ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

കൃത്രിമബുദ്ധി (എഐ) സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ഉപയോഗം വർധിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി ജീവനക്കാരുടെ എണ്ണം കുറയ്ക്കാനൊരുങ്ങി ബ്രിട്ടീഷ് ബാങ്കിങ് സ്ഥാപനമായ ബാർക്ലേസ്. ആഗോളതലത്തിൽ ഏകദേശം 5,000 ജോലികൾ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കാനാണ് ബാങ്കിന്റെ തീരുമാനം. ഇതിൽ 1,000 തസ്തികകൾ ഇതിനകം ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഈ വർഷം അവസാനത്തോടെ 4,000 തസ്തികകൾ കൂടി ഇല്ലാതാക്കും. ബാങ്കിന്റെ ആഗോള ജീവനക്കാരുടെ ഏകദേശം അഞ്ച് ശതമാനത്തെയാണ് തീരുമാനം ബാധിക്കുക. ഇതിൽ ഭൂരിഭാഗവും പ്രവർത്തന വിഭാഗങ്ങളിലെയും പിന്തുണാ മേഖലകളിലെയും ജോലികളായിരിക്കും.

ബിസിനസ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആധുനികവത്കരിക്കുന്നതിനും ചെലവ് കുറയ്ക്കുന്നതിനുമായി നടപ്പാക്കിവരുന്ന പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ് നടപടിയെന്ന് ബാർക്ലേസ് അറിയിച്ചു. പ്രധാനമായും ബ്രിട്ടനിലെ റീട്ടെയിൽ ബാങ്കിങ് വിഭാഗത്തെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള മൂന്ന് വർഷത്തെ ചെലവുചുരുക്കൽ പദ്ധതിയും അവസാനഘട്ടത്തിലാണ്. ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ് ബാങ്കിങ് വിഭാഗത്തെയും ജീവനക്കാരുടെ കുറവ് ബാധിക്കും. ആകെ തൊഴിൽ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കലിന്റെ ഏകദേശം 60 ശതമാനവും പിന്തുണാ വിഭാഗങ്ങളിലായിരിക്കും. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഡെവലപ്പർമാർ ഉൾപ്പെടെയുള്ളവർക്കും ജോലി നഷ്ടപ്പെടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

സാങ്കേതികവിദ്യയിലെ വൻ നിക്ഷേപമാണ് പ്രവർത്തനക്ഷമത വർധിപ്പിക്കുന്നതിൽ പ്രധാന പങ്കുവഹിക്കുന്നതെന്ന് ബാർക്ലേസ് ഗ്രൂപ്പ് ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് സി.എസ്. വെങ്കടകൃഷ്ണൻ പറഞ്ഞു. ഭാവിയിൽ എഐയ്ക്ക് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യമുണ്ടാകുമെന്നും എന്നാൽ അതിന്റെ പൂർണമായ നേട്ടം ലഭിക്കാൻ ആവശ്യമായ സാങ്കേതിക അടിസ്ഥാനസൗകര്യങ്ങൾ ആദ്യം വികസിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അതേസമയം, ഈ വർഷം ജൂലൈ മുതൽ സെപ്റ്റംബർ വരെയുള്ള മൂന്ന് മാസങ്ങളിൽ ബാങ്ക് 2.3 ബില്യൺ പൗണ്ട് ലാഭം രേഖപ്പെടുത്തി. കഴിഞ്ഞ വർഷം ഇതേ കാലയളവിനേക്കാൾ ലാഭം കൂടുതലാണെങ്കിലും സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും നേരിയ കുറവാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയത്. എഐ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളിലെ നിക്ഷേപം കമ്പനികളുടെ പ്രവർത്തനക്ഷമത വർധിപ്പിക്കുന്നതിനും തൊഴിൽ അവസരങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിനും കാരണമാകുന്നുണ്ടോയെന്ന് നിരീക്ഷിച്ചുവരികയാണ് സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ബ്രിട്ടനിൽ തൊഴിലില്ലായ്മ നിരക്ക് പ്രതീക്ഷകൾക്ക് വിപരീതമായി കുറഞ്ഞു. ഓഗസ്റ്റ് വരെയുള്ള മൂന്ന് മാസത്തെ കണക്കനുസരിച്ച് നിരക്ക് 4.9 ശതമാനത്തിൽനിന്ന് 4.7 ശതമാനമായാണ് കുറഞ്ഞതെന്ന് ദേശീയ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് ഓഫീസ് (ഒഎൻഎസ്) അറിയിച്ചു. നിരക്ക് അഞ്ചു ശതമാനമായി ഉയരുമെന്നായിരുന്നു സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധരുടെ പ്രവചനം. അടുത്തയാഴ്ച ചാൻസലർ ജോൺ ഹീലി അവതരിപ്പിക്കാനിരിക്കുന്ന ആദ്യ ബജറ്റിന് മുന്നോടിയായി പുറത്തുവന്ന കണക്കുകൾ സർക്കാരിന് ആശ്വാസം നൽകുന്നതാണ്. ഓഗസ്റ്റിനും സെപ്റ്റംബറിനുമിടയിൽ ശമ്പളപ്പട്ടികയിലുള്ള ജീവനക്കാരുടെ എണ്ണവും 13,000 വർധിച്ച് 3.03 കോടിയിലെത്തി. എന്നാൽ, തൊഴിലവസരങ്ങളുടെ എണ്ണത്തിൽ വലിയ ഇടിവ് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കോവിഡ് മഹാമാരിക്ക് ശേഷമുള്ള കാലത്ത് 13 ലക്ഷം വരെ ഉയർന്നിരുന്ന ഒഴിവുകൾ സെപ്റ്റംബർ വരെയുള്ള മൂന്ന് മാസത്തിൽ 21,000 കുറഞ്ഞ് 6.91 ലക്ഷത്തിലെത്തി. 2021നു ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ നിരക്കാണിത്.

നിർമാണ മേഖലയിലുൾപ്പെടെ തൊഴിലവസരങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് സാമ്പത്തിക വളർച്ചയുടെ സ്ഥിരതയെക്കുറിച്ച് ആശങ്ക ഉയർത്തുന്നുണ്ട്. ബോണസ് ഒഴികെയുള്ള ശരാശരി വേതനവളർച്ച 3.6 ശതമാനത്തിൽനിന്ന് 3.7 ശതമാനമായി ഉയർന്നപ്പോൾ ബോണസ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള വേതനവളർച്ച 3.9 ശതമാനത്തിൽനിന്ന് 3.7 ശതമാനമായി കുറഞ്ഞു. ഓഗസ്റ്റിൽ പണപ്പെരുപ്പം 3.1 ശതമാനമായിരുന്നു. സെപ്റ്റംബറിലെ കണക്ക് 3.4 ശതമാനമായി ഉയർന്നേക്കുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷ. വിലക്കയറ്റം തുടരുന്നതിനാൽ നവംബറിലെ യോഗത്തിൽ ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ട് പലിശനിരക്ക് 0.25 ശതമാനം വർധിപ്പിച്ചേക്കുമെന്ന് സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ വിലയിരുത്തുന്നു. നിലവിലെ 3.75 ശതമാനത്തിൽനിന്ന് നിരക്ക് ഉയരുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ പൗണ്ടിന്റെ മൂല്യവും ഡോളറിനെതിരെ വർധിച്ചു. അതേസമയം, തൊഴിലവസരങ്ങൾ തുടർച്ചയായി കുറയുന്നത് തൊഴിൽവിപണിയുടെ ദുർബലാവസ്ഥയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് ലങ്കാസ്റ്റർ സർവകലാശാലയിലെ വർക്ക് ഫൗണ്ടേഷൻ ഡയറക്ടർ ബെൻ ഹാരിസൺ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

യുവാക്കളുടെ തൊഴിലില്ലായ്മയും പ്രധാന ആശങ്കയായി തുടരുന്നു. 16 മുതൽ 24 വയസ്സുവരെയുള്ള തൊഴിലില്ലാത്ത യുവാക്കളുടെ എണ്ണം 7.15 ലക്ഷമാണെന്നാണ് ഒഎൻഎസിന്റെ കണക്ക്. മുൻ പാദത്തെ അപേക്ഷിച്ച് 28,000 കുറവുണ്ടായെങ്കിലും ഒരു വർഷം മുമ്പുള്ളതിനെക്കാൾ 54,000 കൂടുതലാണെന്ന് വിദഗ്ധർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. തൊഴിലുടമകൾ നിയമനം കുറയ്ക്കുന്നതും തൊഴിൽ ചെലവുകൾ ഉയരുന്നതും തൊഴിൽവിപണിയെ ബാധിക്കുന്നുണ്ട്. ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് അധിഷ്ഠിത സാമ്പത്തിക വളർച്ചയ്ക്കിടയിലും പുതിയ നിയമനങ്ങൾ ദുർബലമാകുന്നതായി സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. തൊഴിലില്ലായ്മ കുറയുകയും തൊഴിൽമേഖല പ്രതിരോധശേഷി കാട്ടുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് വർക്ക് ആൻഡ് പെൻഷൻസ് സെക്രട്ടറി പാറ്റ് മക്ഫാഡൻ പറഞ്ഞു. എന്നാൽ, തൊഴിൽരംഗത്തേക്ക് കടന്നുവരാൻ യുവാക്കൾക്ക് കൂടുതൽ പിന്തുണ ആവശ്യമാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അടുത്ത ബജറ്റിൽ തൊഴിൽസൃഷ്ടിക്കും യുവാക്കൾക്ക് അവസരങ്ങൾ ഒരുക്കുന്നതിനും സർക്കാർ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ നൽകണമെന്ന ആവശ്യം ശക്തമാകുകയാണ്.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ബ്രിട്ടനിലെ ലീഡ്‌സ് ജനറൽ ഇൻഫർമറിയിൽ ചികിത്സയ്ക്കിടെ അഞ്ചുമാസം പ്രായമുള്ള എസ്റ്റ ഹൈ എന്ന പെൺകുഞ്ഞ് മെനിഞ്ചൈറ്റിസ് ബാധിച്ച് മരിച്ച സംഭവത്തിൽ ആശുപത്രിയുടെ ചികിത്സാപിഴവുകൾ നിർണായകമായെന്ന് അന്വേഷണ ജൂറി കണ്ടെത്തി. 2023 നവംബറിലാണ് ഉയർന്ന പനിയും ഛർദിയുമായി കുഞ്ഞിനെ ആശുപത്രിയിലെ അത്യാഹിത വിഭാഗത്തിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചത്. കോവിഡ് പരിശോധനാഫലം പോസിറ്റീവായതിനെ തുടർന്ന് കുഞ്ഞിന്റെ രോഗാവസ്ഥയെ കോവിഡ് മാത്രമായി വിലയിരുത്തിയതും ബാക്ടീരിയൽ അണുബാധ കണ്ടെത്താനുള്ള പരിശോധനകൾ വൈകിയതും ചികിത്സയ്ക്ക് തടസ്സമായെന്ന് ജൂറി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ന്യൂമോകോക്കസ് ബാക്ടീരിയ മൂലമുള്ള മെനിഞ്ചൈറ്റിസ് ആയിരുന്നു കുഞ്ഞിൻ്റെ മരണകാരണം. വ്യത്യസ്തമായ ചികിത്സ നൽകിയിരുന്നെങ്കിൽ കുഞ്ഞിന്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാനോ ആയുസ്സ് നീട്ടാനോ സാധിക്കുമായിരുന്നുവെന്നും ചികിത്സയിലെ വീഴ്ച മരണത്തിന് കാരണമായെന്നും ജൂറി വിലയിരുത്തി.

കുഞ്ഞിന്റെ ആരോഗ്യനില മോശമായിട്ടും ആശുപത്രി ജീവനക്കാർ തങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ ഗൗരവമായി പരിഗണിച്ചില്ലെന്ന് അമ്മ ലിൻസി കാർ അന്വേഷണത്തിനിടെ പറഞ്ഞു. 40 ഡിഗ്രിക്ക് മുകളിൽ പനി ഉയരുകയും തുടർച്ചയായി ഛർദിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടും കുഞ്ഞിനെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഡോക്ടർമാർ നിർദേശിച്ചതായും മാതാപിതാക്കൾ വ്യക്തമാക്കി. പിന്നീട് കുഞ്ഞിന്റെ ശരീരത്തിൽ പാടുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും കൈകൾ വിറയ്ക്കുകയും ചെയ്തതോടെ അപസ്മാരമാണെന്ന് സംശയിച്ച് സഹായം തേടിയെങ്കിലും ആവശ്യമായ ശ്രദ്ധ ലഭിച്ചില്ലെന്നാണ് കുടുംബത്തിന്റെ ആരോപണം. ഏകദേശം 55 മണിക്കൂറോളം കുഞ്ഞിന് ആവശ്യമായ ചികിത്സ ലഭിച്ചില്ലെന്ന് അമ്മ പറഞ്ഞു. നവംബർ രണ്ടോടെ കുഞ്ഞിനെ ഉണർത്താൻ കഴിയാത്ത അവസ്ഥയിലായതിനെ തുടർന്ന് നടത്തിയ പരിശോധനകളിലാണ് തലച്ചോറിനെയും അതിന്റെ ആവരണത്തെയും ബാധിക്കുന്ന ഗുരുതരമായ അണുബാധയുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയത്. തീവ്രപരിചരണ വിഭാഗത്തിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചെങ്കിലും നവംബർ ആറിന് കുഞ്ഞ് മരിച്ചു. ബാക്ടീരിയൽ അണുബാധ കണ്ടെത്താനും ആന്റിബയോട്ടിക് ചികിത്സ ആരംഭിക്കാനും അവസരങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി ലീഡ്‌സ് ടീച്ചിങ് ഹോസ്പിറ്റൽസ് എൻഎച്ച്എസ് ട്രസ്റ്റിന്റെ അഭിഭാഷകരും അന്വേഷണത്തിനിടെ സമ്മതിച്ചു.

ആശുപത്രിയിൽ കുഞ്ഞിന് ലഭിച്ച പരിചരണത്തിൽ ഗുരുതരമായ വീഴ്ചകൾ സംഭവിച്ചതായി ലീഡ്‌സ് ടീച്ചിങ് ഹോസ്പിറ്റൽസ് എൻഎച്ച്എസ് ട്രസ്റ്റിന്റെ ചീഫ് മെഡിക്കൽ ഓഫീസർ ഡോ. എലിസബത്ത് ഗാർത്ത്വെയ്റ്റ് സമ്മതിച്ചു. കുഞ്ഞിന്റെ മരണത്തിൽ കുടുംബത്തോട് ഹൃദയംഗമമായ ഖേദം അറിയിച്ച അവർ, അന്വേഷണത്തിലെ കണ്ടെത്തലുകളും കൊറോണറുടെ ശുപാർശകളും ഗൗരവമായി പരിഗണിക്കുമെന്നും രോഗികളുടെ സുരക്ഷ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുമെന്നും വ്യക്തമാക്കി. കുഞ്ഞിന്റെ രോഗലക്ഷണങ്ങൾ വഷളായിട്ടും തങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ അവഗണിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നിയെന്ന് മാതാപിതാക്കൾ പറഞ്ഞു. കുട്ടികളുടെ ആരോഗ്യത്തിൽ എന്തെങ്കിലും അസ്വാഭാവികത ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ മാതാപിതാക്കളുടെ ആശങ്കകൾ ഗൗരവമായി കേൾക്കണമെന്നും എസ്റ്റയുടെ അനുഭവം പങ്കുവയ്ക്കുന്നതിലൂടെ മറ്റൊരു കുടുംബത്തിനും ഇത്തരമൊരു ദുരന്തം സംഭവിക്കാതിരിക്കണമെന്നുമാണ് തങ്ങളുടെ ആഗ്രഹമെന്ന് അമ്മ പറഞ്ഞു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ബ്രിട്ടനിലെ നോർഫോക്കിൽ സ്കൂൾ വിദ്യാർഥിനിയെ കത്തി ഉപയോഗിച്ച് കുത്തിക്കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ച കേസിൽ 15 വയസ്സുകാരനായ ബാലൻ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കോടതി കണ്ടെത്തി. ആക്രമണത്തിന് മുൻപ് എഴുതിയ കുറിപ്പിൽ സ്ത്രീകളോടുള്ള വെറുപ്പ്, ആത്മഹത്യാ ചിന്തകൾ, ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചിരുന്നതായി പ്രോസിക്യൂഷൻ കോടതിയെ അറിയിച്ചു. രണ്ടുപേരെങ്കിലും മരിക്കണമെന്നും നിരവധി പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കണമെന്നും ആഗ്രഹിക്കുന്നതായി കുറിപ്പിൽ എഴുതിയിരുന്നതായും റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നു.

സ്ത്രീകളോട് കടുത്ത വിദ്വേഷം പുലർത്തിയിരുന്ന ബാലന് കൊലപാതകങ്ങളോടും കൊലയാളികളോടും അമിതവും അപകടകരവുമായ താൽപര്യമുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് വിചാരണയ്ക്കിടെ ജൂറി കേട്ടു. നിയമാനുമതിയില്ലാതെ കത്തി കൈവശം വച്ചതിനും മുറിവേൽപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച് ആക്രമിച്ചതിനും ബാലൻ നേരത്തെ കുറ്റം സമ്മതിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ, കൊലപ്പെടുത്താനുള്ള ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയാണ് ആക്രമണം നടത്തിയതെന്ന പ്രോസിക്യൂഷന്റെ വാദത്തിൽ വിചാരണ തുടരുകയായിരുന്നു. കത്തി ഉപയോഗിച്ച് പരിമിതമായ ബലമേ പ്രയോഗിച്ചിട്ടുള്ളൂ എന്നതിനാൽ കൊല്ലണമെന്ന ഉദ്ദേശ്യം ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെന്നായിരുന്നു പ്രതിഭാഗം അഭിഭാഷകന്റെ വാദം. വിചാരണയിൽ ബാലൻ മൊഴി നൽകിയില്ല.

ആക്രമണത്തിന് പിന്നാലെ കുട്ടികൾ ക്ലാസ് മുറിയിലെ മേശകൾക്കടിയിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ മാധ്യമങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചിരുന്നു. കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിനു പിന്നാലെ, കുറ്റത്തിന്റെ ഗൗരവം കണക്കിലെടുത്ത് ദീർഘകാലം തടവുശിക്ഷ നൽകേണ്ടിവരുമെന്ന് ജസ്റ്റിസ് ലിക്ക്ലി ബാലന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഇതിന് കൂസലില്ലാതെ മറുപടി പറഞ്ഞ ബാലനെ പിന്നീട് കോടതി മുറിയിൽനിന്ന് സെല്ലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

കോട്ടയം: യുകെയിൽ ഉപരിപഠനത്തിന് പോകാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിലായിരുന്ന കൃപ മെറിൻ കുര്യന്റെ അപ്രതീക്ഷിത വിയോഗം നാടിനെയും കുടുംബാംഗങ്ങളെയും കണ്ണീരിലാഴ്ത്തി. പാമ്പാടി പതിമൂന്നാം മൈലിൽ ബസും സ്കൂട്ടറും കൂട്ടിയിടിച്ചുണ്ടായ അപകടത്തിൽ കൃപ മെറിൻ കുര്യനും സുഹൃത്ത് ആഷ്‌ലി ആൻ തോമസും മരിച്ചു. പാമ്പാടി പൊത്തൻപുറം സ്വദേശി ഫാ. കുര്യാക്കോസ് കടവുംഭാഗത്തിന്റെ മകളാണ് കൃപ മെറിൻ. മീനടം വട്ടക്കാവുങ്കൽ തോമസിന്റെ മകളാണ് ആഷ്‌ലി ആൻ തോമസ് (25).

ബുധനാഴ്ച രാവിലെ ഒൻപതോടെ ദേശീയപാത 183ലെ കെ.കെ. റോഡിൽ പതിമൂന്നാം മൈലിലായിരുന്നു അപകടം. കട്ടപ്പനയിൽനിന്ന് കോട്ടയത്തേക്ക് വരികയായിരുന്ന സ്വകാര്യ ബസിനടിയിലേക്ക് സ്കൂട്ടർ തെന്നിവീഴുകയായിരുന്നു. മുന്നിൽ സഞ്ചരിച്ചിരുന്ന കാർ പെട്ടെന്ന് ബ്രേക്ക് ചെയ്തതിനെത്തുടർന്ന് സ്കൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടെന്നാണ് സിസിടിവി ദൃശ്യങ്ങൾ പരിശോധിച്ച പൊലീസ് നൽകുന്ന പ്രാഥമിക വിവരം. ബസിനടിയിൽപ്പെട്ട ഇരുവരും സംഭവസ്ഥലത്തുതന്നെ മരിക്കുകയായിരുന്നു.

ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ എം.എസ്.ഡബ്ല്യു പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ കൃപ രണ്ട് ദിവസം മുമ്പാണ് നാട്ടിലെത്തിയത്. തുടർന്ന് യുകെയിൽ ഉപരിപഠനം നടത്താനുള്ള ഒരുക്കങ്ങളിലായിരുന്നു. പുതിയൊരു ജീവിതത്തിനും പഠനത്തിനുമായി വിദേശത്തേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നതിനിടെയാണ് ദുരന്തം സംഭവിച്ചത്. ആഷ്‌ലിയും ഉപരിപഠനത്തിനായി വിദേശത്തേക്ക് പോകാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിലായിരുന്നു. ഇരുവരുടെയും ഭാവിസ്വപ്നങ്ങൾ പൂവണിയാനിരിക്കെ സംഭവിച്ച ദുരന്തം കുടുംബങ്ങൾക്കും സുഹൃത്തുക്കൾക്കും തീരാനഷ്ടമായി.

കൃപയുടെയും ആഷ്‌ലിയുടെയും നിര്യാണത്തിൽ മലയാളം യുകെ ന്യൂസിന്റെ അനുശോചനം ബന്ധുക്കളെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും അറിയിക്കുന്നു.

ലണ്ടൻ: ഗൂഗിൾ ക്ലൗഡിലുണ്ടായ സാങ്കേതിക തകരാറിനെത്തുടർന്ന് ഒക്ടോബർ 20 ചൊവ്വാഴ്ച യുകെയിൽ ബാങ്കിങ് സേവനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ഓൺലൈൻ സംവിധാനങ്ങൾ തടസ്സപ്പെട്ടു. ലണ്ടൻ ആസ്ഥാനമായ ഗൂഗിൾ ക്ലൗഡിന്റെ യൂറോപ്പ്-വെസ്റ്റ്2 മേഖലയിലുണ്ടായ വൈദ്യുതി സംബന്ധമായ പ്രശ്നമാണ് തകരാറിന് കാരണമായതെന്ന് കമ്പനി അറിയിച്ചു. ഡിജിറ്റൽ ബാങ്കായ റിവല്യൂട്ട്, ലോയ്ഡ്സ് ബാങ്ക്, എച്ച്എസ്ബിസി എന്നിവയുടെ സേവനങ്ങളെയാണ് പ്രധാനമായും ബാധിച്ചത്. ചില ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ബാങ്കിങ് ആപ്പുകളിലേക്കും ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങളിലേക്കും പ്രവേശിക്കുന്നതിനും കാർഡ് പേയ്‌മെന്റുകൾ നടത്തുന്നതിനും എടിഎമ്മുകളിൽനിന്ന് പണം പിൻവലിക്കുന്നതിനും ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിട്ടു. തകരാർ പരിഹരിക്കുന്നതിനായി സാങ്കേതിക വിദഗ്ധർ പ്രവർത്തിച്ചതായും ഉപഭോക്താക്കളുടെ പണവും വിവരങ്ങളും സുരക്ഷിതമാണെന്നും റിവല്യൂട്ട് വ്യക്തമാക്കി.

റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് വെബ്‌സൈറ്റായ റൈറ്റ്‌മൂവ്, പാഴ്‌സൽ വിതരണ കമ്പനിയായ ഡിപിഡി, എൻഎച്ച്എസ് ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ചില ഡിജിറ്റൽ സേവനങ്ങൾ, റോയൽ മെയിൽ തുടങ്ങിയ സ്ഥാപനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടും തടസ്സങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു. കോടതികളിൽ ഓൺലൈൻ വിചാരണകൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ക്ലൗഡ് വീഡിയോ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനെയും തകരാർ ബാധിച്ചു. എന്നാൽ, എല്ലാ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങളെ ഒരേ രീതിയിൽ ബാധിച്ചിട്ടില്ല. കത്തുകളുടെയും പാഴ്‌സലുകളുടെയും വിതരണത്തെ തകരാർ ബാധിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് റോയൽ മെയിൽ അറിയിച്ചു. ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം മിക്ക സേവനങ്ങളും സാധാരണ നിലയിലേക്ക് മടങ്ങിയതായി ഗൂഗിൾ വ്യക്തമാക്കി. ശേഷിക്കുന്ന ചെറിയൊരു വിഭാഗം ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ചില പ്രശ്നങ്ങൾ തുടരുന്നുണ്ടെന്നും സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് വിശദമായ അന്വേഷണം നടത്തി റിപ്പോർട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുമെന്നും കമ്പനി അറിയിച്ചു.

ബാങ്കിങ്, ആരോഗ്യരംഗം, ഗതാഗതം, പൊതുസേവനങ്ങൾ തുടങ്ങിയ നിർണായക മേഖലകൾ ഏതാനും പ്രമുഖ ക്ലൗഡ് സേവനദാതാക്കളെ ആശ്രയിക്കുന്നതിലെ അപകടസാധ്യതയും ഈ സംഭവം വീണ്ടും ചർച്ചയാക്കി. ഒരു ക്ലൗഡ് സംവിധാനത്തിലുണ്ടാകുന്ന തകരാർ ഒരേസമയം നിരവധി സ്ഥാപനങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തെ ബാധിക്കാമെന്ന ആശങ്കയും ഉയർന്നിട്ടുണ്ട്. യുകെയിലെ ധനകാര്യ സേവനമേഖലയ്ക്ക് നിർണായകമായ മൂന്നാംകക്ഷി സാങ്കേതിക സേവനദാതാക്കളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള നിയന്ത്രണ സംവിധാനങ്ങൾ ശക്തമാക്കിയ സാഹചര്യത്തിലാണ് പുതിയ സംഭവം. ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ടും ഫിനാൻഷ്യൽ കണ്ടക്ട് അതോറിറ്റിയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള അധികൃതർ സംഭവത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ വിലയിരുത്തുകയാണ്. ഡിജിറ്റൽ സേവനങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്ന ലോകത്ത് സാങ്കേതിക സംവിധാനങ്ങളുടെ സുരക്ഷയും ബദൽ സംവിധാനങ്ങളുടെ ലഭ്യതയും എത്രത്തോളം പ്രധാനമാണെന്ന് ഈ തകരാർ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

സൗദി അറേബ്യയെ യെമനിലെ ഹൂതി വിമതരുടെ ആക്രമണങ്ങളിൽനിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ റോയൽ എയർഫോഴ്‌സിന്റെ ടൈഫൂൺ യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ വിന്യസിക്കാൻ ബ്രിട്ടൻ തീരുമാനിച്ചു. സൗദിയിലെ നഗരങ്ങൾക്കും നിർണായക അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്കും സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി മിസൈലുകളും ഡ്രോണുകളും തടയുന്നതിനുള്ള പ്രതിരോധ ദൗത്യങ്ങളിലാകും വിമാനങ്ങൾ പങ്കെടുക്കുക. സൗദി വിമാനത്താവളങ്ങൾക്കും എണ്ണ കേന്ദ്രങ്ങൾക്കും നേരെ ഹൂതികൾ ആക്രമണം നടത്തിയ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് നടപടി. എന്നാൽ ഹൂതികൾക്കെതിരെ നേരിട്ടുള്ള ആക്രമണം നടത്തില്ലെന്നും വിമാനങ്ങളുടെ ദൗത്യം പ്രതിരോധത്തിൽ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തുമെന്നും ബ്രിട്ടീഷ് പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കി. അധികാരമേറ്റെടുത്ത ശേഷം പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം അംഗീകരിച്ച ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സൈനിക നീക്കങ്ങളിലൊന്നാണിത്.

ഇറാന്റെ പിന്തുണയുള്ള ഹൂതികൾ സെപ്റ്റംബറിൽ ആരംഭിച്ച ആക്രമണങ്ങൾ ക്രമേണ പ്രാദേശിക സംഘർഷമായി വ്യാപിക്കുകയായിരുന്നു. യെമനിലെ ഔദ്യോഗിക സർക്കാരിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സൗദി അറേബ്യയ്ക്കു നേരെയും ഈ മാസം ആക്രമണമുണ്ടായി. റിയാദിലെ കിങ് ഖാലിദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ മിസൈൽ പതിച്ച് 13 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്നു. സൗദിയിൽ ഇതുവരെ 19 പേർക്ക് ജീവൻ നഷ്ടമായതായാണ് റിപ്പോർട്ട്. യെമനിലും സംഘർഷം രൂക്ഷമായതോടെ മരണസംഖ്യ ഉയരുകയാണ്. തിങ്കളാഴ്ച യെമൻ സർക്കാർ സൈനിക പരിശീലന ക്യാംപിനു നേരെയുണ്ടായ ഹൂതി മിസൈൽ ആക്രമണത്തിൽ മരിച്ചവരുടെ എണ്ണം 73 ആയി ഉയർന്നു. സാധാരണക്കാരെ ആക്രമണങ്ങളിൽനിന്ന് സംരക്ഷിക്കാനാണ് ബ്രിട്ടൻ ഇടപെടുന്നതെന്ന് പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി വെസ് സ്ട്രീറ്റിങ് പറഞ്ഞു. സൗദിക്ക് ഭാരമേറിയ സൈനിക ഉപകരണങ്ങൾ എത്തിക്കാൻ ശേഷിയുള്ള അറ്റ്ലസ് എ400എം ഗതാഗതവിമാനവും ബ്രിട്ടൻ നൽകും. സൗദി യുദ്ധവിമാനങ്ങൾക്ക് ഇന്ധനം നിറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ആർഎഎഫ് വോയേജർ വിമാനത്തിന്റെ ദൗത്യവും 90 ദിവസത്തേക്ക് നീട്ടിയിട്ടുണ്ട്.

എന്നാൽ പ്രതിരോധ ദൗത്യം കൂടുതൽ വ്യാപകമായ സൈനിക ഇടപെടലിലേക്ക് നയിക്കുമോയെന്ന ആശങ്കയും ഉയരുന്നുണ്ട്. ഹൂതികളുടെ ആക്രമണം ചെങ്കടലിലെ സൗദി കപ്പലുകൾക്കു നേരെയുണ്ടായാൽ ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യം എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുമെന്ന ചോദ്യമാണ് വിദഗ്ധർ ഉന്നയിക്കുന്നത്. ബ്രിട്ടന്റെ ഇടപെടൽ സൗദിക്ക് ഹൂതികൾക്കെതിരായ നേരിട്ടുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ ശക്തമാക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന വിലയിരുത്തലുമുണ്ട്. അതേസമയം, മേഖലയിലെ അസ്ഥിരത എണ്ണവില ഉയരുന്നതിനും ജനങ്ങളുടെ ജീവിതച്ചെലവ് വർധിക്കുന്നതിനും കാരണമാകുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് ഇടപെടലിന് ബ്രിട്ടൻ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നത്. സൗദിയുടെ ദീർഘകാല സൈനിക പങ്കാളിയായ ബ്രിട്ടൻ നേരത്തേയും ടൈഫൂൺ യുദ്ധവിമാനങ്ങളും അനുബന്ധ സൈനിക സഹായങ്ങളും നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഇറാനുമായുള്ള സംഘർഷത്തിൽ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളുടെ ഇടപെടൽ വർധിക്കുന്നതിനിടെ പുതിയ നീക്കം മധ്യപൂർവദേശത്തെ യുദ്ധസാഹചര്യം കൂടുതൽ സങ്കീർണമാക്കുമോയെന്ന ആശങ്കയും നിലനിൽക്കുന്നു.

ബ്രിട്ടനിലെ ആർഎഎഫ് ഫെയർഫോർഡ് വ്യോമതാവളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സംഭവത്തിൽ ഇറാൻ രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗത്തെ സഹായിച്ചെന്ന സംശയത്തിൽ രണ്ടുപേരെ പൊലീസ് വീണ്ടും അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. സെപ്റ്റംബർ 27ന് വ്യോമതാവളത്തിന് സമീപത്തുനിന്ന് ആദ്യം അറസ്റ്റിലായ 24കാരനെയും ഒക്ടോബർ ഒന്നിന് വെസ്റ്റ്മിൻസ്റ്ററിൽ ഭീകരപ്രവർത്തനത്തിന് തയ്യാറെടുത്തെന്ന സംശയത്തിൽ അറസ്റ്റിലായ 25കാരനെയുമാണ് വീണ്ടും കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തത്. സംഭവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നടത്തിയ പരിശോധനയിൽ സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ കണ്ടെത്തിയിരുന്നില്ലെന്ന് പൊലീസ് നേരത്തെ വ്യക്തമാക്കിയിരുന്നു.

കേസിൽ അറസ്റ്റിലായ മറ്റ് അഞ്ചുപേർ നിലവിൽ ജാമ്യത്തിലാണ്. ഇവരിൽ ഒക്ടോബർ ആറിന് വെസ്റ്റ്മിൻസ്റ്ററിൽ അറസ്റ്റിലായ 22കാരനായ ബ്രിട്ടീഷ് പൗരനും ഉൾപ്പെടുന്നു. അന്വേഷണം സജീവമായി തുടരുകയാണെന്നും കൂടുതൽ തെളിവുകൾ ശേഖരിച്ചുവരികയാണെന്നും കൗണ്ടർ ടെററിസം പൊലീസ് വിഭാഗം മേധാവി അസിസ്റ്റന്റ് കമ്മീഷണർ ലോറൻസ് ടെയ്‌ലർ പറഞ്ഞു. സംഭവത്തിൽ ഇറാൻ ഭരണകൂടത്തിന് പങ്കുണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണെന്നാണ് അന്വേഷണസംഘത്തിന്റെ നിലവിലെ വിലയിരുത്തലെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

സംഭവത്തിൽ ഇറാന്റെ പങ്കാളിത്തം എത്രത്തോളമുണ്ടെന്നും ഇതിന് പിന്നിലെ ലക്ഷ്യം എന്താണെന്നും കണ്ടെത്താനുള്ള അന്വേഷണം തുടരുകയാണ്. ദേശീയ സുരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കേസുകളുടെ സങ്കീർണതയും രഹസ്യസ്വഭാവവും കാരണം അന്വേഷണം പൂർത്തിയാക്കാൻ സമയമെടുക്കുമെന്ന് ലോറൻസ് ടെയ്‌ലർ പറഞ്ഞു. സംഭവത്തിന് പിന്നാലെ ഇറാന് പങ്കുണ്ടെന്നതിന് ശക്തമായ സൂചനകളുണ്ടെന്ന് ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരുന്നു.

ന്യൂകാസിൽ: സങ്കീർണമായ ഹൃദ്രോഗങ്ങളുമായി ജീവിതത്തിനും മരണത്തിനുമിടയിൽ പോരാടിയ നൂറുകണക്കിന് കുട്ടികൾക്ക് പുതുജീവൻ നൽകിയ ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധൻ അസിഫ് ഹസന് പ്രൈഡ് ഓഫ് ബ്രിട്ടൻ പുരസ്കാര വേദിയിൽ ഹൃദയസ്പർശിയായ ആദരം. ന്യൂകാസിലിലെ ഫ്രീമാൻ ആശുപത്രിയിൽ ഔദ്യോഗിക ജീവിതകാലത്ത് 400ലേറെ കുട്ടികളുടെ ഹൃദയമാറ്റ ശസ്ത്രക്രിയകൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയ വിരമിച്ച ഡോക്ടറെ ലൈഫ് ടൈം അച്ചീവ്‌മെന്റ് പുരസ്കാരം നൽകിയാണ് ആദരിച്ചത്. മറ്റുള്ളവർക്ക് അസാധ്യമെന്നു തോന്നിയിരുന്ന അതീവ സങ്കീർണവും അപകടസാധ്യതയേറിയതുമായ ശസ്ത്രക്രിയകൾ ഏറ്റെടുത്ത് കുട്ടികളുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേവനത്തിനുള്ള അംഗീകാരമായിരുന്നു ഇത്.

മൂന്നു പതിറ്റാണ്ടിലേറെ നീണ്ട സേവനത്തിനിടെ 4,000ലേറെ ഓപ്പൺ ഹാർട്ട് ശസ്ത്രക്രിയകൾ നടത്തിയ അസിഫ് ഹസൻ, ഇതിൽ ഏകദേശം 3,000 ശസ്ത്രക്രിയകൾക്ക് മുഖ്യസർജനായി നേതൃത്വം നൽകി. 1995ൽ ഫ്രീമാൻ ആശുപത്രിയിൽ കൺസൾട്ടന്റ് കാർഡിയോതൊറാസിക് സർജനായി ചുമതലയേറ്റ അദ്ദേഹം കുട്ടികളുടെ ഹൃദയമാറ്റ ചികിത്സാ വിഭാഗത്തെ ലോകശ്രദ്ധയിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിൽ നിർണായക പങ്കുവഹിച്ചു. ദാതാവിന്റെ ഹൃദയം ലഭിക്കുന്നതുവരെ കുട്ടികളെ ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന മെക്കാനിക്കൽ ഹാർട്ട് സപ്പോർട്ട് സംവിധാനങ്ങളുടെ വികസനത്തിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം ശ്രദ്ധേയമായി. വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലെ ജീവകാരുണ്യ ശസ്ത്രക്രിയാ ക്യാംപുകളിലും പങ്കെടുത്ത അദ്ദേഹം പുതിയ തലമുറയിലെ നിരവധി ഹൃദയശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധർക്ക് പരിശീലനവും നൽകി.

പുരസ്കാരച്ചടങ്ങിലെ ഏറ്റവും വികാരനിർഭരമായ നിമിഷം, അസിഫ് ഹസൻ രക്ഷിച്ച 19 മുൻ രോഗികൾ വേദിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് അപ്രതീക്ഷിതമായി മുന്നിലെത്തിയതായിരുന്നു. അവരിൽ ഒരാളാണ് സെബ് ഹോളിങ്സ്‌വർത്ത്. ജന്മനാ ഗുരുതരമായ ഹൃദയവൈകല്യമുണ്ടായിരുന്ന സെബിന് നാലുമാസം പ്രായമുള്ളപ്പോഴാണ് അസിഫ് ആദ്യ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തിയത്. 13-ാം വയസ്സിൽ വീണ്ടും ശസ്ത്രക്രിയ വേണ്ടിവന്നപ്പോഴും സെബിനും കുടുംബത്തിനും ആശ്രയമായത് അദ്ദേഹം തന്നെ. മാതാപിതാക്കൾക്ക് പൂർണ വിശ്വാസം നൽകുന്ന ശാന്തമായ പെരുമാറ്റവും കുട്ടികൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലാകുന്ന വിധത്തിൽ വിശദീകരിക്കാനുള്ള ക്ഷമയും അസിഫിനെ വ്യത്യസ്തനാക്കിയെന്ന് സെബിന്റെ അമ്മ നഡീൻ പറഞ്ഞു. വിരമിച്ചെങ്കിലും ആയിരക്കണക്കിന് കുട്ടികളിലും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളിലും അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ച മാറ്റം ഇന്നും തുടരുകയാണ്.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ലണ്ടൻ ∙ സ്വകാര്യ പാർക്കിങ് കേന്ദ്രങ്ങളിലെ അമിത പിഴയും ചൂഷണവും തടയാൻ പുതിയ നിയമങ്ങളുമായി സർക്കാർ. പാർക്ക് ചെയ്യണോ എന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ വാഹനയുടമകൾക്ക് അഞ്ചു മിനിറ്റ് അനുവദിക്കും. പാർക്കിങ് സമയം അവസാനിച്ചശേഷം പിഴ ഈടാക്കാതെ വാഹനം മാറ്റാൻ 10 മിനിറ്റും ലഭിക്കും. ജീവിതച്ചെലവു കുറയ്ക്കാനും ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് കൂടുതൽ നീതി ഉറപ്പാക്കാനുമുള്ള നടപടികളുടെ ഭാഗമായാണ് പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം പുതിയ ചട്ടങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചത്. ഇംഗ്ലണ്ട്, സ്കോട്‌ ലൻഡ്, വെയിൽസ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ സ്വകാര്യ പാർക്കിങ് കേന്ദ്രങ്ങൾക്ക് പുതിയ നിയമങ്ങൾ ബാധകമാകും.

ദിശ പരിശോധിക്കാൻ വാഹനം അൽപസമയം നിർത്തുക, മെഡിക്കൽ അടിയന്തര സാഹചര്യം, വാഹനത്തകരാർ, ടിക്കറ്റ് യന്ത്രത്തിന്റെ തകരാർ തുടങ്ങിയ കാരണങ്ങളാൽ സംഭവിക്കുന്ന പിഴവുകൾക്ക് അപ്പീൽ നൽകിയാൽ പിഴ ഒഴിവാക്കും. പാർക്കിങ് പെർമിറ്റ് പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ മറക്കുക, വാഹനത്തിന്റെ രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ തെറ്റായി രേഖപ്പെടുത്തുക തുടങ്ങിയ ചെറിയ പിഴവുകൾക്ക് അപ്പീലിനുശേഷം പരമാവധി 20 പൗണ്ട് മാത്രമേ ഈടാക്കൂ. എന്നാൽ, സ്വകാര്യ പാർക്കിങ് പിഴയുടെ പരമാവധി തുക 100 പൗണ്ടായി തുടരാനാണ് സർക്കാർ തീരുമാനം. ഇത് 50 പൗണ്ടായി കുറയ്ക്കണമെന്ന ഉപഭോക്തൃ സംഘടനയായ വിചിന്റെ (Which?) ആവശ്യം സർക്കാർ അംഗീകരിച്ചില്ല. പുതിയ ചട്ടങ്ങൾ ചൊവ്വാഴ്ച പാർലമെന്റിൽ അവതരിപ്പിക്കുമെങ്കിലും എപ്പോൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുമെന്ന കാര്യത്തിൽ വ്യക്തതയില്ല.

സ്വകാര്യ കമ്പനികൾ നൽകുന്ന പാർക്കിങ് പിഴകളുടെ എണ്ണം വർധിച്ചുവരുന്നതും നടത്തിപ്പുകാരുടെ നടപടികൾക്കെതിരെ പരാതികൾ ഉയരുന്നതും പരിഷ്കാരങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കി. 2025–26ൽ സ്വകാര്യ പാർക്കിങ് പിഴകളുടെ എണ്ണം റെക്കോർഡായ 1.69 കോടിയിലെത്തിയെന്ന് ആർഎസി (RAC) വ്യക്തമാക്കിയിരുന്നു. അതേസമയം, പുതിയ നിയമങ്ങൾ അപര്യാപ്തമാണെന്ന് വിച് വിമർശിച്ചു. സ്വതന്ത്ര അപ്പീൽ സംവിധാനം വേണമെന്നും പിഴ അടയ്ക്കാൻ വൈകുമ്പോൾ ഈടാക്കുന്ന അധിക തുക കുറയ്ക്കുകയോ പൂർണമായി ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്യണമെന്നും സംഘടന ആവശ്യപ്പെട്ടു. നിലവിൽ ഇത്തരം അധിക തുകകൾക്ക് 70 പൗണ്ട് വരെ പരിധിയുണ്ട്. ഇവ കുറയ്ക്കുന്നതോ ഒഴിവാക്കുന്നതോ സംബന്ധിച്ച് അടുത്ത വർഷം സർക്കാർ കൂടിയാലോചന നടത്തും. ചെറിയ പിഴവുകൾക്ക് വലിയ തുക പിഴയായി ലഭിക്കുന്ന സാഹചര്യം അവസാനിപ്പിക്കുകയാണ് ലക്ഷ്യമെന്ന് ബേൺഹാം പറഞ്ഞു.