. 2016 ല് ഇദ്ദേഹമാണ് എന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് നോവല് കേരളത്തിലെ ചീഫ് സെക്രട്ടറിയായിരുന്ന ജിജി തോംസണു നല്കി ബ്രിട്ടീഷ് പാര്ലമമെന്റ് മന്ദിരത്തില് വെച്ച് പ്രകാശനം ചെയ്തത്. ഇവിടുത്തെ ഇലക്ഷന് പോലും ആരേയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നതാണ്. ഇന്ത്യയിലേതു പോലെ ശബ്ദമലിനീകരണമില്ല കളളപണക്കാരുടെ കോടികള് ചിലവാക്കാറുമില്ല. രാഷ്ട്രീയ പാര്ട്ടികള്ക്ക് കോടികള് കൊടുക്കുന്ന കൊള്ളക്കാര് ആരാണ്. ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എങ്ങനെയാണു നടത്തുന്നത്.? ബ്രിട്ടണെ ഒരു പാഠമാക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.
ഈസ്റ്റ് ഹാമിലെ മനോഹരമായ സെന്ട്രല് പാര്ക്കിലൂടെ രാവിലെ നടക്കുമ്പോള് ചാരുംമൂട്ടിലെ കുയിലിന്റെ മധുരനാദമോ, പൂമണം പരത്തുന്ന കുളിര്ക്കാറ്റോ, ചുവന്നുദിക്കുന്ന സൂര്യനോ, ഭൂമിയെ പിളര്ക്കുന്ന ഇടിമിന്നലോ, പെരു മഴയോ, വീട്ടിലെ കോഴികളോ, വഴിയില് അലഞ്ഞു തിരിഞ്ഞു നടക്കുന്ന നായ്ക്കളോ ഇല്ല. ധാരാളം രാജ്യങ്ങളിലൂടെ മനോഹരമായ കാഴ്ച്ചകള് കണ്ട് മടങ്ങുമ്പോള് എന്റെ ജന്മനാടാണ് എനിക്ക് അതിമനോഹരമായി തോന്നിയത്. ചാരുംമൂട് ഇന്നൊരു നഗരമായിരിക്കുന്നു. ജന്മനാടിന്റെ സ്നേഹവാല്സല്യങ്ങള് ഒരു തലോടലായി മനസ്സില് നിറഞ്ഞുനില്ക്കുന്നു.
അദ്ധ്യായം 36
മറക്കരുത് ചരിത്രം; ഗുരുത്വവും വേണം
ചെറുപ്പം മുതല് ഞാന് ചവിട്ടി നിന്ന മണ്ണിലെ ഭാഷാ-സാഹിത്യത്തിനൊപ്പമാണ് സഞ്ചരിച്ചത്. മറ്റു കലകളെക്കാള് ഞാന് സാഹിത്യത്തെ ഇഷ്ടപെട്ടത് എന്നെ അല്ലെങ്കില് മറ്റുള്ളവരെ ദുഃഖദുരിതത്തില് നിന്നും, അനീതിയില് നിന്നും ഇരുട്ടില് നിന്നും അല്മാവിന്റെ ആഴം പോലെ അറിവിന്റെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കാന് സാഹിത്യത്തിന് മാത്രമേ സാധിക്കു എന്നതു മനസ്സിലാക്കിയാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് സാഹിത്യം ഓരോ ഭാഷയുടെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും പ്രതീകമായിനിലനില്ക്കുന്നത്. ഞാന് കാണുന്ന സാഹിത്യം നമ്മുടെ മുന്നില് വിരിഞ്ഞു നില്ക്കുന്ന വിവിധ നിറത്തിലുള്ള പൂക്കള് നിറഞ്ഞ ഒരു പൂങ്കവനമാണ്, ആ മനോഹാരിത കരുത്തുള്ള ഒരു സുഗന്ധമായി സമൂഹത്തില് ശക്തമായി ഇടപെടുകയും കരിങ്കല് കൊട്ടകളെ ഇടിച്ചു തകര്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
മനുഷ്യജീവനെ അന്ധകാരത്തിലേക് നയിച്ച, ഫ്യൂഡല് വ്യവസ്ഥിതി, അന്ധവിശ്വാസങ്ങള്, അരാജകത്വം, ജാതിമത അടിമത്വം ഇങ്ങനെ സമൂഹത്തെ കാര്ന്നുതിന്നുകൊണ്ടിരിന്ന എല്ലാ ജീര്ണതകള്ക്കുമെതിരെ തൂലിക എന്ന പടവാള് ഉയര്ത്തിയവരാണ് ഉന്നത എഴുത്തുകാര്. എന്നാല് നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ എഴുത്തുകാരില് കൂടുതലും ഓരോരോ മത-രാഷ്ടിയക്കാരുടെ ചേരികളിലാല്. ഈ കൂട്ടര് അധികാരത്തിലെത്തിയാല് അവര് കൊടുക്കുന്ന അപ്പക്കഷ്ണങ്ങള് കഴിച്ചു തൃപതരായി സസുഖം വാഴുന്നു. ഈ കൂട്ടരെ നമ്മള് കൂടുതലായി അറിയുന്നത് അവരുടെ പദവി, അംഗീകാരങ്ങളിലൂടെയാണ്. ഈ കൂട്ടര് ഭാഷയ്ക് നല്കിയ സംഭവനകള് വിലയിരുത്തപ്പെടാറുണ്ടോ? ചെറുപ്പത്തില് എറണാകുളത്ത് ഒരു സാഹിത്യ ശില്പശാല മനോരമയുടെ യുവസാഹിത്യ സഖ്യം നടത്തി. ട്രെയില് ടിക്കറ്റിനു കാശില്ലാത്തതിനാല് എന്റെ ഒരു കോഴിയെ അമ്മയ്ക്ക് വിറ്റിട്ടാണ് പോയത്. അന്നൊക്കെ ഞാനീ നാടകവുമായി നടക്കുമ്പോള് എന്റെ അച്ഛന് പറയും ”ചെറുപ്പത്തിലേ അവന്റെ തല തിരിഞ്ഞതാണ്. പോലീസ് പിടിച്ചുകൊണ്ടു പോകുന്നത് കാണുന്നില്ലേ? ഇവന് നന്നാകില്ല.” അല്പസംതൃപ്തിക്കായി എഴുതിയവ സാഹിത്യമാണെന്നു എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. ഒരു വിഷയത്തെ ആസ്പദമാക്കി കഥാപാത്രങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ചാല് നാടകമാകുമെന്നു നാടകം കണ്ടപ്പോഴാണ് മനസ്സിലായത്. 2018-19 ല് എത്തിനില്ക്കുമ്പോള് അന്പതിനടുത്തു പുസ്തകങ്ങള് എന്റെ പേരിലുണ്ട്. നീണ്ട നാളുകളായി കേരളത്തിലെ ഒട്ടുമിക്ക പ്രമുഖ പത്ര-മാസികകളിലും ഓണപതിപ്പുകളിലും കഥ, കവിത, ലേഖനങ്ങള് എഴുതുന്നുണ്ടെങ്കിലും എന്നും മനസ്സില് ഒരു മധുരഗാനലാപനംപോലെ എനിക്ക് അല്മാനന്ദം നല്കുന്നത് 2006 ല് ദീപിക ഓണപതിപ്പില് ഞാന് ആദ്യമായി എഴുതിയ പതിനാറുപേജുള്ള ‘സ്വര്ഗ്ഗത്തിലേക്കുള്ള വഴി’ എന്ന യാത്ര വിവരണമാണ്.
2003 ല് ഗള്ഫില് നിന്നു ലണ്ടനില് വന്നു. അതിന്റെ പ്രധാന കാരണം കുട്ടികളുടെ പഠനം ലണ്ടനില് നടത്താനായിരുന്നു. സൗദി അറേബ്യന് ഓയില് കമ്പനി (അരാംകൊ)യില് എന്റെ ഒപ്പം ജോലി ചെയ്ത ബ്രിട്ടീഷ്-അമേരിക്കന്-കാനഡ പൗരന്മാരുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ തനിമ, മേന്മ അന്നാണ് ഞാന് കാണുന്നത്. ഇവരുടെ പേരുകള് ക്രിസ്താനിയുടേത് ആണെങ്കിലും ഇവരൊന്നും പള്ളിയില് പോകുന്നവരല്ലെന്നും അതിന്റെ പ്രധാന കാരണം പൗരോഹിത്യം വെറും വെള്ളതേച്ച ശവക്കല്ലറകളായി മാറി എന്നുള്ളതാണ്. ഈ ശവ കല്ലറകളില് കുട്ടികള്, സ്ത്രീകള് നൂറ്റാണ്ടുകളായി പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. മരണം-വിവാഹം-സെമിത്തേരി തുടങ്ങിയ ആചാരങ്ങളാണ് വിശ്വാസികളെ അതിലേക്ക് അടുപ്പിക്കുന്നത്. ഈ ചൂഷണം ഭരണത്തിലുള്ളവര് മനസ്സിലാക്കിയതുകൊണ്ടാണ് വികസിത രാജ്യങ്ങളില് പള്ളിയോട് ചേര്ന്ന് ശവ കല്ലറകള് ഇല്ലാത്തതും യുവതി യുവാക്കള് കൂടുതലും സര്ക്കാര് സ്ഥാപനങ്ങളില് വിവാഹം രജിസ്റ്റര് ചെയ്യുന്നതും. മരണം-വിവാഹം സമ്പന്നരുടെ ഭവനത്തിലെങ്കില് ഇവര് കൂട്ടത്തോടെ വിലപിടിപ്പുള്ള കാറുകളില് വരുന്നതും ഞാന് നേരില് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ഒരു പാവപ്പെട്ടവന്റെ വീട്ടില് ഇതുനൊന്നും അവര് പോകില്ല. മതവും അധികാരവും കൂട്ടുകച്ചവടം നടത്തി എത്ര നാള് ഇവര് മനുഷ്യനെ അടിമകളായി നടത്തുമെന്ന സായിപ്പിന്റെ ചോദ്യം എന്നിലും ഒരു ചോദ്യമായി കിടക്കുന്നു. മതം മനുഷ്യനെ മയക്കുന്ന കറുപ്പെന്ന് പാശ്ചാത്യര് പഠിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്തും പാശ്ചാത്യരില് നിന്നും കടമെടുക്കുന്ന പൗരസ്ത്യര് ഇതൊക്കെ എന്നറിയുമോ? വീട്ടില് വളര്ത്തുന്ന നായും പൂച്ചയും ചത്താല് പോലും മനുഷ്യനെപ്പോലെ എല്ലാ ബഹുമതികളോടെ അടക്കം ചെയ്ത് ശവകുടീരങ്ങള് തീര്ക്കുന്ന ഇവരുടടെ സംസ്കാരം എന്നെ അശ്ചര്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മതമല്ല മനുഷ്യനാണ് വലുത് എന്നവര് പഠിച്ചിരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ വിദ്യാഭ്യാസം ഇന്ത്യയിലെപോലെ വിറ്റഴിക്കുന്ന ഒരുല്പന്നമല്ലെന്നു ഞാന് മനസ്സിലാക്കി. നമ്മുടെ നാട്ടില് പ്രായം കൂടിയ സ്ത്രീകളെ പുരുഷന്മാര് വിവാഹം കഴിക്കില്ല അതൊരു കുറവായി കാണുന്നു. ഇവിടെ പ്രായം ഒരു വിഷയമല്ല. ജാതി മത രാഷ്ട്രങ്ങള് ഒരുവിഷയമല്ല. ആര്ക്കും ആരെയും പ്രണയിക്കാം. നല്ല മനുഷ്യര്ക്ക് നല്ല ജീവിതം നയിക്കാം.
മിടുക്കരായ കുട്ടികള്ക്ക് എത്ര വേണമെങ്കിലും പഠിക്കാം. ബാങ്കുകള് സഹായിക്കും. ജോലി കിട്ടുമ്പോള് അല്പമായ് അടച്ചു തീര്ത്താല് മതി. പതിനെട്ടു വയസ്സുവരെ പഠനം എല്ലാം സര്ക്കാര് ചെലവിലാണ്. കൈക്കൂലി കൊടുക്കേണ്ട ഒരു കാര്യവുമില്ല. എന്റെ മകനും മകളും സയന്സ്സില് ഉപരി പഠനം നടത്തിയത് ഇവിടയാണ്. ഞങ്ങള്ക്ക് ഒരു തലവേദനയും ഈ കാര്യത്തിലുണ്ടായില്ല. അതുപോലെ ജോലിയിലും ഓരോരുത്തരുടെ കഴിവുകള്ക്ക് അനുസരിച്ചു തൊഴില് ലഭിക്കുന്നു. ലക്ഷങ്ങള് കൈക്കൂലി കൊടുക്കേണ്ടതില്ല. ചിലര് ചിന്തിക്കും ബ്രിട്ടീഷുകള് അവര്ക്കല്ലേ തൊഴില് കൊടുക്കു. അവിടേയും ആ വിവേചനമില്ല. അവരവരുടെ യോഗ്യതകളാണ് ഇവിടെ പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നത്.
ചില ചെറുകിട പ്രസാധകരു ഭാഷയുമായി ബന്ധമുള്ളവരുമാണ് പ്രവാസത്തില് കഴിയുന്ന കുറച്ചുപേരെ എഴുത്തുകാരാക്കിയതും ചൂഷണം ചെയ്തതും. പലരും കബളിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. സാഹിത്യലോകത്തുള്ളവര് ആശയ-ആദര്ശങ്ങളില് പരസ്പരം പൊരുതുന്നവരാണെങ്കിലും ശത്രുത വച്ചു പുലര്ത്തുന്നവരായി അറിയില്ല. വിദേശത്തുള്ള അഭിനവ എഴുത്തുകാരാണ് പ്രതിഭാധനരായ എഴുത്തുകാരോട് ശത്രുത പുലര്ത്തുന്നതായി എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടത്. ലണ്ടനില് എഴുത്തുകാരായ വായിക്കപ്പെടുന്നവരാണ് സിസിലി ജോര്ജ്, മലയാളികളായ ഇംഗ്ലീഷ് മലയാളം എഴുത്തുകാര് ഡോ. സിറിയക് മാപ്രായില്, മീര കമല, നാടകസംവിധാന സംഗീതവിദ്വാന് മനോജ് ശിവ, ജിന്സണ് ഇരിട്ടി, സാംസ്കാരിക-സാമൂഹിക രംഗത്തുള്ള അപ്പച്ചന് കണ്ണഞ്ചിറ, പ്രിയവ്രതന്, രാഷ്ട്രീയ-സാംസ്കാരിക പ്രവര്ത്തകനും ന്യൂഹാം കൗണ്സിലറുമായ സുഗതന് തെക്കേപുരയില്, ആന്റണി പട്ടേരി, ബിലാത്തി പട്ടണം മുരളി, മുകുന്ദന്, വക്കം ജി. സുരേഷ്കുമാര് (തമ്പി), ശാമുവേല്തോമസ്, ലിവര്പൂളിലെ തോമസുകുട്ടി, ബിജു പീറ്റര്, അഡ്വ. ശ്രീജിത്ത്, ജോയ് അഗസ്തി, അരുണ ശശി, ബിന്ദു ബിനു, പ്രഭ ശശിധരന്, രമ ഫ്രാന്സിസ്, ബ്രിട്ടനിലെ പ്രമുഖ ഓണ്ലൈന് പത്രമായ മലയാളം യുകെയുടെ പത്രാധിപര് ബിന്സു ജോണ്, അമേരിക്കയിലെ പ്രമുഖ ഓണ്ലൈന് ഈ മലയാളീ ജോര്ജ് ജോസഫ്, മലയാളം പത്രിക ടാജ് മാത്യു, ജോയിച്ചന് പുതുക്കുളം, ഡെയിലി മലയാളം ന്യൂസ്, കേരള എക്സ്പ്രസ്സ്, സംഗമം, ജര്മനിയിലെ പ്രവാസി ഓണ്ലൈന് ജോസ് കുമ്പിളിവേലില്, നമ്മുടെ ലോകം, ജോസ് പുതുശ്ശേരി ഇവരെല്ലാം പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളില് ഭാഷയുടെ തനിമയും സംസ്കാരവും നിലനിര്ത്തി പോകുന്നവരാണ്.
വിശ്വപ്രസിദ്ധനായിരുന്ന ടോള്സ്റ്റോയ് തന്നെ സമീപിച്ച പ്രമുഖ എഴുത്തുകാരന് മാര്ക്സിം ഗോര്ക്കിയോട് പറഞ്ഞു. ”താങ്കള് എഴുത്തില് മിടുമിടുക്കന് പക്ഷെ ഒരു കുറവുണ്ട്. ഗുരുത്വമില്ല.” ഇവിടെയുള്ളവര് പണവും പ്രശസ്തിയും ആഗ്രഹിക്കുന്നവര് അല്ലെങ്കിലും ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങളില് വളരെ പിന്നിലാണ്. നല്ല സാഹിത്യകൃതികള് പോലെ നമ്മേക്കാള് മുതിര്ന്ന എഴുത്തുകാരുടെ വാക്കുകള് കേള്ക്കുക അതുള്കൊള്ളുക എന്നതും ഒരു ലഹരിയായിട്ടാണ് ഞാന് കണ്ടിട്ടിട്ടുള്ളത്. കേരളത്തിലെ സ്കൂളുകളില് പഠിക്കുന്ന കുട്ടികള്ക്കു ഗുരുത്വം കുറഞ്ഞതും ഇതുമായി കുട്ടിവയ്ക്കാവുന്നതാണ്. ഇതു കേരളത്തിലെ കുറെ യുവഎഴുത്തുകാരിലും കാണാന് സാധിക്കും. അവരുടെ രചനകളില് സൗന്ദര്യ തുളുമ്പി നില്ക്കുമെങ്കിലും ഇവരില് എത്രപേര്ക് ഒരു കാവ്യത്തിന്റെ അല്മഭാവങ്ങളായ അലങ്കാരം, ശബ്ദം, ആശയം, ഗുണം, മാര്ഗ്ഗം, ലക്ഷ്യം, അനുകമ്പ, ഭാഷയുടെ ഭാവരൂപങ്ങള്, സ്നേഹം എന്നിവ അറിയാം. സാഹിത്യത്തിന് സാധാരണ ഭാഷ മതി എന്നാല്പോലും അവിടേയും ഒരു സര്ഗ്ഗപ്രതിഭയുടെ കരകൗശലമുണ്ട്.
സാഹിത്യത്തിലായാലും രാഷ്ട്രീയത്തിലായാലും മത വിഷയത്തിലായാലും പൂര്വ്വികര് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള മഹത്തായ ചരിത്രമുണ്ട് അതൊക്കെമായിക്കപ്പെടുകയോ മറക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്ന ഒരു സാമൂഹികാന്തരീക്ഷത്തിലാണ് ഇന്ന് കേരളം നീങ്ങുന്നത്. ശ്രീനാരായണ ഗുരു കണ്ണാടി പ്രതിഷ്ഠ നടത്തിയത് ഓരോരുത്തനും ആദ്യം കണ്ണാടിയില് നോക്കി അവനവനെത്തന്നെ തിരിച്ചറിയണമെന്ന ഉള്ക്കാഴ്ചയോടെയായിരുന്നു ഇന്നിപ്പോള് മൊബൈല് യുഗത്തില് സെല്ഫിയിലൂടെ സ്വന്തം മുഖം മിനുക്കി ലോകര്ക്ക് കാണാനായി സമര്പ്പിച്ചു കൊണ്ട് അതിന്റെ ലൈക്കിന്റെ എണ്ണം നോക്കി പരമാനന്ദം കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോള് ആ തലമുറയ്ക്ക് ലോകത്തെ കാണാനോ സമൂഹത്തെ കാണാനോ എവിടെയാണ് നേരം.
അഞ്ജു റ്റിജി
സ്കൂളിലെ പരീക്ഷകള്ക്ക് ശേഷം വേനല് അവധി വന്നെത്തി. എന്റെയും കുഞ്ഞനുജത്തിയുടെയും നിര്ബന്ധത്തിന് വഴങ്ങിയാണ് അച്ഛന് ഞങ്ങളെ അമ്മ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാന് സമ്മതിച്ചത്. മുട്ടാര് എന്നു പേരുള്ള മനോഹരമായ ഒരു കുട്ടനാടന് ഗ്രാമത്തിലാണ് എന്റെ അമ്മവീട്. കേരളത്തിന്റെ ഐശ്വര്യം എന്ന് തന്നെ വിളിക്കാന് സാധിക്കാവുന്ന നാട്. പ്രകൃതിയെ ആസ്വദിക്കാനും അറിയാനും ഉചിതമായ പ്രകൃതി രമണീയമായ ഈ നാട്ടിലേക്ക് വരുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.
ഞാന് വീട്ടില് എത്തിയപ്പോള് പാടത്തു വിളഞ്ഞു നില്ക്കുന്ന നെല് കതിരുകളായിരുന്നു എന്റെ കൗതുകം. ഇളം കാറ്റില് ശിരസ്സ് ഉയര്ത്തിപ്പിടിച്ച് അവ താളത്തില് ആടുന്നു. എന്നോ പെയ്ത മഴയിലും കാറ്റിലും പാടത്തെ നെല്ച്ചെടികളില് കുറേ എണ്ണം നിലം പറ്റിയിരുന്നു. എനിക്ക് അവധിക്കാലത്ത് വായിക്കാനായി അച്ഛന് തന്ന എസ്.കെ പൊറ്റക്കാടിന്റെ ‘ഒരു ദേശത്തിന്റെ കഥ’ എന്ന നോവല് ഞാന് ചിറയില് പോയിരുന്നു വായിക്കാന് തുടങ്ങി. നല്ല കാറ്റ് കിട്ടുന്ന സ്ഥലമാണ് ചിറ. ഈ ചിറയെ അഭിമുഖീകരിച്ചാണ് വയലുള്ളത്. വയലിന്റെയും നെല്ക്കതിരുകളുടെയും പശ്ചാത്തലത്തില് നോവലിലെ അതിരാണിപ്പാടം ഞാന് മനസിലേറ്റി.
പറമ്പലുടനീളമുള്ള മാവുകളില് സമൃദ്ധമായി മാങ്ങകള് കായ്ച്ചു കിടക്കുന്നു. ഞങ്ങള് കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത പേരുകളിലുള്ള മാവുകള്. കിളിച്ചുണ്ടന്, മൂവാണ്ടന്, നാട്ടുമാവ് പിന്നെ തേന് രുചിയുള്ള ചകിരി മാവും. മാവിന് ചുവടായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ കളിസ്ഥലങ്ങളില് ഒന്ന്. നാട്ടുമാമ്പഴം ചൊനയിറ്റിച്ച് കളഞ്ഞ് ആസ്വദിച്ച് കഴിക്കുന്നതിന്റെ രുചി ഇപ്പോഴും മാറിയിട്ടില്ല. ഇതിനിടയില് ഞങ്ങളാല് പറ്റുന്ന പുതിയ പാചക രീതികളും ഞങ്ങള് പരീക്ഷിച്ചു. കിളിച്ചുണ്ടന് മാമ്പഴം ചെറുതായി കൊത്തിയരിഞ്ഞ് മുളകും ഉള്ളിയും പച്ചവെളി്ച്ചെണ്ണയും കലര്ത്തി ഇപ്പോഴും നാവില് വെള്ളം ഊറുന്ന രൂചിയുള്ള ഒരു പുതിയ വിഭവം.
കൊയ്ത്തിന്റെ ദിവസം എനിക്കേറെ പുതുമയുള്ളതായിരുന്നു. പാഠപുസ്തകത്തില് മാത്രം കാണുന്ന കൊയ്ത്തു യന്ത്രത്തെ ഞാന് ആദ്യമായി നേരിട്ടുകണ്ടു. എന്റെ മനസ്സിലറഞ്ഞാവണം കൊയ്ത്ത് യന്ത്രത്തില് അമ്മാവനൊപ്പം ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കാന് സാധിച്ചു. നെല്ചെടികള് അരിഞ്ഞ് അതിലെ നെല്ലും കച്ചിയും തരംതിരിച്ച് മാറ്റുന്നത് ഒരു വിസ്മയകരമായ കാഴ്ച്ച തന്നെയായിരുന്നു. നാം കഴിക്കുന്ന ചോറ് എത്ര മനുഷ്യരുടെ കഷ്ടപ്പാടിന്റെ ഫലമാണെന്ന് എനിക്ക് മനസിലായത് ഈ കൊയ്ത്തിലൂടെയാണ്. കൊയ്ത്ത് കഴിഞ്ഞ പാടത്തിലൂടെ ഓടിക്കളിക്കുക ഞങ്ങള് പതിവാക്കി. ഒരുവട്ടം കളിക്കുന്നതിനിടയില് പാടത്തിന് നടുവിലെ ഇടത്തോടിന്റെ ചതുപ്പില് എന്റെ കാല് പൂഴ്ന്ന് പോയപ്പോള് പേടിച്ചെങ്കിലും ഇന്ന് രസകരമായ ഓര്മ്മയാണ്.
ഒരു ദിവസം നേരം പുലര്ന്നപ്പോള് പാടത്ത് വെള്ളം നിറഞ്ഞിരുന്നു, ഒപ്പം കൊറ്റികളും താറാവുകളും പാടത്ത് തീറ്റ തേടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. അന്ന് മീന്കൂടയില് കിട്ടിയ മത്സ്യങ്ങളെ ഞാന് അദ്ഭുതത്തോടെ നോക്കികണ്ടു. എത്ര ഇനം മത്സ്യങ്ങള്! ഓരോന്നിന്റെയും പേരുകള് ഞാന് പഠിക്കാന് ശ്രമിച്ചു. പരല്, മുഷി, കല്ലമുട്ടി, അങ്ങനെ ഒട്ടേറെ രസകരമായ പേരുകള് ഞാന് പഠിച്ചു. ഒരു ദിവസം വയലിലേക്ക് വെള്ളം വരുന്ന തോട്ടില് ധാരാളം മീനുകള്! ചെറിയ കോരുവല ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങള് പരല് മീനുകളെ പിടിച്ചു. പിന്നീട് പത്രത്തില് തണ്ണീര്മുക്കം ഷട്ടര് തുറന്നതിനെപ്പറ്റിയുള്ള വായിച്ചു അതിനാലാണ് പാടത്ത് വെള്ളം കയറിയതും മത്സ്യങ്ങള് വന്നതും. കുറച്ച് നേരത്തിന് ശേഷം ഞാന് തോട്ടില് വീണ്ടും വന്ന് നോക്കിയപ്പോള് പരല് മീനുകള് പലതും ചത്ത് പോയതായി കണ്ട്ു. ഇതിന്റെ കാരണം പിന്നീട് അമ്മായി എനിക്ക് പറഞ്ഞു തന്നു. പരലുകള് വെള്ളം അല്പ്പം ചൂടായാല് പോലും ചത്തു പോകും, എന്നാല് മറ്റു മ്ത്സ്യങ്ങള്ക്ക്
ഈ സ്വഭാവ വിശേഷണം ഇല്ല. ദൈവം ഓരോ മത്സ്യത്തെപോലും എത്ര വ്യത്യാസത്തോടു കൂടിയാണ് സൃഷ്ടിച്ചതെന്ന് ഞാന് അറിയാതെ ഓര്ത്തുപോയി.
ഞങ്ങള് തിരിച്ച് എന്റെ സ്വന്തം വീട്ടിലേക്ക് പോകുമ്പോള് ഞാന് ആരും കാണാതെ കുപ്പിയിലാക്കിയ പരല് മീനുകള് ചാകരുതേ എന്നായിരുന്നു എന്റെ പ്രാര്ത്ഥന. ഒപ്പം ഇനിയും ഒരു അവധിക്കാലത്തിനായി എന്റെ മനസ് കൊതിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു.
-അഞ്ജു റ്റിജി തിരുവല്ല ക്രൈസ്റ്റ് സെന്ട്രല് സ്കൂള് വിദ്യാര്ത്ഥിനിയാണ്. റേഡിയോ മാക്സ്ഫാസ്റ്റ് നടത്തിയ ക്രിയേറ്റീവ് റൈറ്റിംഗ് മത്സരത്തില് അഞ്ജു റ്റിജിയുടെ ‘എന്റെ കുട്ടനാടന് അവധിക്കാല’ത്തിന് ഒന്നാം സ്ഥാനം ലഭിച്ചിരുന്നു.
അദ്ധ്യായം 34
ഞാന് കണ്ട സാഹിത്യ, രാഷ്ട്രീയ മുഖങ്ങള്
ഒരു പുസ്തകം പ്രകാശനം ചെയ്യാമെന്ന് ഏറ്റയാള്ക്കു വരാന് സാധിക്കാതെ വരിക. ഗ്രന്ഥകര്ത്താവും പ്രസാധകനും ഒരു പോലെ പ്രതിസന്ധിയിലാകും. ഇങ്ങനെയുള്ള അവസരങ്ങളില് സന്നിഹിതരായവരില് ഒരാളേക്കൊണ്ട് പുസ്തകം പ്രകാശനം ചെയ്യിക്കുകയാണു പതിവ്. കാരണം ക്ഷണക്കത്ത് ഒക്കെ അച്ചടിച്ചുകഴിഞ്ഞ് മറ്റൊരാളെ സംഘടിപ്പിക്കുക ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. മാത്രമല്ല, പകരക്കാരനായി വരാന് സാധാരണ എല്ലാവരും വിസമ്മതിക്കും. രാഷ്ട്രീയക്കാരോ സാഹിത്യകാരന്മാരോ ആണങ്കില് പറയുകയും വേണ്ട. രണ്ടു കൂട്ടര്ക്കും ‘ഈഗോ’ പ്രശ്നമാണ്.
എന്റെ ‘കിനാവുകളുടെ തീരം’ എന്ന നോവല് പ്രകാശനത്തിന് സംഘാടകരായ പേരൂര് കാരാഴ്മ നേതാജി ക്ലബ് ക്ഷണിച്ചിരുന്നത് ഡോ. സുകുമാര് അഴീക്കോടിനെയാണ്. ക്ഷണക്കത്തും അച്ചടിച്ചു വിതരണംചെയ്തു. പ്രകാശനത്തലേന്ന് അഴീക്കോട് മാഷിന്റെ ഫോണ് വന്നു ‘കാലിനു നല്ല നീരും വേദനയുമുണ്ട്, ഇത്രദൂരം യാത്രചെയ്യാന് പറ്റാത്ത അവസ്ഥയാണ്. ചാരുംമൂട് വരെ നല്ല ദൂരമല്ലേ, മറ്റൊന്നും തോന്നരുത്.’
എന്നെക്കാള് വിഷമിച്ചത് നേതാജി ക്ലബ് ഭാരവാഹികളാണ്. പകരം ആരെന്നു ഞാന് ചോദിച്ചു. ക്ലബ് ഭാരവാഹികളായ അരവിന്ദാക്ഷനും ഷിബുവും പറഞ്ഞു. ‘എം. എ. ബേബിയെ വിളിക്കാം.’ അദ്ദേഹം സി.പി.എം. ആലപ്പുഴ ജില്ലാ സെക്രട്ടറി സ്ഥാനം കൂടിവഹിച്ചിരുന്നു. അദ്ദേഹം മറ്റുള്ളവരില് നിന്നു വ്യത്യസ്തനാണ് എന്ന പൊതു അഭിപ്രായം ഉയര്ന്നു. ഫോണില് സംസാരിച്ചത് ഞാന് തന്നെയാണ്. ഒരു എതിര്പ്പും പറഞ്ഞില്ല. വരാമെന്നു സമ്മതിച്ചു. നിശ്ചിത സമയത്തിനു മുമ്പേ എത്തി. അതിമനോഹരമായി പ്രസംഗിച്ചു. പുരോഗമന ആശയങ്ങള് നിറഞ്ഞതായിരുന്നു പ്രസംഗം. കാറുകൂലി നല്കിയതുപോലും വാങ്ങാതെയാണു മടങ്ങിയത്.
2008 ല് എം.എ. ബേബി, വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രിയായിരിക്കുമ്പോള് തിരുവനന്തപുരത്ത് എന്റെ ‘കാല്പ്പാടുകള്’ എന്ന നോവല് പ്രകാശനം ചെയ്തിരുന്നു. ജി.എന് പണിക്കര്, ഏഴാച്ചേരി രാമചന്ദ്രനും കരീപ്പുഴ ശ്രീകുമാറും വിതുര ബേബിയും ബാബു കുഴിമറ്റവും എല്ലാം ഉള്പ്പെട്ട സാഹിത്യവേദിയിലായിരുന്നു പ്രകാശനം. പ്രസംഗത്തില് മാത്രമല്ല, പ്രവൃത്തിയിലും എം.എ. ബേബി വ്യത്യസ്തനാണ്. സത്യത്തിനു വേണ്ടി നിലകൊള്ളാനും മറ്റുള്ളവരുടെ ആവലാതികള് ശ്രദ്ധയോടും ക്ഷമയോടും കൂടെ കേള്ക്കാനും പരിഹാരം കാണാനും അദ്ദേഹത്തിനു പലപ്പോഴും കഴിയാറുണ്ട്.
തലേ വര്ഷം, ഇംഗ്ലണ്ടില് ഈസ്റ്റ്ഹാമിലെ ഗുരുമിഷനില് അദ്ദേഹം എത്തിയിരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷില് ഭംഗിയായി സംസാരിക്കുവാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവ് അന്നു ഞാന് മനസ്സിലാക്കിയതാണ്.
രാഷ്ട്രീയത്തില് ഞാന് അറിഞ്ഞ മറ്റൊരു വ്യത്യസ്ത വ്യക്തിത്വമാണ് ജി. സുധാകരന്. അദ്ദേഹം സഹകരണ മന്ത്രിയായപ്പോഴാണ് സാഹിത്യ പ്രവര്ത്തക സഹകരണ സംഘം പുനര്ജീവിപ്പിച്ചതും എഴുത്തുകാര്ക്കു റോയല്റ്റി കുടിശിക നല്കിയതും. എറണാകുളം ടൗണ് ഹാളില് നടന്ന ചടങ്ങില് എനിക്കും കിട്ടി ഒരു തുക. പുതിയ പുസ്തകങ്ങള്ക്ക് റോയല്റ്റി തുക കുറച്ച് മുന്കൂറായി നല്കിയും അദ്ദേഹം പരീക്ഷണം നടത്തി. ഞാന് എഴുതിയ ‘കാണാപ്പുറങ്ങള്’ എന്ന നോവല് ഏഴാച്ചേരി രാമചന്ദ്രനു നല്കി ജി. സുധാകരനാണു പ്രകാശനം ചെയ്തത്. ജി. സുധാകരന്റെ അയല്ക്കാരനാണു ഞാന് എന്നു പറയാം. അതില് ഞാന് അഭിമാനിക്കുന്നു. സാഹിത്യ പ്രവര്ത്തക സഹകരണ സംഘത്തിന്റെ ആസ്ഥാന മന്ദിരം പൊളിച്ചു പണിതതുപോലെ ഒട്ടേറെ പൊളിച്ചടുക്കലുകള് പല രംഗങ്ങളിലും അദ്ദേഹം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.
മാവേലിക്കര രാമചന്ദ്രനുമൊത്താണ് ഡല്ഹി കേരള ഹൗസില്, ഞാന് അന്തരിച്ച മുന് മന്ത്രിയും സ്പീക്കറുമൊക്കെയായ ജി. കാര്ത്തികേയനെ പരിചയപ്പെട്ടത്. എന്റെ നോവല് ‘കനല്’ കോട്ടയത്ത് ജോസ് പനച്ചിപ്പുറത്തിനു നല്കി പ്രകാശനം ചെയ്തത് ജി. കാര്ത്തികേയനാണ്. ഭാഷയുടെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും പ്രാധാന്യം മനസ്സിലാക്കിയ നേതാവ്. രാഷ്ട്രീയ, സാമൂഹിക രംഗങ്ങളില് സത്യസന്ധത പൂലര്ത്തിയ വ്യക്തി. അകാലത്തിലാണ് അദ്ദേഹം നമ്മെ വിട്ടകന്നത്.
ഇവരില് നിന്നൊക്കെ വ്യത്യസ്തനാണെങ്കിലും രമേശ് ചെന്നിത്തലയിലും ഞാന് നന്മയും സൗഹൃദവും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുമുണ്ട്. ചാരുംമൂട്ടില് എന്റെ പുസ്തക പ്രകാശനച്ചടങ്ങിന് അദ്ദേഹം ഒരിക്കല് എത്തിയത് മാവേലിക്കരയിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിനിടയിലാണ്. ‘കാരൂര് സോമനെ നിരാശപ്പെടുത്താന് കഴിയില്ല. അതാണ് ഓടിയെത്തിയത്’ രമേശ് പറഞ്ഞു.
ഇവിടെ ഞാന് അഴീക്കോട് മാഷിലും നന്മകാണുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശാരീരിക വൈഷമ്യങ്ങളും വരാന് സാധിക്കാത്തതിലുള്ള വിഷമവും അദ്ദേഹം ഫോണില് നേരിട്ടുവിളിച്ചാണു പറഞ്ഞത്. വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീറിന്റെ ഭാഷയില് പറഞ്ഞാല് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ‘ശാന്തസുന്ദര സാഗര ഗര്ജനം’ കേള്ക്കാന് ഭാഗ്യമില്ലാതെ പോയതില് ദുഃഖം തോന്നിയെന്നു മാത്രം. മാവേലിക്കരയില് ഒരു ചടങ്ങിലാണ് മാഷിനെ ഞാന് പരിചയപ്പെട്ടത്. എന്റെ എഴുത്തിന്റെ വഴികളില് എന്നെ സഹായിച്ച ധാരാളം പേരുണ്ട്. അതില് എന്റെ പുസ്തകങ്ങള് പ്രകാശനം ചെയ്തവരും സ്വീകരിച്ചവരും പുരസ്കാരങ്ങള് തന്നവരുമായ പ്രമുഖരാണ് മുന് പ്രധാന മന്ത്രി നരസിംഹറാവു, ഉമ്മന് ചാണ്ടി, സ്പീക്കര് പി. ശ്രീരാമകൃഷ്ണന് , ബിനോയ് വിശ്വം, എം.എം. ഹസ്സന്, കായംകുളം എം.എല്.എ പ്രതിഭഹരി, മാവേലിക്കര എം.എല്.എ ആര്.രാജേഷ്, ഡോ.എം.ആര്.തമ്പാന്, കെ.എ.ഫ്രാന്സിസ്, ഡോ. നെടുമുടി ഹരികുമാര്, ഡോ.ചേരാവള്ളി ശശി, ഡോ.മുഞ്ഞിനാട് പദ്മകുമാര്, കിളിരൂര് രാധാകൃഷ്ണന്, പി.ടി. ചാക്കോ, കെ.എല്. മോഹന വര്മ്മ, സിപ്പി പള്ളിപ്പുറം, മണ്മറഞ്ഞ ഡേ. കെ. എം. ജോര്ജ്, ഒ.എന്.വി കുറുപ്പ്, കാക്കനാടന്, ലീലാ മേനോന്, മാടവന ബാലകൃഷ്ണപിള്ള, പ്രൊഫ.പ്രയാര് പ്രഭാകരന്, ജോര്ജ് തഴക്കര, വി.പി.ജയചന്ദ്രന് തുടങ്ങിയവര്ക്കൊപ്പം എനിക്ക് പ്രോത്സാഹനം നല്കിയ മഹത് വ്യക്തികളാണ് സി.രാധാകൃഷ്ണന് (എനിക്ക് അദ്ദേഹമെന്നും ഗുരുതുല്യനാണ്), പി. വത്സല ടീച്ചര്, സാറ ടീച്ചര്, പി.കെ പാറക്കടവ്, ഡോ.പുനലൂര് സോമരാജന്, ഡോ.സന്തോഷ്. ജെ.കെ.വി, ഡോ.പോള് മണലില്, കെ.രാഘവന്, നടന് മുകുന്ദന്, എസ്.ലാല്, പി.ജെ.ജെ. ആന്റണി, സാബു മുരിക്കവേലി, എസ്. ഹനീഫാ റാവുത്തര്, അഡ്വ.സുധീര് ഖാന്, അഡ്വ.മുജീബ് റഹ്മാന്, അജീഷ് ചന്ദ്രന്, ഡോ.മിനി നായര്, മാസ്റ്റേഴ്സ് ജി. സാം, വിശ്വന് പടനിലം, എഞ്ചിനീയര് സുജിത്ത് കുമാര്. വി, കൊപ്പാറ. കെ.എന് ഗോപാലകൃഷ്ണന്, വസന്ത സോമന്, പ്രകാശ് കളീക്കല്, രാജന്പിള്ള, ചിത്രാലയ പ്രസാദ്, തൈവിള തങ്കപ്പന്, കാരൂര് അനിയന്കുഞ്ഞ്, പുതുക്കാട് മണലില് വില്സണ്, എം. ശമുവേല്, റ്റി. പാപ്പച്ചന്, സണ്ണി ഡാനിയേല്, വള്ളികുന്നം രാജേന്ദ്രന്, സലാമത്ത് എം.എസ്, കുറ്റിപ്പുറം ഗോപാലന്, കറ്റാനം ഓമനക്കുട്ടന്, രാജന് കൈലാസ്, ഡോ.സിമി ജിം കാരൂര്, ഡോ.അനില് സാംസണ് കാരൂര്, താമരക്കുളം ഖാന് എന്നിവര്ക്കും ഈ രംഗത്ത് എന്നെ വിമര്ശ്ശിച്ചവര്ക്കും, അപമാനിച്ചവര്ക്കും ഒപ്പം കേരള-ഗള്ഫ്-യൂറോപ്പ്-അമേരിക്കയിലെ ഓണ്ലൈന് അടക്കമുള്ള എല്ലാ മാധ്യമ-പ്രസാധകര്ക്കും എന്റെ നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. പിന്നീടുള്ള നാളുകളില് ഭാഷാ പോഷിണി, കലാകൗമുദി, മനോരമ, മാതൃഭൂമി, ദീപിക, കേരള കൗമുദി, മാധ്യമം, മംഗളം, കുങ്കുമം, സാഹിത്യപോഷിണി മറ്റ് മാധ്യമങ്ങളിലും ലേഖനം, കഥ, കവിതകള് വന്നു. പിന്നീട് വിദ്യാര്ത്ഥി മിത്രം എന്റെ കടല്ക്കര എന്ന നാടകം പുസ്തക രൂപത്തില് പുറത്തിറക്കി. നോവല് എഴുത്ത് തുടര്ന്നുകൊണ്ടിരുന്നു. 2018 ല് എന്റെ വിധേയന് എന്ന കഥ ഫ്രാന്സിസ് ജൂനിയര് മാവേലിക്കര ടെലിഫിലിമായി പുറത്തിറക്കി.
അദ്ധ്യായം 34
സദാചാരത്തിന്റെ മറുപുറം
ആ കാഴ്ച്ച കണ്ടവര് ഞെട്ടിത്തരിച്ചു നിന്നു. പ്രാര്ത്ഥനകള് നടക്കുന്ന സമയമെല്ലാം കടകള് അടച്ചിടും. തുറന്നാല് പിന്നീടൊരിക്കലും ആ കട തുറക്കില്ല. കേരളത്തിലെ സദാചാര ഗുണ്ടകളുടെ പണിയല്ല മുത്തപ്പന്മാര് നടത്തുന്നത്, മറിച്ച് മത സദാചാര ന്യായങ്ങളാണ്. പ്രാര്ത്ഥനാ സമയത്ത് ആരെങ്കിലും കട തുറക്കുന്നുണ്ടോ, സ്ത്രീകളോട് അപമര്യാദയായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ, സ്ത്രീകള് തല മൂടിയിട്ടുണ്ടോ ഇങ്ങനെ പല വിഷയങ്ങളുടെ മേലാളന്മാരാണ്. ഇവരില് ധാരാളം മതപണ്ഡിതന്മാരുമുണ്ട്. വിദേശ സ്ത്രീകള് ഏതു മതക്കാരാണെങ്കിലും ശിരസ്സു മൂടി വേണം വെളിയിലിറങ്ങി നടക്കാന്. മുഖം പ്രദര്ശിപ്പിക്കാനുള്ളതല്ല എന്നാണ് ആ മതം പഠിപ്പിക്കുന്നത്. അതാണ് ഇവിടെ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.
മദാമ്മമാര് വളരെ രൂക്ഷമായിട്ടാണ് പ്രതികരിച്ചത്. ഒരു സ്ത്രീ കെട്ടിവച്ചിരുന്ന മുടി ചിതറിയിട്ടിട്ട് പറഞ്ഞു, ഇയാള്ക്ക് ചെയ്യാവുന്നതങ്ങ് ചെയ്യ്, ജയിലിലടയ്ക്ക് അതു കണ്ടിട്ടേ ഞങ്ങള് പോകുന്നുള്ളൂ. ആ ശബ്ദത്തിന്റെ കനം പോലെ അഴിഞ്ഞുലഞ്ഞ മുടിയും കാറ്റിലാടി. മുത്തപ്പാക്ക് സംസാരിക്കാനുള്ള ശക്തി തന്നെ നഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു. ആ മുഖത്ത് കണ്ടത് ഭയമായിരിന്നു. ഇവര് ശ്രമിച്ചാല് സ്ത്രീപീഡനത്തിന് തന്നെ ജയിലിലാക്കാന് സാധിക്കും. ആത്മ സംയമനത്തോടെ അയാള് മുന്നോട്ടു പോയി. ”ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത, സ്വാതന്ത്ര്യം ചോദ്യം ചെയ്യാന് നിനക്കെന്തവകാശം? ഞങ്ങള് തുണിയില്ലാതെയാണോ നടക്കുന്നത്. ആ സ്ത്രീയുടെ കണ്ണുകള് ജ്വലിച്ചു നിന്നു.” അയാള് മടങ്ങിപ്പോയിട്ടും മദാമ്മക്ക് കോപം അടക്കാനായില്ല.
എല്ലാം സഹിച്ച് ശ്വാസം മുട്ടി നിന്ന മുത്തപ്പയോട് എനിക്ക് സഹതാപം തോന്നിയില്ല. ഒരു ഏഷ്യക്കാരി ഇതുപോലെ തല്ലാന് ധൈര്യപ്പെടില്ല. ഇവിടെ ജീവിക്കുന്ന സ്ത്രീയായാലും പുരുഷനായാലും ഇവരുടെ നിയമപ്രകാരം ജീവിക്കാന് ബാധ്യസ്ഥരാണ്. ദരിദ്ര രാജ്യത്തുനിന്നുവന്നവര് ഓരോരോ വിശ്വാസങ്ങളും ആചാരങ്ങളും മുറുകെ പിടിച്ചു ജീവിക്കുമ്പോള് സമ്പന്ന രാജ്യത്തു നിന്നുവന്നവര്ക്ക് അവരുടെ ശിരസ്സ് നഗ്നമാക്കി നടക്കാനാണ് താല്പര്യം. അത്തരക്കാരെ ആജ്ഞകൊണ്ട് അനുസരിപ്പിക്കാന് കഴിയില്ല. അതിനെ നീതി നിഷേധമായിട്ടോ നിന്ദയായിട്ടോ കണ്ടിട്ട് കാര്യമില്ല. മദാമ്മയുടെ മുഖം കണ്ടപ്പോള് ഒരു അടി കൊടുത്തതിന്റെ സന്തോഷം ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ട് എന്നു തോന്നി. ഈ മെലിഞ്ഞ സ്ത്രീ ഇത്ര ധൈര്യശാലിയോ. എല്ലാം വിശ്വാസങ്ങളും എല്ലാവരും വിഴുങ്ങുവാന് ഒരുക്കമല്ലെന്ന് ചുരുക്കം.
ചില സൗദി ടാക്സി ഡ്രൈവര്മാര് വിദേശികളുടെ മുഖത്ത് തുപ്പുന്നതും പിടിച്ച് തള്ളുന്നതും ഞാന് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. സ്വന്തം ആത്മാഭിമാനത്തിന് മുറിവേറ്റുകൊണ്ട് ധാരാളം പ്രവാസികള് ഇവിടെ കഴിയുന്നുണ്ട്. നമ്മളെ ദരിദ്രരായി ഇങ്ങോട്ടു കയറ്റിയയച്ച സമ്പന്നര് ആത്മസംതൃപ്തിയോടെ സുഖലോലുപരായി ജനാധിപത്യത്തെ ചൂഷണം ചെയ്ത് ജീവിക്കുന്നു. അല്ക്കോബറില് നടന്ന സംഭവം എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളായ ബ്രിട്ടീഷ്, അമേരിക്കക്കാരുമായി പങ്കുവച്ചു. അവര് തമാശയായി തന്ന മറുപടി ഭര്ത്താക്കന്മാര് തോന്ന്യാസം കാണിച്ചാല് തല്ലാന് മടിയില്ലാത്തവര് മുത്തപ്പയെ അടിച്ചത് വലിയ കാര്യമായി തങ്ങള്ക്കു തോന്നുന്നില്ല എന്നാണ്. അവരുടെ കയ്യുടെ ചൂട് എത്രയോ തങ്ങള് ഏറ്റുവാങ്ങിയിരിക്കുന്നു. വീടിനുള്ളില് അവളെ ഉപദ്രവിച്ചതായി പോലീസിനെ അറിയിച്ചാല് പോലീസ് ഞങ്ങളെ പൊക്കും. ജയിലില് നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുന്നതും അവള് തന്നെ. കുറ്റം പറയരുതല്ലോ, ”ഞങ്ങളെ നന്നാക്കിയെടുക്കുന്നതില് ഭാര്യമാര് നല്ല പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.” അതെനിക്ക് പുതിയ അറിവായിരുന്നു. ഇന്ത്യയില് പീഡനമനുഭവിക്കുന്ന പാവം സ്ത്രീകളും മനസ്സിലേക്ക് കടന്നു വന്നു.
കുട്ടികളെ ഇന്ത്യന് സ്കൂളില് വിട്ടതു മുതല് ആ സ്കൂളിലെ പലവിധ ചൂഷണങ്ങളും അഴിമതികളും മനസ്സിലാക്കാന് കഴിഞ്ഞു. അതിന്റെ വെളിച്ചത്തില് ഞാനൊരു സംഗീത നാടകമെഴുതി. ”കടലിനക്കരെ എംബസി സ്കൂള്.” ഇന്ത്യയിലാണ് ചൂഷണങ്ങള് കൂടുതലായി കണ്ടിട്ടുള്ളത്. വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലെ ഇന്ത്യന് സ്കൂളുകളില് ഈ കമ്മീഷന് കച്ചവടം നടത്തി ലാഭമുണ്ടാക്കുന്നവര് ധാരാളമുണ്ട്. പലവിധ പേരുകള് പറഞ്ഞ് കുട്ടികളില് നിന്ന് പണം ഈടാക്കുന്നു. ഞാനടക്കം പലരും നിര്ധനരായ കുട്ടികള്ക്ക് ഫീസില് ഇളവു നല്കണമെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടും മാനേജ്മെന്റ് തയ്യാറായില്ല. സ്കൂള് വൈസ്പ്രിന്സിപ്പല് എം.സി സെബാസ്റ്റ്യന് എനിക്കൊപ്പമുണ്ടെങ്കിലും ഭൂരിപക്ഷത്തിന്റെ മുന്നില് മുട്ടുമടക്കാനേ അദ്ദേഹത്തിനു കഴിഞ്ഞുള്ളൂ. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ‘ഗള്ഫ് മനോരമ’യില് ഞാന് ഒരു ലേഖനമെഴുതിയിരുന്നു. സൗദിയുടെ ജന്മദിനമായ സെപ്തംബര് ഇരുപത്തി മൂന്ന് പല വര്ഷങ്ങളിലും ഗള്ഫ് മനോരമയില് ഞാന് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഒരിക്കല് ജോസ് പനച്ചിപ്പുറത്തിന്റെ ഒരു കത്തു വന്നു. അതില് അദ്ദേഹമെഴുതി.യത് ”ഈ ദിനം ഞാനും മറന്നിരുന്നു, തക്ക സമയത്ത് ലേഖനമയച്ചു തന്നതില് നന്ദി അറിയിക്കുന്നു.” ആ കത്ത് ഇപ്പോഴും എന്റെ കൈയ്യിലുണ്ട്.
കടലിനക്കരെ എംബസി സ്കൂളിന് അവതാരിക എഴുതിയത് തോപ്പില് ഭാസിയാണ്. അദ്ദേഹത്തെ ജന്മനാട്ടില് കിട്ടുക വളരെ അപൂര്വ്വമാണ്. ഞാന് മുന്കൂട്ടി കത്തെഴുതി കാണുന്ന ദിവസം അറിയിച്ചിരുന്നു. ഗള്ഫില് നിന്നുള്ള ആദ്യ നാടകമെന്ന പ്രത്യേകതയും ഇതിനുണ്ട്. നാട്ടില് അവധിക്കു പോയ സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തെ കണ്ട് അവതാരിക എഴുതി വാങ്ങിയെങ്കിലും സാഹിത്യ പ്രവര്ത്തക സഹകരണ സംഘം അതെടുക്കുന്നതിന് അസംതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിച്ചു. അതിന്റെ കാരണം നാടകം വായിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണം കുറഞ്ഞു എന്നാണ്.
1990 ഓഗസ്റ്റ് രണ്ട് ഇറാഖ് യുദ്ധം പൊട്ടിപുറപ്പെട്ടു. ഗള്ഫിലാകെ ആശങ്ക പരന്നു. കുവൈറ്റികള് സൗദിയിലേക്കും ഖത്തറിലേക്കും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലേക്കും പാലായനം ചെയ്തു. കുവൈറ്റ് ഭരണാധികാരി ജാഫര് അല് അഹമ്മദ് അല്സബയും പരിവാരങ്ങളും സൗദിയില് അഭയം പ്രാപിച്ചു. മലയാളികള് അയല്രാജ്യങ്ങളിലേക്കും ഇന്ത്യയിലേക്കും രക്ഷപ്പെട്ടു തുടങ്ങി. ഡല്ഹിയിലെ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കള് ഉസ്മാന്റെയും, രാജേന്ദ്രന്റെയും മക്കള് അവരുടെ കാറുമായി കബ്ജി വഴി എന്റെയടുക്കലെത്തി. അവര്ക്കായി ഞാനൊരു കെട്ടിടം വാടക്കയ്ക്കെടുത്തു. അവര് എന്റെ വീട്ടിലും ഹോട്ടലിലുമായി ഭക്ഷണം കഴിച്ചു. ഈസ്റ്റേണ് പ്രൊവിന്സിലുണ്ടായിരുന്ന പല സംഘടനകളും മുസ്ലീം കൂട്ടായ്മകളും വന്നുകൊണ്ടിരുന്ന മലയാളികളെ സ്വീകരിച്ച് അവര്ക്ക് ആവശ്യമായ സഹായങ്ങള് ചെയ്തു കൊടുത്തു.
ഞാനെടുത്ത കെട്ടിടത്തില് ഒരു ഹിന്ദിക്കാരനേയും രണ്ടു തമിഴരെയും പാര്പ്പിച്ചു. എല്ലാവരും ഭയന്നത് ഇറാഖില് നിന്ന് തൊടുത്തു വിടുന്ന സ്കഡ് മിസൈലുകളെയാണ്. അമേരിക്ക, ബ്രിട്ടണ് കൂട്ടുകെട്ടാണ് ഈ യുദ്ധത്തില് എല്ലാവര്ക്കും ആശ്വാസമായത്. അവരുടെ പേട്രിയറ്റ് മിസൈലുകള് ഇറാഖില് നിന്ന് വരുന്ന മിസൈലുകളെ ആകാശത്ത് വെച്ച് തന്നെ നശിപ്പിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും പല സ്കഡ് മിസൈലുകളും സൗദിയിലും ഇസ്രയേലിലും വീണ് ധാരാളം പേര് മരിക്കുകയും ധാരാളം പേര്ക്ക് പരുക്കേല്ക്കുകയും ചെയ്തു. ദഹറാനില് അമേരിക്കന് പട്ടാളക്കാരാണ് മരിച്ചത്. അതിന്റെ നാലിരട്ടിയിലധികം പേര്ക്ക് പരുക്കുകളുണ്ടായി. ഞാനവിടെ കാണാന് പോയിരുന്നു. സൈറണ് മുഴങ്ങുമ്പോഴൊക്കെ ജനങ്ങള്ക്ക് പേടിയാണ്. ശബ്ദം കേട്ട് ഞങ്ങള് ഓഫീസില് നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങാറില്ല. ഗ്ലാസ്സിലൂടെ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കും. ഭീമാകാരങ്ങളായ മിസൈലുകള് ഞങ്ങളുടെ തലക്കു മുകളിലൂടെ പോകുന്നത് പലപ്പോഴും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. യിസ്രയേലില് പതിച്ച മിസൈലില് മരിച്ചത് എഴുപത്തിനാല് പേരാണ്. 230 ലധികം പേര്ക്ക് പരുക്കേറ്റു അതോടെ എല്ലാവര്ക്കും വീണ്ടും ഭയമായി. യിസ്രയേല് കൂടി ഇടപെട്ടാല് ഇറാഖിനു മാത്രമല്ല സൗദിയിലുള്ളവര്ക്കും അയല്രാജ്യങ്ങള്ക്കും അതാപത്താണ്. ഒരു മൂന്നാം ലോകമഹായുദ്ധമുണ്ടാകും. അമേരിക്കയുടെ കഠിന ശ്രമഫലമായി അവര് യുദ്ധത്തില് നിന്ന് പിന്മാറി. മൊത്തം 88 മിസൈല് അയച്ചതില് 47 എണ്ണം സൗദിയിലേക്കാണ് വന്നത്. സദാം ഹുസ്സൈന് സൗദിയിലേക്കു വിഷ വാതകം കയറ്റി വിടുമോ എന്നാണ് എല്ലാവരും ഭയപ്പെട്ടത്. അതൊക്കെ മനസാക്ഷിയെ ഞെട്ടിക്കുന്ന സംഭവങ്ങളായിരുന്നു. സൗദിയിലെ ഫഹദ് രാജാവിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് എല്ലാവര്ക്കും ഗ്യാസ് മാസ്ക് വിതരണം ചെയ്തു. ഞങ്ങളും അത് ഫയര് സ്റ്റേഷനില് പോയി വാങ്ങി. സൈറണ് മുഴങ്ങുമ്പോഴൊക്കെ ഞങ്ങളും കുട്ടികളും അത് മുഖത്ത് ഫിറ്റു ചെയ്യും. സിമ്മി കുഞ്ഞായിരുന്നതിനാല് തൊട്ടിലു പോലുള്ള ഒന്നാണ് കിട്ടിയത്. എല്ലാ വീട്ടുകാരെപ്പോലെ ഞങ്ങളും വീടിന്റെ വാതിലും എ സി മുറികളും ജനാലകളും പ്ലാസ്റ്റിക്കു കൊണ്ട് അടയ്ക്കും. വിഷ വാതകം അകത്തു കയറാതിരിക്കാനാണ് ഈ മുന്കരുതല് എടുക്കുന്നത്.
കുവൈറ്റിലുണ്ടായിരുന്നവരാണ് ഏറ്റവും കൂടുതല് യാതനകള് അനുഭവിച്ചത്. ജനുവരിയില് ഇറാഖി സേന സൗദിയുടെ ബോര്ഡര് ടൗണായ കബ്ജി പിടിച്ചടക്കിയതോടെ എല്ലാവരിലും ഭീതി ഏറി. ഇതു വരെ ഭയന്നിരുന്നത് മിസൈലുകളെയായിരുന്നു. രണ്ടു ദിവസത്തെ രക്തച്ചൊരിച്ചിലിനിടയില് ഇറാഖി പട്ടാളത്തെ സഖ്യസേന തുരത്തി. സൗദിയില് കടന്നവരാരും അതു പോലെ തിരിച്ചുപോയില്ല. 300 റിലധികം ഇറാഖി പട്ടാളക്കാരാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്. 400ല് അധികം പട്ടാളക്കാരെ തടവുകാരാക്കുകയും ചെയ്തു. സഖ്യസേനയുടെ പട്ടാളക്കാരും കൊല്ലപ്പെട്ടു. മരണ സംഖ്യ ഇറാഖില് കൂടിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
മനുഷ്യത്വം നഷ്ടപ്പെട്ടു പോയ ഭരണാധിപന്മാര് ഒരു രാജ്യത്തുണ്ടായാല് ആ രാജ്യത്തെ നശിപ്പിക്കും. സമാധാന കാംക്ഷികളായ ഭരണാധികാരികളുണ്ടെങ്കില് അതു തന്നെയാണ് ആ രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷിതത്വം. ആപത്ത് വരുന്നു എന്ന അറിയിപ്പുമായി സൈറണ് മുഴങ്ങുമ്പോള് മനസ്സിലുണ്ടാകുന്ന നെടുവീര്പ്പുകള് കുറച്ചൊന്നുമല്ല. പുറത്ത് നിന്നിട്ട് എത്രയോ പ്രാവശ്യം അകത്തേക്ക് ഓടിക്കയറേണ്ടി വന്നു. ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികള്, കുട്ടികളെ നോക്കുമ്പോഴുള്ള ഉത്കണ്ഠ, വിങ്ങല്, നിര്വികാരത തീവ്രയുദ്ധം നടക്കുന്ന രണഭൂമിയിലേതു പോലെയാണ് മനസ്സിനുള്ളിലെ യുദ്ധം. ഒരു മനുഷ്യന് ജന്മമെടുക്കുന്നത് രക്തത്തില് കുളിച്ചു മരിക്കാനാണോ, ഓപ്പറേഷന് ഡസേര്ട്ട് ഫീല്ഡെന്നും സ്റ്റോവെന്നുമൊക്കെ പേരിട്ടിരുന്ന യുദ്ധം 1991 ജനുവരി 17 നു അവസാനിക്കുമ്പോഴാണ് മരണഭീതിയകന്നത്.
യുദ്ധങ്ങളും സംഘര്ഷങ്ങളുമില്ലാത്ത ഒരു ലോകത്തെ വാര്ത്തെടുക്കുവാന് സമാധാനത്തിന്റെ ദൂതുമായി ഓരോ രാജ്യങ്ങളും മുന്നോട്ടു വരട്ടെ. യുദ്ധം കഴിഞ്ഞയുടനെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ മക്കളും മറ്റുള്ളവരും കുവൈറ്റിലേക്ക് പോകാന് തയ്യാറെടുത്തു. അതില് ഒരു തമിഴന് മദ്രാസിലേക്ക് പോകാനായി കാത്തിരുന്നു. അവരെ ഞങ്ങള് കുവൈറ്റിന്റെ അതിര്ത്തിയായ കഫ്ജി വരെ അനുഗമിച്ചു. ഇറാഖി പട്ടാളം അക്രമിച്ച കഫ്ജി എനിക്കും കാണണമെന്ന് ആഗ്രഹമുള്ളതു കൊണ്ടാണ് കാറില് യാത്ര ചെയ്തത്. ദമാമില് നിന്നു രണ്ടര മണിക്കൂര് യാത്ര ചെയ്താണ് അവിടെ എത്തിയത്. യുദ്ധത്തില് ഇടിഞ്ഞുപൊളിഞ്ഞുകിടക്കുന്ന ഭിത്തികള്, കേടായ ടാങ്കറുകള്, ഒക്കെ അവിടെ കണ്ടു. അതിനടുത്തു തന്നെ അറേബ്യന് ഓയില് കമ്പനിയും ചെറിയൊരു ആശുപത്രിയുമൊക്കെ കണ്ടു മടങ്ങി. അങ്ങോട്ടുപോയതും വന്നതും ജുബൈയില് വഴിയാണ്. യാത്രയില് പല ഭാഗത്തും ഈന്തപ്പനകളും ഒട്ടകങ്ങളും ധാരാളമായി കണ്ടു.
നീണ്ട മാസങ്ങളായി ഭയമായിരുന്നു മനസ്സില് ഇപ്പോള് ആഹ്ലാദത്തിരകാളാണുള്ളത്. എന്റെ മനസ്സില് ഉറങ്ങിക്കിടന്നിരുന്ന കാവ്യ സങ്കല്പ്പങ്ങള് ഉണര്ന്നു. അത് എത്രമാത്രം ഹൃദയഹാരിയാകുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ആദ്യം എഴുതിയത് യുദ്ധക്കൊതിയന്മാരുടെ മണ്ണിലെ നിസ്സഹായരായ മനുഷ്യരെപ്പറ്റിയാണ്. പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നവനെ നിരാശനും അസ്വസ്തനുമാക്കിയത് എന്താണ്. യുദ്ധം എന്താണ് മറ്റുള്ളവരുടെ മേല് അടിച്ചേല്പിക്കുന്നത്. ഒരു മനുഷ്യന് മറ്റൊരു മനുഷ്യനെ കൊല്ലുന്നത് അല്ലാഹുവില് വിശ്വാസമില്ലാത്തതു കൊണ്ടല്ലേ. തിന്മയെ തടയാന് ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കാന് ആയുധം വേണം പക്ഷേ ആത്മാവില്ലാത്ത യുദ്ധങ്ങള് ആവശ്യമുണ്ടോ. ദുരന്തങ്ങള് നേരിടുന്ന യുദ്ധ ഭൂമിയില് ദൈവത്തെ കാണാന് കഴിയുന്നുണ്ടോ. മരണത്തെ മുഖാമുഖം കണ്ട അനുഭവങ്ങള് ലേഖനത്തിലെഴുതി ഗള്ഫ് മനോരമയ്ക്കും, കൗമുദിക്കും കൊടുത്തു.
അറാംകോ ജോലിക്കാരുടെ താമസസ്ഥലമായ ദഹ്റാനിലെ ക്വാര്ട്ടറില് ഞങ്ങള് ഒരു ഈസ്റ്റര് സദ്യയില് പങ്കെടുത്തു. അമേരിക്കന്, ബ്രിട്ടീഷകാരുടെ കുടുംബങ്ങളാണ് അവിടെ കൂടുതലായി താമസിക്കുന്നത്. അതൊരു കോളനി പോലെ തോന്നി. അതിനുളളില് സ്ത്രീകള് കാറോടിക്കും. സൗദി റോഡുകളില് സ്ത്രീകള്ക്ക് കാറോടിക്കാന് അവകാശമില്ലായിരുന്നു. അന്നത്തേ സദ്യയില് സായിപ്പും മദാമ്മയും വീഞ്ഞും മദ്യവും കഴിക്കുന്നുണ്ട്. ഞാനും ഒരു ഗ്ലാസ് കുടിച്ചു. ഓമനയ്ക്ക് അതിന്റെ മണം പോലും ഇഷ്ടമല്ല. കുട്ടികള്ക്ക് ജൂസും കേക്കുമൊക്കെ കിട്ടി. സായിപ്പ് ഒറ്റയ്ക്കു താമസിക്കുന്ന കോംമ്പൗണ്ടുകളിലും ഞാന് മദ്യം കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ഇത് വരുന്നത് ബഹ്റിനില് നിന്നാണ്. സൗദി- ബഹ്റിന് കടല് പാലത്തിലൂടെയാണ് കടത്തുന്നത്. സായിപ്പിനെ കണ്ടാല് കവാത്ത് മറക്കും സൗദി പോലീസ്.
അദ്ധ്യായം – 32
മതപണ്ഡിതന്റെ കരണത്തടിച്ച് മദാമ്മ
എല്ലാം അറിഞ്ഞപ്പോള് ഭീതി തോന്നി. കഠിനമായ ശിക്ഷാവിധി നടപ്പാക്കുന്ന രാജ്യമാണിത്. ദമാമിലെ വലിയ പള്ളിക്കു മുന്നില് കൊലക്കുറ്റത്തിന് വെള്ളിയാഴ്ച്ച ഒരു പാക്കിസ്ഥാനിയുടെ തല വെട്ടി മാറ്റുന്നത് ഞാന് നേരില് കണ്ടതാണ്. അതു കണ്ടു നില്ക്കാനുള്ള മനോധൈര്യം എല്ലാവര്ക്കുമുണ്ടാകണമെന്നില്ല. എന്നിട്ടും അതു കാണാന് ജനക്കൂട്ടമുണ്ടായിരുന്നു. കൊലപാതകം, മയക്കു മരുന്ന്, ബലാത്സംഗം തുടങ്ങിയ കുറ്റകൃത്യങ്ങള്ക്ക് തലവെട്ടിയാണ് ശിക്ഷ നടപ്പാക്കുന്നത്. ഇന്ത്യയെപോലെ സുദീര്ഘമായ കാലങ്ങളെടുത്തുള്ള വിധിന്യായങ്ങളോ, അധികാരത്തിലിരിക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെ ഇടപെടലോ, സമ്പത്ത് കൊടുത്ത് രക്ഷപ്പെടുത്തലോ ഈ രാജ്യത്ത് സാധ്യമല്ല. യു.എ.ഇ, ബഹ്റിന്, ഒമാന് തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങള് സൗദികളെ പോലെ മതമൗലീക വാദികളല്ല എന്നത് ഈ രാജ്യങ്ങളില് മീറ്റിംഗിന് പോകുമ്പോള് അവിടുത്തുകാരില് നിന്ന് ഞാന് മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
ഞാന് ഗള്ഫ് ന്യൂസില് ലേഖനമെഴുതിയതിന്റെ ഫലമായി ഒലയാന്റെ അല്ക്കോബറിനടുത്തുള്ള ഹെഡ് ഓഫീസ്സില്, ഒലയാന്റെ വൈസ്പ്രസിഡന്റ് ഒരു ബ്രിട്ടീഷുകാരന് എന്നെ വിളിപ്പിച്ചു. അവിടെ ചെല്ലുന്നതു വരെ എന്തിനു വിളിപ്പിക്കുന്നു എന്നത് എനിക്കറിയില്ലായിരിന്നു. ജീ.എം. പറഞ്ഞിട്ടാണ് പോയത്, ഇതിനു മുമ്പ് ഞാന് പോയിട്ടുള്ളത് വീസയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള കാര്യങ്ങള് സംസാരിക്കാനാണ്. വൈസ് പ്രസിഡന്റിന്റെ സെക്രട്ടറിയായി ജോലി ചെയ്യുന്നത് മലയാളിയായ ശാമുവേലും ഒലയാന്റെ സെക്രട്ടറിയായി പാലക്കാട്ടുകാരന് വേണുവുമാണ്. വേണുവിനെ അറിയാമെങ്കിലും ശാമുവേലിനെ ആദ്യമായിട്ടാണ് കാണുന്നത്. എന്നെ വിളിപ്പിച്ചത് ഗള്ഫ് ന്യൂസിലെ ലേഖനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാണെന്ന് അപ്പോഴാണ് മനസ്സിലായത്. മലയാളികള് നല്ലവരെന്ന് അവകാശപ്പെടുമ്പോള് തന്നെ മറ്റുള്ളവന്റെ വളര്ച്ചയില് അസ്സൂയയുള്ളവരുമുണ്ടെന്ന് അന്നാണ് മനസ്സിലാക്കിയത്. അതില് ചിലരുടെ കപടമുഖം അവരുടെ പുഞ്ചിരിക്കും സ്നേഹസമര്ത്ഥമായ വാക്കുകളിലും നമുക്ക് മനസ്സിലാവില്ല. എന്നാല് വായനയിലൂടെ വളര്ന്ന വിവേകമുള്ളവരില് ആദരവും സ്നേഹവും ലാളിത്യവുമൊക്കെ എനിക്കനുഭവിക്കാന് കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഇവിടെ വന്നിട്ടുള്ളവരില് നല്ലൊരു വിഭാഗം നല്ല വിദ്യാഭ്യാസമുള്ളവരല്ല. എങ്ങനെയും കാശുണ്ടാക്കണം അതാണ് ലക്ഷ്യം. കഷ്ടതകളും ക്ഷാമവും അന്ധവിശ്വാസങ്ങളുമായി ഇവിടേക്കു വരുന്നവര് പലപ്പോഴും പലകാരണങ്ങളാല് പാരയായി മാറാറുണ്ട്.
മുണ്ടുമുറുക്കിയുടുത്തു കഷ്ടപ്പെടുന്നവനും അറിവുള്ളവനും ഈ പാരപ്പണിക്കൊന്നും പോകില്ല. സംസ്കാരസമ്പന്നരായ പലരേയും ഞാന് പരിചയപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അതില് കോയമ്പത്തൂരുകാരന് ഒ.പി.ആര് കുട്ടി, ദമാം ഇന്റര്നാഷണല് സ്കൂള് പ്രിന്സിപ്പല് എം. സി സെബാസ്റ്റ്യന്,അബ്ദുള്ള മഞ്ചേരി, കുണ്ടറക്കാരന് കോശി വൈദ്യന് അങ്ങനെ ധാരാളം പേര്. എന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റിലുള്ള പേര് ഡാനിയേല് ശമുവേല് എന്നാണ്. ഓഫീസ്സുകളിലല്ലാതെ എന്നെയാരും ഈ പേര് വിളിക്കാറില്ല.
കാരൂര് സോമന് എന്ന വ്യക്തിയെ അറിയാവുന്ന ഒരാളാണ് ഈ ലേഖനത്തിന്റെ സാരാംശം ഒലയാന്റെ വൈസ് പ്രസിഡന്റിനെ അറിയിച്ചത്. എന്നെ അധികം മലയാളികള്ക്ക് അറിയില്ല, ഇനിയും ഫോട്ടോ കണ്ടിട്ടാണോ? അത് വന്നത് മലയാളം ന്യൂസില് വേള്ഡ് മലയാളീ കൗണ്സില് മിഡില് ഈസ്റ്റ് ആഫ്രിക്കയുടെ കലാസാഹിത്യ വിഭാഗം ചെയര്മാനായി നിയമിച്ചതും പാറപ്പുറം പ്രവാസി അവാര്ഡ് മനോരമയില് വന്നതുമാണ്. ഇവനൊരു പണി കൊടുക്കണമെന്ന് ആരോ ഒരാള് ആഗ്രഹിച്ചതാണ്. എന്തുകൊണ്ട് മലയാളികള് ഓടിപ്പോകുന്നു എന്നും അറബി മുതലാളിമാരുടെ പീഡനങ്ങള് അവസാനിപ്പിക്കണമെന്നും എംബസി ഇടപെടണമെന്നും അനീതി നടത്തുന്ന സൗദികളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന സമീപനം സൗദി ഭരണകൂടം അവസാനിപ്പിക്കണമെന്നുമാണ് ലേഖനത്തിലുള്ളത്. അകത്തേ മുറിയില് വൈസ് പ്രസിഡന്റിന്റെ മുന്നില് ഇത് ഞാന് അവതരിപ്പിച്ചെങ്കിലും ഇത് പൂര്ണമായി ഉള്കൊള്ളുവാന് അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല. അവസാനം ഞാന് ചോദിച്ചു. ഈ സൗദികള് നടത്തുന്ന പീഡനങ്ങള് കണ്ടുകൊണ്ടിരിക്കണമെന്നാണോ അങ്ങു പറയുന്നത്. ഈ രാജ്യത്തിരുന്നു കൊണ്ട് ഈ രാജ്യത്തിനെതിരെ എഴുതാന് പാടില്ല. അതവര് അംഗീകരിക്കില്ല. അവരുടെ അന്ത്യം ജയിലിലാണ്. രാജ്യ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഹാനി വരുത്തുന്നവന് എന്ന ഓമനപ്പേരും അവരതിന് ചാര്ത്തിത്തരും. അത്തരക്കാരെ കമ്പനിയും സംരക്ഷിക്കില്ല. കമ്പനി മുതലാളി രാജ കുടുംബവുമായി നല്ല ബന്ധമുള്ളയാളാണ്. ഇനിയും എഴുതാനാണ് താല്പര്യമെങ്കില് ഞാന് എതിരല്ല. അത് പുറത്തുപോയിട്ടു മതി. കമ്പനി എന്.ഒ.സി.തരാം. നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവര് ഭീരുക്കളല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഞാനും വന്നിരിക്കുന്നത് ജോര്ജ് ബര്ണാഡഷായുടെ നാട്ടില് നിന്നാണ്. അദ്ദേഹത്തെ തല കുത്തനെ മരത്തില് കെട്ടിയിട്ട രാജാക്കന്മാരും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഇതു കണ്ടപ്പോള് ഓര്ത്തു എന്നു മാത്രം. മുന്നിലിരിക്കുന്ന ഗള്ഫ് ന്യൂസ് പത്രത്തിലേക്ക് ഞാനൊന്നു സൂക്ഷിച്ചു നോക്കിയിട്ട് അദ്ദേഹത്തോട് ക്ഷമാപണം നടത്തി പുറത്തിറങ്ങി. ഇവനാണോ രഹസ്യമായി ഈ ചരടു വലിച്ചത്?.
ഓഫീസില് എത്തിയപ്പോള് ഇതാ മറ്റൊന്ന്, ബേബി മറ്റൊരു ജോലിക്കാരനെ മര്ദ്ദിക്കുന്നു, അതിന് ദൃക്സാക്ഷികളുമുണ്ട്. വെറുതേ ഒരാളുടെ മേല് ഈ രാജ്യത്ത് കുറ്റം ആരോപിച്ചാല് അത് അതിലും വലിയ കുറ്റമാണ്. ആ ഗൂഢാലോചനയില് ആരെങ്കിലും പങ്കെടുത്താല് അതെ അളവില് അവനും കിട്ടും. വെറും കടലാസല്ല ഇവിടുത്തെ നിയമങ്ങള്. വളരെ കഠോരമാണ്. അത് മിന്നിത്തിളങ്ങുന്ന വാളില് വരെ ചെന്നെത്തി നില്ക്കുന്നു. മനസ്സിലുണ്ടായിരുന്ന സന്തോഷത്തിന്റെ മുകളില് വിഷാദത്തിന്റെ നിഴല് വീണിരിക്കുന്നു. അമേരിക്കകാരനായ സൈമണ് കോള്ഗേറ്റ് ആന്ഡ് പാമൊലിവ് കമ്പനിയുടെ പ്ലാന്റ് ഡയറക്ടര് ആണ്. ഗള്ഫിലെ എല്ലാ രാജ്യത്തേക്കും ഇവിടെ നിന്നാണ് ഈ പ്രോഡക്റ്റ് പോകുന്നത്. സൗദിയിലെ പ്രമുഖ കമ്പനിയായ ഒലയാനും അമേരിക്കന് കമ്പനിയായ കോള്ഗേറ്റുമായി ജോയിന്റ് വെന്ചര് ആയിട്ടാണ് ഇത് ഇവിടെ ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നത്. കൊക്കക്കോളയും ഇതുപോലെ ഇവിടെ ഉല്പാദിപ്പിക്കുന്നു. സൈമണ് കാനഡയിലുള്ള കോള്ഗേറ്റിലേക്ക് സ്ഥലം മാറി പോയതിനു ശേഷം ആ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുത്തിരിക്കുന്നത് ഫിലിപ്പീന്സുകാരനാണ്. ഞങ്ങള് മീറ്റിംഗുകളില് കണ്ടു സംസാരിക്കുമെങ്കിലും അത്ര വലിയ അടുപ്പമില്ല.ബേബിയെ കണ്ട് കാര്യങ്ങള് തിരക്കി. ഞാന് വളരെ ദേഷ്യത്തിലാണ് സംസാരിച്ചത്. കൂടെ പണിചെയ്യുന്നവന് അനാവശ്യമായി സംസാരിച്ചപ്പോള് അതിന്റെ മറുപടി ഉപദ്രവമാണോ? എന്റെ ഭൂതകാലവും ഒരു നിമിഷം ഞാന് ഓര്ക്കാതിരുന്നില്ല. കമ്പനി അന്വേഷണത്തിന് ഉത്തരവിട്ടിരിക്കുകയാണ്. അന്വേഷണം ഏത് വഴിക്കു നീങ്ങുന്നുവെന്നറിയില്ല.
ഫാക്ടറിയിലേക്ക് ജോലിക്കാരെയെടുക്കാനുള്ള അനുമതിക്കായിട്ടുള്ള കത്ത് ഡയറക്ടറില് നിന്ന് ജനറല് മാനേജര്ക്ക് കിട്ടിയ സമയം മുതല് ബേബിയെ ഇവിടെ എത്തിക്കാന് കഴിയുമെന്ന ചിന്തയാണ് എന്നെ ഭരിച്ചത്. പല ജോലികള്ക്കായി ഏഴു പേരെയാണെടുക്കുന്നത്. അതില് രണ്ടു ഫിറ്ററുണ്ട്. വിദ്യാഭ്യാസ യോഗ്യത എന്ജനീയറിംഗാണ്. അഞ്ചാം ക്ലാസുകാരനെ ഞാനെങ്ങനെ എന്ജിനീയറാക്കും. അനുകൂലമായ ഒരുത്തരം സൈമണില് നിന്നുണ്ടായാല് ജനറല് മാനേജര്ക്ക് എതിര്ക്കാന് കഴിയില്ല. അടുത്ത ദിവസം തന്നെ സൈമണെകണ്ടു ബേബിയുടെ സര്ട്ടിഫിക്കേറ്റുകള് കാണിച്ചു. വിശ്വാസമാകും വിധത്തില് കാര്യങ്ങള് ധരിപ്പിച്ചു. ജോലിയില് ഒരപാകതയും വരിത്തില്ലെന്ന് ഞാനുറപ്പു കൊടുത്തു. അല്പനേരത്തെ മൗനത്തിനു ശേഷം അറിയിച്ചു. ഞാന് ഇന്നുവരെ യോഗ്യത നോക്കിയാണ് ആരേയും എടുത്തിട്ടുള്ളത്. ഇവന് ജോലിയില് പ്രവേശിച്ചിട്ട് ഞാനൊരു തീരുമാനം പറയാം. മടങ്ങി പോകേണ്ടിവന്നാല് എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്.
എന്റെ ശുപാര്ശയ്ക്ക് ഫലമുണ്ടായി. സൈമണ് അടിയില് സെലക്ടഡ് എന്നെഴുതി ഒപ്പിട്ടു തന്നു. ഞാന് അതിരറ്റ നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തി. അപേക്ഷകള് പലതും ഇവനു വേണ്ടി മാറ്റിവച്ചു. സൈമണില് നിന്ന് ഒപ്പിട്ടു വാങ്ങിയ ഉദ്യോഗാര്ത്ഥികളുടെ ലിസ്റ്റില് ബേബിയും ഇടം പിടിച്ചു. ഇനിയും ജനറല് മാനേജരാണ് സൂക്ഷമതയോടെ പേപ്പറുകള് പരിശോധിച്ച് ഒപ്പിടേണ്ടത്. ബ്രിട്ടീഷ്കാരനായ ജെയിംസ് വില്യംസ് ആണ് ജനറല് മാനേജര്. ഞാന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേഴ്സണല് അസിസ്റ്റന്റ് ആണ്. സാധാരണ ഞാന് ഒപ്പിട്ടു കൊടുക്കുന്ന പേപ്പറുകളില് അധികമൊന്നും നിരീക്ഷണം നടത്താറില്ല. വളരെ ശ്രദ്ധയോടെയാണ് ഓരോ പേപ്പറുകളും ജീ എമ്മില് നിന്ന് ഒപ്പിട്ടു വാങ്ങി ഹെഡ് ഓഫീസിലേക്ക് അയച്ചത്. എനിക്ക് അത്യധികമായ സന്തോഷമാണുണ്ടായത്. ഉടനടി ഡല്ഹിയില് ബേബിയെ വിളിക്കാനറിയിച്ചു. വീസ കിട്ടി, വരാനായി തയാറായിക്കൊള്ളുക. ഒരു മാസത്തിനുളളില് അവനെത്തി. ജോലി തുടര്ന്നു. അതില് മതിപ്പുണ്ടാക്കി. സൈമണും നല്ല അഭിപ്രായമാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയത്.
ഇപ്പോള് മനസ്സാകെ അസ്വസ്ഥമാണ്. സ്വന്തം ശരീരം സൂക്ഷിക്കുന്നത് പോലെയായിരിക്കണം സ്വന്തം ജോലി സൂക്ഷിക്കേണ്ടതെന്ന് അവന് മറന്നു. വിവേകശാലികള് അങ്ങനെ അബദ്ധത്തില് വീഴില്ല. ജീ.എം. എന്നെ ഓഫീസ്സിലേക്ക് വിളിപ്പിച്ചു. ആദ്യത്തെ ചോദ്യം, ഈ ബേബി നിന്റെ ബന്ധുവാണോ. എന്റെ കണ്ണുകള് വിടര്ന്നു. അതെയെന്ന് ഉത്തരം കൊടുത്തു. അപമാനഭാരവുമായി ഞാനിരുന്നു. നീ എന്തു കൊണ്ട് മുമ്പേ പറഞ്ഞില്ല എന്നായിരിക്കും ചിന്തിച്ചത്. സോറി ഡാനി ഇങ്ങനെ അക്രമം കാണിക്കുന്നവരെ പിരിച്ചു വിടാനേ മാര്ഗ്ഗമുള്ളൂ. വിളറിയ മുഖഭാവത്തോടെ നോക്കി. അദ്ദേഹത്തോട് കയര്ത്തിട്ട് കാര്യമില്ലെന്നറിയാം. ജീ.എം. തുടര്ന്നു. അവന് അച്ചടക്കവും മര്യദയും പരശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അവന് പരാതിയുണ്ടെങ്കില് പറയാന് ഫാകടറിയില് എത്രയോ പേരുണ്ട്. ഇത് അവര്ക്ക് അംഗീകരിക്കാന് പറ്റില്ല. ഞാന് ഒരു യാചകനെപ്പോലെ താണുവണങ്ങി പറഞ്ഞു. പുതിയ ആളാണ് ഈ രാജ്യത്തെപ്പറ്റി അറിയില്ല. അതിനാല് ഇത് അറിവില്ലായ്മയാണ്. ഒരു ദരിദ്രന്, കുടുംബപ്രാരാബ്ദങ്ങള് ധാരാളമുണ്ട്. വളരെ പ്രതീക്ഷയോടെയാണ് വന്നത്. അവന്റെ അച്ഛന് ഒരു ക്യാന്സര് രോഗിയാണ്. സഹോദരിക്കും ഫീസ് കൊടുക്കുന്നത് ഇവനാണ്. സത്യത്തില് ഞാനാണ് അവനെ കൊണ്ടുവന്നത്. അവന് ചെയ്ത കുറ്റത്തിന് ശിക്ഷ ഞാന് ഏറ്റെടുക്കാന് തയ്യാറാണ്. അവന് പകരം ഞാന് പൊയ്ക്കോളാം. ഇത്രയും നാള് അങ്ങേക്കൊപ്പം ജോലി ചെയ്യാന് സാധിച്ചതില് അഭിമാനമുണ്ട്. അങ്ങ് എനിക്കൊരു എന്.ഒ.സി. തന്ന് സഹായിക്കണം. ഞാന് അങ്ങേയ്ക്ക് ഉറപ്പു തരുന്നു. ഇനിയും ഇങ്ങനെ അവന്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന് ഉണ്ടാകില്ല. ആദ്യത്തെ ഈ തെറ്റിന് മാപ്പു കൊടുത്തു കൂടെ. അവനെ ആത്മഹത്യയിലേക്ക് തള്ളി വിടണോ സാര്. ഞാന് തീരുമാനിച്ചതാണ് ഇവിടുത്തെ ജോലി വിടണമെന്ന്. വൈസ്പ്രസിഡന്റിന് കമ്പനി വലുതെങ്കില് എനിക്ക് എന്റെ എഴുത്താണ് വലുത്. ആ കാര്യം വില്യംസുമായി സംസാരിച്ചില്ല.
ജി. എമ്മിന്റെ നെറ്റിത്തടം ഉയര്ന്നു. ഞാന് രാജിവയ്ക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞത് വിശ്വസിക്കാനാകാതെ ചോദിച്ചു. നീ എന്തിനു പോകണം. ഉടനടി ഞാനുത്തരം കൊടുത്തു. ഞാനാണ് അവനെ കൊണ്ടുവന്നത്. അവനു പകരം ഞാന് പൊയ്ക്കൊള്ളാം. ദയവായി അവനെ പറഞ്ഞുവിടരുത്. ജീ. എം. അവസാനമായി പറഞ്ഞു, നീ ഒന്നു കൂടി ആലോചിച്ചിട്ട് ഒരു മറുപടി പറഞ്ഞാല് മതി. ഞാന് നിമിഷ നേരത്തേക്ക് നോക്കിയിട്ട് പറഞ്ഞു. ഇതില് മറ്റൊന്നും ആലോചിക്കാനില്ല സാര്, ജി.എം. ചിന്തിച്ചിരുന്നിട്ട് അറിയിച്ചു. മറ്റൊരാള് വരുന്നതു വരെ നീ ഇവിടെ തുടരണം. ഞാനതിനു സമ്മതിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിനു നന്ദി പറഞ്ഞിട്ട് പുറത്തേക്ക് നടന്നു. ജി.എം. മൂകനായി നോക്കിയിരുന്നു. ഞാന് ഇങ്ങനെ ഒരു തീരുമാനമെടുക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചു കാണില്ല.
ഓമനയുമായി നടന്ന കാര്യങ്ങള് പങ്കുവച്ചു. ആ രാത്രിയില് എനിക്ക് ഉറങ്ങാന് കഴിഞ്ഞില്ല. ദുഖഭാരത്താല് കണ്ണടച്ചു കിടന്നു. ഇവിടെയും ഞാനാണ് കുറ്റവാളി. കഴിഞ്ഞ കാല സ്മരണകളുടെ താളുകളില് ഒരദ്ധ്യായം കൂടി എഴുതിച്ചേര്ത്തു. എന്റെ ലക്ഷ്യം ഒന്ന് മാത്രമാണ്, അവനെ പിരിച്ചുവിടരുത്. അതിന്റെ ശിക്ഷ സങ്കീര്ണ്ണതയുള്ളതാണ്. പുതിയൊരു ജോലി അത്ര എളുപ്പമല്ല. ദൈവം കാരുണ്യവാനെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരാളാണ് ഞാന്. ഇതുപോലുളള ജീവിത പോരാട്ടത്തില് തളര്ന്ന് പോകാതെ ശക്തിയാര്ജ്ജിച്ചു തന്നെയാണ് ജീവിച്ചത്. ഒരു പക്ഷേ തെറ്റായ ഒരു തീരുമാനമാണ് ഞാനെടുത്തത് എന്ന് ഓമനയ്ക്ക് തോന്നുമെങ്കിലും എന്റെ നിലപാടിനൊപ്പമാണ് അവള് നിന്നത്. എന്തായാലും മുറിവുണ്ടാക്കുന്നതും ചികിത്സിക്കുന്നതും ഞാന് തന്നെയല്ലേ എന്ന ചിന്തയായിരിക്കും. ഒലയാന് എനിക്ക് എന്.ഒ.സി.തന്നു. നീണ്ട ആഴ്ച്ചകള് ജോലിക്കു വേണ്ടിയള്ള അലച്ചില് തുടര്ന്നു.
സൗദി അരാംകൊ ഓയില് കമ്പനിയുടെ പ്രോജെക്ടില് ജോലി ചെയ്തിരുന്ന നിസ്സാര് വഴി അവരുടെ ഇന്സ്പെക്ഷന് ടെക്നിക്കല് സര്വ്വീസില് ജോലി ലഭിച്ചു.. പല കമ്പിനികളും ഇത് ഏറ്റെടുത്തു നടത്തുന്നുണ്ട്. എന്ജിനീര്മാര് വിദേശത്തു നിന്ന് ഓയില് പൈപ്പ് ലൈന് ജോലിക്കായി അറാംങ്കോ എന്ജിനിയേഴ്സ് വഴി കൊണ്ടുവരും, സൗദിയിലുള്ള ആറംങ്കോയുടെ പൈപ്പ് ലൈന് ഓഫിസുകള്, റിഫൈനറികള്, സന്ദര്ശിച്ച് അവിടുത്തെ ഉന്നത ഉദ്ദ്യോഗസ്ഥരുമായി മീറ്റിംഗുകള് നടത്തി റിപ്പോര്ട്ടുകള് തയ്യാറാക്കി സമര്പ്പിക്കുകയാണ്. എനിക്ക് ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന പദവി അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്, മാനേജര് ആണ്. ഇതിന്റെ ഫലമായി സൗദിയുടെ എല്ലാ പ്രമുഖ സിറ്റികളിലേക്കും ഓയില് പൈപ്പു ലൈനുകളുള്ള മരുഭൂമിയുടെ ഭാഗത്തേക്കും ആറാംങ്കോയുടെ വിമാനത്തില് യാത്ര ചെയ്യാന് ഇടയുണ്ടായി. പ്രധാനമായും രാസ്തനുരയില് നിന്ന് ജിദ്ദ, റിയാദ്, യാന്ബു, അബ, അബഹ, ജീസാന് അങ്ങനെ തുടരുന്നു. മറ്റു സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് പോയത് കാറിലാണ്. എന്റെ സെക്രട്ടറി കണ്ണൂര്ക്കാരന് ഷൈജു ആയിരുന്നു.
എനിക്ക് രണ്ട് കുട്ടികള് കൂടിയുണ്ടായി. ഒരു മോളും ഒരു മോനും. സിമ്മിയും സിബിനും. എല്ലാ വര്ഷവും ഞങ്ങള് ഡല്ഹി, കേരള യാത്ര തുടര്ന്നിരുന്നു. പണം വര്ദ്ധിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് ആള്ക്കാരുടെ ആവശ്യങ്ങളും കൂടി വന്നു. ആ കൂട്ടത്തില് എന്റെ സാഹിത്യ രചനകളും തുടര്ന്നു. വിദ്യര്ത്ഥിമിത്രം സൗദിയുടെ ചരിത്രം ലേഖന പുസ്തകം കുട്ടികള്ക്കായി പുറത്തിറക്കി. പുസ്തകത്തിന്റെ പേര് കണ്ട സൗദിയുടെ മണ്ണില്. എസ്.പി.സി. എസ്. ‘കദനമഴ നനഞ്ഞപ്പോള്’ എന്ന നോവലുമിറക്കി. നാട്ടില് അവധിക്കു പോകുമ്പോഴൊക്കെ ഒന്നും രണ്ടും കൃതികളുമായിട്ടാണ് പോകുന്നത്. അത് കോട്ടയത്തെ പുസ്തക പ്രസാധകരെ ഏല്പിച്ചിട്ടാണ് മടങ്ങുന്നത്. 1991 ല് ഞങ്ങള് മുംബൈയിലേക് പോയത് ഓമനയുടെ സഹോദരങ്ങളായ ഇസിജിസി ജനറല് മാനേജര് മാമന് മാത്യു, റിസേര്വ് ബാങ്ക് ഓഫീസര് ജോണിമോന്, എന്റെ അമ്മായിയുടെ കൊച്ചുമകന് കറ്റാനം പുതുകാട്ട് മണലില്, സിബിഐ ഓഫീസര് ക്രിസ്റ്റഫര് ഡാനിയേലിനെ കാണാനായിരിന്നു. ആ യാത്രയിലാണ് എയര്പോര്ട്ട് കസ്റ്റംസ് ഓഫീസര് കൈക്കൂലി ചോദിച്ചതിന്റെ പേരില് ഞാനുമായി ഇടഞ്ഞതും പോലീസ് ഓടിയെത്തി എന്നോട് ശാന്തനാകാന് അഭ്യര്ത്ഥിച്ചതും.
ദമാമിലെ ചില സംഘടനകള്, സുഹൃത്തുക്കള് വഴി വാഹനാപകടത്തില് മരിച്ചവര്, പരുക്കേറ്റവര് മറ്റു വിഷമങ്ങള് അനുഭവിക്കുന്ന കുടുംബാംഗങ്ങള്ക്ക് സാമ്പത്തിക സഹായം ചെയ്യാനും ജോലിക്കായി അലയുന്നവരെ സഹായിക്കാനും കഴിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഞങ്ങള് ജോലിക്കു പോകുമ്പോള് കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കുന്നത് ഞങ്ങള് താമസ്സിക്കുന്ന കെട്ടിടത്തില് തന്നെ തൊഴില് ഇല്ലാത്ത വീട്ടമ്മമാരായിരുന്നു. അവര്ക്ക് അതൊരു വരുമാനമാര്ഗ്ഗമായിരുന്നു. സൗദികളെ ഭയന്ന് വിദേശികളാരും കുട്ടികളെ ഒറ്റയ്ക്ക് പുറത്തു വിടാറില്ല. എല്ലാ ശനി- ഞയര് ദിവസങ്ങളിലും ഈസ്റ്റേണ് പ്രവിശ്യയിലുള്ള എല്ലാ പാര്ക്കുകളിലും, കടല്ത്തീരത്തും ഞങ്ങള് പോകും. കമ്പനിയുടെ കാറുളളതിനാല് പെട്രോളിനും കാശു കൊടുക്കേണ്ട. അറബികളുടെ മക്കള് റോഡില് കിടക്കുന്ന കാറിലേക്ക് മുട്ടയെറിയും അവര്ക്ക് അതൊരു വിനോദമാണ്. മാതാപിതാക്കള് അത് കണ്ട് ഗൗരവമായെടുക്കാറില്ല. അഹങ്കാരികളായ മാതാപിതാക്കളെ കണ്ടു വളരുന്ന അനുസരണയില്ലാത്ത കുട്ടികള്.
സൗദിയിലേക്ക് അയല് രാജ്യങ്ങളായ യമന്, സിറിയ, ജോര്ദാന്, തുര്ക്കി, ഈജിപ്ത്, ലബനോന് എന്നിവിടങ്ങളില്നിന്ന് വന്നവര് തലമുറകളായി ഇവിടെ പാര്ക്കുന്നുണ്ട്. ഇവിടുത്തെ ആദിവാസികളായി കഴിയുന്നവര് ബിദു വംശജരാണ്. അവരെല്ലാം പാര്ക്കുന്നത് കാട്ടിലല്ല മരുഭൂമിയിടെ ഉള്ഭാഗത്താണ്. സിറ്റികളില് കാണുന്നഇവിടുത്തെ ആദിമ മനുഷ്യരുടെ പരമ്പരയിലുള്ളവര് നല്ല കറുത്ത നിറമുള്ള സൗദികളാണ്. പോലീസില് ധാരാളം കറുത്തവരെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. പന്ത് കളിയില് ഏഷ്യയിലെ പ്രമുഖ ടീമാണ് സൗദി അറേബ്യ. ഗള്ഫ് രാജ്യങ്ങളില് നടക്കുന്ന മത്സരങ്ങളില് അവര് ട്രോഫി കരസ്ഥമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. മനോരമയില് ആ ടീമിന്റെ പടത്തോടുള്ള ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. സ്പോട്സ് ലേഖകന് സനില് പി തോമസ്സിന്റെ ആവശ്യപ്രകാരമാണ് സൗദി ടീമിനെ ബന്ധപ്പെട്ട് എഴുതിയത്. കേരളത്തിലും ഗള്ഫിലെ ഗള്ഫ് മനോരമ, മലയാളം ന്യൂസ്, മാധ്യമം എഴുതികൊണ്ടിരുന്നു.
കലാ പരിപാടികള് തുറന്ന സ്ഥലത്തു നടത്താന് അനുവാദമില്ല. സ്ത്രീകള്ക്കും അതിനുള്ളഅവകാശമില്ല. അധികാരമുളള മതത്തിന്റെ മൂത്തപ്പന്മാര് എല്ലാ ഭാഗത്തുമുണ്ട്. ഞങ്ങള് കടയില് എന്തോ വാങ്ങാന് പോയ നേരം രണ്ട് മദാമ്മമാര് വഴിയിലൂടെ നടക്കുമ്പോള് ഒരു മുത്തപ്പ അവരെ തടഞ്ഞു നിര്ത്തി അറിയിച്ചു. സ്ത്രീകള് തല മറച്ചു വേണം ഇവിടെ സഞ്ചരിക്കാന്. ഇല്ലെങ്കില് ജയിലില് പോകേണ്ടി വരും. മദാമ്മയ്ക്ക് ദേഷ്യം കേറി ഇരുവരുമായി തര്ക്കം മൂത്തു വന്നു. അയാളുടെ കവിളില് അതില് ഒരു സ്ത്രീ അടിക്കുന്നതാണ് ഞങ്ങള് കണ്ടത്.