ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
ലണ്ടനിൽ ജനിച്ചുവളർന്ന് ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ബ്രിട്ടീഷ് പൗരയാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചിരുന്ന 24കാരിക്ക് പൗരത്വമില്ലെന്ന് അറിയിച്ച് യുകെ ഹോം ഓഫീസ്. യുവതിയുടെ അമ്മയ്ക്ക് ബ്രിട്ടീഷ് പാസ്പോർട്ടിന് അർഹതയില്ലായിരുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്തിയതോടെയാണ് യുവതിയുടെ പാസ്പോർട്ട് റദ്ദാക്കാൻ അധികൃതർ തീരുമാനിച്ചത്. ഇതോടെ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനും വീട് വാടകയ്ക്കെടുക്കുന്നതിനുമുള്ള അവകാശം നഷ്ടപ്പെട്ട യുവതി ഭവനരഹിതയാകുമെന്ന ആശങ്കയിലും കടുത്ത പ്രതിസന്ധിയിലുമാണ്. ബ്രിട്ടനിൽ ജനിച്ചതുകൊണ്ടുമാത്രം ഒരാൾക്ക് സ്വാഭാവികമായി പൗരത്വം ലഭിക്കില്ലെന്നും ജനനസമയത്ത് മാതാപിതാക്കളുടെ പൗരത്വവും നിയമപരമായ സാഹചര്യങ്ങളുമാണ് ഇതിന് അടിസ്ഥാനമെന്നും അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കി.
ലണ്ടനിലെ ഗൈസ് ആൻഡ് സെന്റ് തോമസ് ആശുപത്രിയിലായിരുന്നു യുവതിയുടെ ജനനം. ലണ്ടനിൽ വളർന്ന അവർ കുടുംബത്തിലെ അസ്ഥിരമായ സാഹചര്യങ്ങൾ കാരണം വിദ്യാഭ്യാസകാലത്ത് നിരവധി പ്രതിസന്ധികൾ നേരിട്ടിരുന്നു. മയക്കുമരുന്നുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കേസുകളിൽ അമ്മ ജയിൽശിക്ഷ അനുഭവിച്ചതിനെത്തുടർന്ന് യുവതിക്ക് ഒരു കാലയളവിൽ ശിശുസംരക്ഷണ കേന്ദ്രങ്ങളിലും കഴിയേണ്ടിവന്നു. പിന്നീട് കഠിനാധ്വാനത്തിലൂടെ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി മികച്ച ജോലി നേടിയ യുവതിക്ക് പാസ്പോർട്ട് റദ്ദാക്കുന്നതായി അറിയിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ഹോം ഓഫീസിന്റെ കത്ത് വലിയ ആഘാതമായി. ബ്രിട്ടനാണ് തന്റെ വീടെന്നും ജമൈക്കയെക്കുറിച്ച് കാര്യമായ അറിവില്ലാത്തതിനാൽ അവിടേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും യുവതി പ്രതികരിച്ചു. അമ്മയുടെ പ്രവൃത്തികൾക്ക് താൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടുകയാണെന്നും അവർ പറഞ്ഞു.
പാസ്പോർട്ട് റദ്ദാക്കിയ ഹോം ഓഫീസിന്റെ നടപടിക്കെതിരായ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളിയും അധികൃതർ തള്ളിക്കളഞ്ഞു. വ്യാജവിവരങ്ങളോ തെറ്റായ രേഖകളോ ഉപയോഗിച്ച് പൗരത്വമോ ബ്രിട്ടീഷ് പാസ്പോർട്ടോ നേടിയതായി തെളിവുകൾ ലഭിച്ചാൽ നിയമപ്രകാരം നടപടിയെടുക്കുമെന്ന് ഹോം ഓഫീസ് വക്താവ് വ്യക്തമാക്കി. അതേസമയം, യുവതിയെ ജമൈക്കയിലേക്ക് നാടുകടത്തുമോയെന്ന കാര്യത്തിൽ വ്യക്തമായ തീരുമാനമെടുത്തിട്ടില്ലെന്നും ഓരോ കേസിലെയും സാഹചര്യങ്ങൾ പരിഗണിച്ചായിരിക്കും നടപടിയെന്നും അധികൃതർ അറിയിച്ചു. യുവതി നിരപരാധിയാണെന്നും ജനിച്ചുവളർന്ന രാജ്യത്ത് സ്വന്തം വ്യക്തിത്വവും പൗരത്വവും ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നത് കടുത്ത അനീതിയാണെന്നും അഭിഭാഷകൻ നാഗ കണ്ടിയ പ്രതികരിച്ചു. സമാനമായ സാഹചര്യത്തിലുള്ളവർക്ക് പൗരത്വാവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ബോധവത്കരണം നൽകണമെന്നും നിലവിൽ പ്രതിസന്ധിയിലായവരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് അടിയന്തര പരിഹാരം കാണണമെന്നും കുട്ടികളുടെ ബ്രിട്ടീഷ് പൗരത്വ രജിസ്ട്രേഷനായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന സംഘടനയും ആവശ്യപ്പെട്ടു.
ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
ബ്രിട്ടനും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും (EU) തമ്മിൽ ബ്രെക്സിറ്റിന് ശേഷമുള്ള ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള പുതിയ കരാറിൽ ധാരണയാകുന്നതായി റിപ്പോർട്ട്. ഇതിന്റെ ഭാഗമായി പ്രതിവർഷം 1 ലക്ഷം യൂറോപ്യൻ യുവാക്കൾക്ക് ബ്രിട്ടനിൽ എത്താൻ അവസരമൊരുക്കുന്ന യൂത്ത് മൊബിലിറ്റി പദ്ധതിക്ക് ഇരുപക്ഷവും തത്വത്തിൽ സമ്മതിച്ചു. നേരത്തെ ബ്രിട്ടൻ 50,000–80,000 പേർക്ക് മാത്രമായിരുന്നു അനുമതി നൽകാൻ തയ്യാറായിരുന്നത്. കൂടാതെ പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുക്കാനുള്ള പ്രായപരിധി 30ൽ നിന്ന് 31 ആക്കി ഉയർത്താനും തീരുമാനമായി. ബ്രിട്ടീഷ് യുവാക്കൾക്കും യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ സമാനമായ അവസരം ലഭിക്കും. യൂറോപ്യൻ വിദ്യാർഥികൾക്ക് ബ്രിട്ടീഷ് സർവകലാശാലകളിൽ സ്വദേശികൾക്ക് നൽകുന്ന ഫീസ് നിരക്കിൽ പഠിക്കണമെന്ന EU ആവശ്യം ഉപേക്ഷിച്ചതും ചർച്ചയിലെ പ്രധാന വിട്ടുവീഴ്ചയായി.

ഭക്ഷ്യ-കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വ്യാപാരം സുഗമമാക്കുന്നതിനുള്ള കരാറാണ് ചർച്ചയിലെ മറ്റൊരു പ്രധാന വിഷയം. ഇതനുസരിച്ച് ബ്രിട്ടൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ ഭക്ഷ്യസുരക്ഷാ, സസ്യ-മൃഗാരോഗ്യ മാനദണ്ഡങ്ങളുമായി (SPS) പൊരുത്തപ്പെടേണ്ടിവരും. അതായത് പുതിയ EU നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കുമ്പോൾ ബ്രിട്ടന് വോട്ടവകാശമുണ്ടാകില്ലെങ്കിലും നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായം അറിയിക്കാനും നടപ്പാക്കൽ നടപടികളിൽ പങ്കാളിയാകാനും അവസരം ലഭിച്ചേക്കും. ബ്രിട്ടന് കൂടുതൽ അധികാരം നൽകുന്നതിനെ ഫ്രാൻസ് എതിർത്തതിനെ തുടർന്ന് ഈ വിഷയത്തിൽ തർക്കമുണ്ടായി. ഒടുവിൽ നിയമനിർമാണത്തിൽ വോട്ടവകാശം ആവശ്യപ്പെടുന്ന നിലപാടിൽ നിന്ന് ബ്രിട്ടൻ പിന്നോട്ടുപോയതായാണ് റിപ്പോർട്ട്.

ബ്രിട്ടനും EUവും തമ്മിലുള്ള പുതിയ ധാരണകൾ യാഥാർഥ്യമായാൽ ബ്രിട്ടന്റെ ജിഡിപിയിൽ 0.4 ശതമാനം വരെ വർധനയുണ്ടാകുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷ. മൂന്ന് പ്രധാന കരാറുകളിൽ ഒപ്പുവെക്കാനാണ് ഇരുപക്ഷവും ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. ഭക്ഷ്യ-പാനീയ വ്യാപാര കരാർ 2028 മാർച്ച് 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്. അതേസമയം, ഭാവിയിൽ EUവുമായുള്ള ബന്ധം കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും സിംഗിൾ മാർക്കറ്റുമായി വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടുന്നതിനുമുള്ള സാധ്യതകൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ ബ്രിട്ടൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് വ്യവസായങ്ങളെ ബാധിക്കാവുന്ന EUയുടെ ‘Made in Europe’ നിയമങ്ങളിലും അനുകൂല ധാരണയിലെത്താൻ ശ്രമം തുടരുകയാണ്.
ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
ഇന്ത്യയിലെ മൂന്ന് ദിവസത്തെ സന്ദർശനം പൂർത്തിയാക്കിയ വെയിൽസ് രാജകുമാരൻ വില്യമും രാജകുമാരി കേറ്റും ക്ലൈമറ്റ് ചേഞ്ച് പ്രതിരോധ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ യുവാക്കൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം നൽകുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഭൂമിയും പ്രകൃതിയും നേരിടുന്ന വെല്ലുവിളികൾ പരിഹരിക്കുന്നതിൽ പുതിയ തലമുറയ്ക്ക് നിർണായക പങ്കുണ്ടെന്നാണ് ഇരുവരുടെയും നിലപാട്. സ്വന്തം ഭാവി രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിൽ യുവാക്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കും ആശയങ്ങൾക്കും കൂടുതൽ അവസരം നൽകുകയാണ് ലക്ഷ്യം. യുവാക്കൾക്ക് പ്രതീക്ഷയും ആത്മവിശ്വാസവും നൽകുന്നതിനൊപ്പം പരിസ്ഥിതി പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് പരിഹാരം കണ്ടെത്തുന്നതിൽ അവരെ പങ്കാളികളാക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നതായി വില്യമിന്റെ പ്രൈവറ്റ് സെക്രട്ടറി ഇയാൻ പാട്രിക് പറഞ്ഞു. 2022-നുശേഷം ഇരുവരും ഒരുമിച്ച് നടത്തിയ ആദ്യ വിദേശ സന്ദർശനമായിരുന്നു ഇന്ത്യയിലേത്. മുംബൈയിലെ ബല്ലാർഡ് എസ്റ്റേറ്റിൽ ക്രിക്കറ്റ് ഇതിഹാസം സച്ചിൻ ടെൻഡുൽക്കറിനും സ്കൂൾ വിദ്യാർഥികൾക്കുമൊപ്പം തെരുവ് ക്രിക്കറ്റിൽ പങ്കെടുത്താണ് സന്ദർശനത്തിന് തുടക്കമിട്ടത്.

വില്യം 2020-ൽ ആരംഭിച്ച എർത്ത്ഷോട്ട് പ്രൈസിന്റെ ആറാമത് പുരസ്കാരദാന ചടങ്ങിലും ഇരുവരും പങ്കെടുത്തു. പരിസ്ഥിതി പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് നൂതന പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന വ്യക്തികളെയും സംഘടനകളെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ളതാണ് ഈ പുരസ്കാരം. മുംബൈയിലെ ബാന്ദ്ര – വർളി സീ ലിങ്കിൽ ഇലക്ട്രിക് ഓട്ടോറിക്ഷയിൽ എത്തിയ ദമ്പതികൾ പുരസ്കാരത്തിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. 2022-ൽ ബോസ്റ്റണിൽ നടന്ന ചടങ്ങിനുശേഷം ആദ്യമായാണ് കേറ്റ് എർത്ത്ഷോട്ട് വേദിയിലെത്തുന്നത്. 2024-ൽ ക്യാൻസർ രോഗനിർണയവും ചികിത്സയും നേരിട്ട കേറ്റിന്റെ വിദേശത്തെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഔദ്യോഗിക പരിപാടികളിലൊന്നായിരുന്നു ഇന്ത്യാ സന്ദർശനം. അവസാനദിവസം വില്യം ധർമ പ്രൊഡക്ഷൻസ് സന്ദർശിച്ചപ്പോൾ കേറ്റ് പ്രസവാശുപത്രിയിലെ ആരോഗ്യപ്രവർത്തകരുമായി സംവദിച്ചു. തുടർന്ന് ഡൽഹിയിലെത്തിയ ഇരുവരും പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി.

ഇന്ത്യൻ സന്ദർശനത്തിന്റെ ഭാഗമായി വന്യജീവി സംരക്ഷണ രംഗത്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്ന 10,000 താൽക്കാലിക വനപാലകർക്ക് അപകട ഇൻഷുറൻസ് പരിരക്ഷ നൽകുന്ന പദ്ധതിയും വില്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഏഴ് സംസ്ഥാനങ്ങളിലായി നടപ്പാക്കുന്ന ഈ സംരംഭം റോയൽ ഫൗണ്ടേഷന്റെ യുണൈറ്റഡ് ഫോർ വൈൽഡ് ലൈഫ് പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ്. വന്യജീവികളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ദുഷ്കരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ രാവും പകലും ജോലി ചെയ്യുന്ന വനപാലകർ നേരിടുന്ന അപകടസാധ്യതകൾ കണക്കിലെടുത്താണ് നടപടി. അപകടമോ മരണമോ സംഭവിച്ചാൽ വനപാലകർക്കും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും സാമ്പത്തിക സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുകയാണ് ലക്ഷ്യം. റിയോ ഡി ജനീറോയിലും കേപ് ടൗണിലും സമാനമായ പദ്ധതികൾ വില്യം നേരത്തേ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. പ്രകൃതിയെ സംരക്ഷിക്കുന്ന വനപാലകരുടെ സേവനം ഭാവിതലമുറയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ളതാണെന്നും അവർക്ക് ആവശ്യമായ സുരക്ഷയും പിന്തുണയും ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് അനിവാര്യമാണെന്നും വില്യം പറഞ്ഞു.
ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
കൊളംബിയൻ മോഡൽ നതാലിയ വില്ലാൽബയുടെ കൊലപാതകക്കേസിൽ ബ്രിട്ടീഷ് ഡോക്ടർ മാത്യു ഫോസ്റ്റർ സ്മിത്തിനെതിരെ കൊളംബിയൻ പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ ഔദ്യോഗികമായി കുറ്റപത്രം സമർപ്പിച്ചു. അഞ്ചുമാസം നീണ്ട അന്വേഷണത്തിനൊടുവിലാണ് 47കാരനായ ബോൺമൗത്ത് സ്വദേശിക്കെതിരെ നടപടി. ജൂൺ 18നാണ് 36കാരിയായ നതാലിയ കൊല്ലപ്പെട്ടതെന്നാണ് അന്വേഷണ സംഘത്തിന്റെ കണ്ടെത്തൽ. ബൊഗോട്ടയിലെ വാടക ഫ്ലാറ്റിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട യുവതിയുടെ മൃതദേഹം സ്യൂട്ട്കേസിനുള്ളിലാക്കി ഷവറിന് താഴെ വെള്ളം ഒഴുകുന്ന നിലയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു. നാലുദിവസത്തിനുശേഷം ഫ്ലാറ്റിലെത്തിയ ശുചീകരണ ജീവനക്കാരിയാണ് മൃതദേഹം കണ്ടെത്തിയത്. തലയ്ക്ക് ഭാരമുള്ള വസ്തുകൊണ്ട് അടിയേറ്റാണ് നതാലിയ മരിച്ചതെന്നും പിന്നീട് മൃതദേഹം വികൃതമാക്കി സ്യൂട്ട്കേസിനുള്ളിൽ ഒളിപ്പിച്ചെന്നുമാണ് ഫോറൻസിക് റിപ്പോർട്ട് വ്യക്തമാക്കുന്നത്.

സംഭവത്തിനുശേഷം കൊളംബിയയിൽനിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട ഫോസ്റ്റർ സ്മിത്തിനെ അയൽരാജ്യമായ ഇക്വഡോറിലെ ക്വിറ്റോ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽവെച്ച് ജൂൺ 26ന് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. അറസ്റ്റിന് പിന്നാലെ റിപ്പോർട്ടറോട് കൊലപാതകം നടന്ന സമയത്ത് ഇംഗ്ലണ്ടും ക്രൊയേഷ്യയും തമ്മിലുള്ള ലോകകപ്പ് ഫുട്ബോൾ മത്സരം ഒരു ഐറിഷ് ബാറിൽ വലിയ സ്ക്രീനിൽ കാണുകയായിരുന്നുവെന്നും അതിനാൽ താനല്ല കുറ്റക്കാരനെന്നും ഇയാൾ അവകാശപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ, ഫ്ലാറ്റിന് പുറത്തുള്ള രക്തക്കറ തുടച്ചുനീക്കുന്നതും മാലിന്യസഞ്ചികൾ കൊണ്ടുപോകുന്നതും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ദൃശ്യങ്ങൾ സി.സി.ടി.വി.യിൽ പതിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. സംഭവത്തിന് രണ്ടുമണിക്കൂറിലേറെ മുമ്പ് ഫ്ലാറ്റിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ധരിച്ചിരുന്ന വസ്ത്രത്തിൽനിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ പാന്റ്സ് ധരിച്ച് പുറത്തുപോകുന്നതും ദൃശ്യങ്ങളിലുണ്ട്. രക്തക്കറ പുരണ്ട വസ്ത്രങ്ങൾ കെട്ടിടത്തിലെ മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിൽ കണ്ടെത്തിയതായി റീസൈക്ലിങ് തൊഴിലാളിയും അന്വേഷണ സംഘത്തിന് മൊഴി നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

കൊലപാതകത്തിനുപുറമെ തെളിവുകൾ ഒളിപ്പിക്കുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തതിനും ഇയാൾക്കെതിരെ കുറ്റം ചുമത്തിയിട്ടുണ്ട്. കുറ്റക്കാരനെന്ന് തെളിഞ്ഞാൽ 50 വർഷം വരെ തടവുശിക്ഷ ലഭിക്കാം. നേരത്തേ മുൻ പങ്കാളിയെ പിന്തുടർന്ന് ശല്യപ്പെടുത്തുകയും സ്വകാര്യ ദൃശ്യങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത കേസിൽ 2020ൽ 18 മാസം തടവുശിക്ഷ അനുഭവിച്ചയാളാണ് ഫോസ്റ്റർ സ്മിത്ത്. പിന്നീട് മറ്റൊരു സ്ത്രീയെ പിന്തുടർന്ന കേസിലും ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. ഇതേത്തുടർന്ന് ജനറൽ മെഡിക്കൽ കൗൺസിലിന്റെ ഡോക്ടർമാരുടെ രജിസ്റ്ററിൽനിന്ന് ഇയാളെ നീക്കിയിരുന്നു. നതാലിയയുടെ കൊലപാതകത്തിന് മുമ്പ് ഒരു ഹോസ്റ്റലിൽ ഇയാൾക്കൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്ന അമേരിക്കൻ വിനോദസഞ്ചാരിയും ലൈംഗികാതിക്രമം നേരിട്ടതായി പരാതി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. കൊലപാതകക്കേസിന്റെ വിചാരണ തീയതി ഇതുവരെ പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടില്ല.
ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
ജയിലിൽ കഴിയുന്ന ഹാസ്യനടൻ റസൽ ബ്രാൻഡ് കുറ്റവിമുക്തനാണെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടുകൊണ്ട് ഭാര്യ ലോറ യൂട്യൂബിൽ പങ്കുവെച്ച വീഡിയോ നീക്കണമെന്ന ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരിന്റെ ആവശ്യം ഗൂഗിൾ തള്ളി. വീഡിയോ യൂട്യൂബിന്റെ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നില്ലെന്നാണ് ഗൂഗിളിന്റെ നിലപാടെന്ന് ബി.ബി.സി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഇരകൾക്ക് മാനസിക വിഷമമുണ്ടാക്കുന്ന ഉള്ളടക്കമായതിനാൽ വീഡിയോ നീക്കണമെന്ന് ഇംഗ്ലണ്ടിലെയും വെയിൽസിലെയും പ്രിസൺ സർവീസ് ഗൂഗിളിനോട് ഔദ്യോഗികമായി ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ, പുതിയ ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ച് അറിവുണ്ടെന്നും ബന്ധപ്പെട്ട വിഭാഗങ്ങൾ പരിശോധന നടത്തുകയാണെന്നും ഗൂഗിൾ അറിയിച്ചു.

ബലാത്സംഗക്കേസിലും മൂന്ന് ലൈംഗികാതിക്രമക്കേസുകളിലും കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിനെ തുടർന്ന് പത്തുവർഷവും ആറുമാസവും തടവുശിക്ഷ അനുഭവിക്കുകയാണ് റസൽ ബ്രാൻഡ്. കഴിഞ്ഞ ഞായറാഴ്ച ഭാര്യ ലോറ പങ്കുവെച്ച വീഡിയോയിൽ ബ്രാൻഡിന്റെ സന്ദേശം വായിച്ചുകേൾപ്പിച്ചിരുന്നു. താൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട കുറ്റങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്നാണ് സന്ദേശത്തിൽ ബ്രാൻഡ് അവകാശപ്പെട്ടത്. ഇത് ഇരകളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നതും അംഗീകരിക്കാനാവാത്തതുമാണെന്ന് സർക്കാർ പ്രതികരിച്ചു. വീഡിയോ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന കാര്യത്തിൽ യൂട്യൂബുമായി സർക്കാർ ചർച്ച തുടരുകയാണെന്ന് ഹൗസിങ് മിനിസ്റ്റർ മാത്യു പെന്നികൂക്ക് വ്യക്തമാക്കി.
അതേസമയം, വീഡിയോ നീക്കം ചെയ്യാൻ സർക്കാരിന് നേരിട്ട് അധികാരമില്ലെന്നും അതിനാൽ യൂട്യൂബ് സ്വന്തം നിലപാടനുസരിച്ചാണ് തീരുമാനമെടുക്കേണ്ടതെന്നും മുൻ വനിതാ സുരക്ഷാ മന്ത്രി ജെസ് ഫിലിപ്സ് പറഞ്ഞു. തടവുകാർക്ക് ഇരകൾക്ക് മാനസിക വിഷമമുണ്ടാക്കുന്ന പ്രസ്താവനകൾ നടത്താൻ അനുമതിയില്ലെന്നും ബ്രാൻഡിന്റെ സന്ദേശം ജയിൽ ചട്ടങ്ങൾ ലംഘിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുകയാണെന്നും പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസ് അറിയിച്ചു. 2023-ൽ ലൈംഗികാതിക്രമ ആരോപണങ്ങൾ ഉയർന്നതിനെ തുടർന്ന് ബ്രാൻഡിന്റെ യൂട്യൂബ് ചാനലിലെ പരസ്യവരുമാനം യൂട്യൂബ് തടഞ്ഞിരുന്നു. എന്നാൽ വിവാദ വീഡിയോയും അക്കൗണ്ടും ഇപ്പോഴും ലഭ്യമാണ്. ഇതിനിടെ ഇൻസ്റ്റഗ്രാം, ഫെയ്സ്ബുക്ക്, വാട്സാപ്പ് തുടങ്ങിയ മെറ്റയുടെ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അക്കൗണ്ടുകൾ കഴിഞ്ഞയാഴ്ച പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരുന്നു.
ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
ബ്രിട്ടനിലെ സാധാരണ കുടുംബങ്ങളുടെ ഗ്യാസ്, വൈദ്യുതി ബില്ലുകൾ ജനുവരി മുതൽ പ്രതിവർഷം 443 പൗണ്ട് വരെ വർധിക്കുമെന്ന് പ്രവചനം. ഇതോടെ ശരാശരി വാർഷിക ഊർജബിൽ 26 ശതമാനം ഉയർന്ന് 2,166 പൗണ്ടിലെത്തുമെന്നാണ് കൺസൾട്ടൻസി സ്ഥാപനമായ കോൺവാൾ ഇൻസൈറ്റിന്റെ വിലയിരുത്തൽ. ഔദ്യോഗിക നിരക്ക് അടുത്തയാഴ്ച പ്രഖ്യാപിക്കാനിരിക്കെയാണ് ഈ പ്രവചനം. ഇതിനിടെ രാജ്യത്തെ പണപ്പെരുപ്പം ഒക്ടോബറിൽ 3.6 ശതമാനമായി ഉയർന്നു. സെപ്റ്റംബറിൽ ഇത് 3.5 ശതമാനമായിരുന്നു. പെട്രോൾ, ഡീസൽ വിലകളിലുണ്ടായ വർധനയാണ് പണപ്പെരുപ്പം ഉയരാൻ പ്രധാന കാരണമായത്. അമേരിക്കയും ഇസ്രായേലും ഇറാനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട യുദ്ധസാഹചര്യവും ആഗോള ഊർജവില വർധനയ്ക്ക് കാരണമായിട്ടുണ്ട്.

ജീവിതച്ചെലവ് വർധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ കുടുംബങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്നതിനായി ജനുവരിയിൽ 20 ദശലക്ഷം വീടുകൾക്ക് 100 പൗണ്ട് വീതം സർക്കാർ നൽകും. അടുത്ത ജൂലൈ വരെ വൈദ്യുതി ബില്ലിലെ വാറ്റ് നികുതി പൂജ്യമായി കുറച്ചിട്ടുമുണ്ട്. എന്നാൽ ഈ സഹായങ്ങൾ വർധിച്ചുവരുന്ന ഊർജച്ചെലവിന്റെ ആഘാതം പൂർണമായി കുറയ്ക്കില്ലെന്നാണ് സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധരുടെ വിലയിരുത്തൽ. അതേസമയം, പണപ്പെരുപ്പം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനായി ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ട് പലിശനിരക്ക് 3.75 ശതമാനത്തിൽനിന്ന് നാല് ശതമാനമായി ഉയർത്തിയിട്ടുണ്ട്. മൂന്ന് വർഷത്തിനിടെ ആദ്യമായാണ് പലിശനിരക്കിൽ വർധന വരുത്തിയത്. പലിശ ഉയരുന്നത് ഭവനവായ്പകളുടെയും മറ്റ് വായ്പകളുടെയും തിരിച്ചടവ് വർധിപ്പിക്കുമെങ്കിലും നിക്ഷേപങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വരുമാനം ലഭിക്കാൻ സഹായിച്ചേക്കും.

ഊർജവില വർധന കുടുംബങ്ങളുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തെയും ബാധിച്ചു തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. വീട്ടിലെ വൈദ്യുതി ഉപയോഗം നിയന്ത്രിക്കാനും ഹീറ്റിങ് പരമാവധി ഒഴിവാക്കാനും കൂടുതൽ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് തണുപ്പിനെ നേരിടാനുമാണ് പലരും ശ്രമിക്കുന്നത്. ഒക്ടോബറിൽ പെട്രോൾ ലിറ്ററിന് ശരാശരി 174.7 പെൻസായി ഉയർന്നു. 2022 ഓഗസ്റ്റിന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിരക്കാണിത്. ഡീസൽ വില ലിറ്ററിന് 199.5 പെൻസിലെത്തി; 30 വർഷത്തെ രേഖപ്പെടുത്തലിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിരക്കും. അടുത്ത വർഷം പണപ്പെരുപ്പം 4.9 ശതമാനത്തിലെത്താമെന്നാണ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ വിലയിരുത്തൽ. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സംഘർഷം കൂടുതൽ രൂക്ഷമായാൽ 2027ൽ പണപ്പെരുപ്പം 6.2 ശതമാനം വരെയാകാമെന്നും മുന്നറിയിപ്പുണ്ട്. നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ പലിശനിരക്കിൽ വീണ്ടും വർധനയുണ്ടാകുമോ എന്ന ആശങ്കയും ശക്തമാണ്.
ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
യുവാക്കൾക്ക് കൂടുതൽ തൊഴിൽ അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി 25 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ജീവനക്കാരുടെ ദേശീയ ഇൻഷുറൻസ് വിഹിതം കുറയ്ക്കുന്ന കാര്യം പരിഗണിക്കുമെന്ന് ആൻഡി ബേൺഹാം വ്യക്തമാക്കി. മുൻ തൊഴിൽമന്ത്രി അലൻ മിൽബേണിന്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ, യുവാക്കളെ ജോലിക്കെടുക്കുന്ന റീട്ടെയിൽ, ഹോസ്പിറ്റാലിറ്റി മേഖലകളിലെ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് ഇൻഷുറൻസ് വിഹിതത്തിൽ ഇളവ് നൽകണമെന്ന് നിർദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്. 21–24 വയസ്സുള്ളവരുടെ കാര്യത്തിൽ ഇൻഷുറൻസ് വിഹിതം നൽകേണ്ട വരുമാനപരിധി 5,000 പൗണ്ടിൽനിന്ന് 10,000 പൗണ്ടായി ഉയർത്തണമെന്നും റിപ്പോർട്ട് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

നിലവിൽ 21 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ജീവനക്കാർക്കും നിശ്ചിത വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്ന 25 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള അപ്രന്റീസുകൾക്കും തൊഴിലുടമകൾക്ക് നാഷണൽ ഇൻഷുറൻസ് നൽകേണ്ടതില്ല. എന്നാൽ 21–24 വയസ്സുള്ള മറ്റ് ജീവനക്കാരുടെ വാർഷിക വരുമാനം 5,000 പൗണ്ടിന് മുകളിലായാൽ തൊഴിലുടമകൾ 15 ശതമാനം വിഹിതം നൽകണം. ബ്രിട്ടനിൽ 16–24 പ്രായപരിധിയിലുള്ള ഏകദേശം പത്തുലക്ഷം യുവാക്കൾ തൊഴിൽ, വിദ്യാഭ്യാസം, പരിശീലനം എന്നിവയിൽനിന്ന് പുറത്താണെന്നാണ് ഔദ്യോഗിക കണക്ക്. നികുതി ഇളവുകൾ നടപ്പാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അതിന്റെ സാമ്പത്തിക ബാധ്യതയും ലഭ്യമായ തെളിവുകളും പരിശോധിക്കുമെന്ന് ബേൺഹാം പറഞ്ഞു.

യുവാക്കൾക്ക് തൊഴിൽസഹായം നൽകുന്നതിനുപകരം ക്ഷേമപദ്ധതികളിലെ ആനുകൂല്യങ്ങൾ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കാനാണ് പ്രതിപക്ഷമായ കൺസർവേറ്റീവ് പാർട്ടിയുടെ ശ്രമമെന്ന് ബേൺഹാം ആരോപിച്ചു. മുൻ സർക്കാരിന്റെ ക്ഷേമപരിഷ്കരണ നിർദേശങ്ങളിൽനിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, യുവാക്കൾക്ക് പിന്തുണയും തൊഴിൽ അവസരങ്ങളും ഉറപ്പാക്കുന്നതിലാണ് പുതിയ സമീപനം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. പ്രാദേശിക തലത്തിൽ കൂടുതൽ പിന്തുണ നൽകുന്ന സംവിധാനമാണ് അലൻ മിൽബേണിന്റെ റിപ്പോർട്ട് മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നതെന്നും ബേൺഹാം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
ഗ്രേറ്റർ മാഞ്ചസ്റ്ററിലെ മിഡിൽടണിലുള്ള കോസി ടോസ് നേഴ്സറിയിൽ മെഡിക്കൽ എമർജൻസിയെ തുടർന്ന് മൂന്ന് വയസ്സുകാരൻ മരിച്ചു. നവംബർ രണ്ടിന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞാണ് കുട്ടിക്ക് ആരോഗ്യപ്രശ്നമുണ്ടായതിനെ തുടർന്ന് അടിയന്തര സേവനങ്ങളെ വിവരം അറിയിച്ചത്. കുട്ടിയെ ആശുപത്രിയിലെത്തിച്ചെങ്കിലും നില ഗുരുതരമായിരുന്നു. സംഭവസ്ഥലത്തിന് സമീപം എയർ ആംബുലൻസും മൂന്ന് പൊലീസ് വാഹനങ്ങളും ആംബുലൻസും അടിയന്തര ചികിത്സാ സംഘവും എത്തിയിരുന്നു. നവംബർ അഞ്ചിനാണ് കുട്ടി മരിച്ചതെന്ന് ഗ്രേറ്റർ മാഞ്ചസ്റ്റർ പൊലീസ് നവംബർ 18ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

സംഭവത്തിൽ പൊലീസ് അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ഇതുവരെ ആരെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല. കുട്ടിയുടെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ച സാഹചര്യങ്ങൾ ഒരു ശിശുപരിപാലന കേന്ദ്രത്തിൽ നടന്നതായതിനാൽ പതിവ് നടപടിക്രമങ്ങളുടെ ഭാഗമായാണ് അന്വേഷണം നടത്തുന്നതെന്ന് പൊലീസ് അറിയിച്ചു. കുട്ടിയുടെ കുടുംബത്തിന് പ്രത്യേക പരിശീലനം ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ സഹായം നൽകിവരികയാണെന്നും അന്വേഷണത്തിന്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടമായതിനാൽ ലഭ്യമായ തെളിവുകളും സംഭവവിവരങ്ങളും വിശദമായി പരിശോധിക്കുകയാണെന്നും ഡിറ്റക്ടീവ് ചീഫ് ഇൻസ്പെക്ടർ ക്ലെയർ ബ്രണ്ണൻ വ്യക്തമാക്കി.

അഞ്ച് വയസ്സുവരെയുള്ള കുട്ടികൾക്ക് പരിചരണം നൽകുന്ന കോസി ടോസ് സ്ഥാപനത്തിന് മിഡിൽടണിൽ നാല് നേഴ്സറികളാണുള്ളത്. സംഭവത്തിന് പിന്നാലെ ഈ നാല് നേഴ്സറികളും അടച്ചിട്ടിരിക്കുകയാണ്. അതേസമയം, അന്വേഷണത്തിന്റെ ഭാഗമായി നേഴ്സറിയുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ സസ്പെൻഡ് ചെയ്തതായി വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ നിലവാരം പരിശോധിക്കുന്ന ഓഫ്സ്റ്റഡ് അറിയിച്ചു. അന്വേഷണവുമായി പൊലീസിനും മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ട ഏജൻസികൾക്കും പൂർണ സഹകരണം നൽകുമെന്ന് നേഴ്സറി അധികൃതരും വ്യക്തമാക്കി. കുട്ടിയുടെ മരണത്തിൽ കുടുംബത്തിനും ജീവനക്കാർക്കും അനുശോചനം അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു.
ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
യുകെയിൽ പണപ്പെരുപ്പം ഒക്ടോബറിൽ 3.6 ശതമാനമായി ഉയർന്നു. സെപ്റ്റംബറിൽ ഇത് 3.5 ശതമാനമായിരുന്നു. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ യുദ്ധസാഹചര്യത്തെ തുടർന്നുണ്ടായ ആഗോള എണ്ണവില വർധനയും പെട്രോൾ, ഡീസൽ വിലയിലെ കുതിപ്പുമാണ് പണപ്പെരുപ്പം ഉയരാൻ പ്രധാന കാരണമായത്. കഴിഞ്ഞ ഒരു വർഷത്തിനിടയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിരക്കാണിത്. പെട്രോൾ വില ലിറ്ററിന് 174.7 പെൻസായി ഉയർന്നു. ഡീസൽ വില ഏഴ് പെൻസിന്റെ വർധനയോടെ 199.5 പെൻസിലെത്തി. 1996ൽ രേഖപ്പെടുത്തൽ ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഡീസൽ വിലയാണിത്.

ജീവിതച്ചെലവ് വീണ്ടും ഉയരുന്നത് ബ്രിട്ടനിലെ കുടുംബങ്ങളെ ആശങ്കയിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ശൈത്യകാലം അടുത്തിരിക്കെ ഗ്യാസ്, വൈദ്യുതി നിരക്കുകളിലെ വർധനയും കുടുംബങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക ബാധ്യത കൂട്ടുന്നു. വിലക്കയറ്റം നേരിടാൻ 2 കോടി കുടുംബങ്ങൾക്ക് 100 പൗണ്ട് വീതം സാമ്പത്തിക സഹായം നൽകുമെന്ന് സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ജനുവരിയിൽ ഈ തുക കുടുംബങ്ങളുടെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകളിലെത്തും. അതേസമയം, അടുത്ത വർഷം പണപ്പെരുപ്പം അഞ്ച് ശതമാനത്തിനടുത്തേക്ക് ഉയർന്നേക്കാമെന്നാണ് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ മുന്നറിയിപ്പ്. പണപ്പെരുപ്പം നിയന്ത്രിക്കാൻ പലിശനിരക്ക് വീണ്ടും ഉയർത്തേണ്ടിവരുമെന്നും ബാങ്ക് സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

അതേസമയം, ഭക്ഷ്യവിലയിലെ വർധനയിൽ നേരിയ ആശ്വാസമുണ്ട്. സെപ്റ്റംബറിൽ 1.3 ശതമാനമായിരുന്ന ഭക്ഷ്യവിലക്കയറ്റം ഒക്ടോബറിൽ 0.9 ശതമാനമായി കുറഞ്ഞു. എന്നാൽ ഇന്ധനവിലയും ഊർജച്ചെലവും ഉയരുന്നത് വരും മാസങ്ങളിലും കുടുംബങ്ങളുടെ ചെലവിനെ ബാധിക്കുമെന്നാണ് സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധരുടെ വിലയിരുത്തൽ. ജനുവരി മുതൽ ഗ്യാസ്, വൈദ്യുതി നിരക്കുകൾ വീണ്ടും ഉയരാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നും മുന്നറിയിപ്പുണ്ട്. ആഗോള സംഘർഷങ്ങളും എണ്ണവിലയിലെ മാറ്റങ്ങളും ബ്രിട്ടീഷ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് വലിയ വെല്ലുവിളിയായി തുടരുകയാണ്.
ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ
ബ്രെക്സിറ്റിനുശേഷം ബ്രിട്ടനിലെയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെയും യുവാക്കൾക്ക് പരസ്പരം യാത്ര ചെയ്യാനും പഠിക്കാനും ജോലി ചെയ്യാനും അവസരമൊരുക്കുന്ന യൂത്ത് മൊബിലിറ്റി സ്കീം നടപ്പാക്കുന്നത് വൈകും. അടുത്ത വർഷം മുതൽ പദ്ധതി പ്രാബല്യത്തിൽ വരുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിലായിരുന്ന 30 വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള യുവാക്കൾക്ക് പുതിയ തീരുമാനം നിരാശയുണ്ടാക്കുന്നതാണ്. 2028ൽ കരാർ നടപ്പാക്കാനാണ് ഇരുപക്ഷവും ലക്ഷ്യമിടുന്നതെങ്കിലും പദ്ധതിയുടെ ആനുകൂല്യങ്ങൾ 2030 ജനുവരിയോടെ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ എന്നാണ് ഇപ്പോഴത്തെ ധാരണ.

പുതിയ പദ്ധതി പ്രകാരം പ്രതിവർഷം ബ്രിട്ടനിൽ നിന്നും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്നുമായി ഏകദേശം ഒരു ലക്ഷം യുവാക്കൾക്ക് പരസ്പരം ജോലി ചെയ്യാനും പഠിക്കാനും യാത്ര ചെയ്യാനും അവസരം ലഭിച്ചേക്കും. ബ്രിട്ടനിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ യുവാക്കളുടെ എണ്ണത്തിന് പരിധി വേണമെന്നാണ് ബ്രിട്ടന്റെ നിലപാട്. എന്നാൽ ജർമനി ഉൾപ്പെടെയുള്ള ചില യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ ബ്രിട്ടീഷ് യുവാക്കൾക്ക് പ്രവേശനത്തിന് പ്രത്യേക പരിധി ഏർപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ലെന്ന നിലപാടിലാണ്. ഓരോ രാജ്യത്തിനും അനുവദിക്കുന്ന അവസരങ്ങളുടെ എണ്ണം സംബന്ധിച്ച ചർച്ചകളും പുരോഗമിക്കുകയാണ്.
അതേസമയം, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായുള്ള ബന്ധം കൂടുതൽ ശക്തമാക്കുന്നതിൽ തിടുക്കപ്പെട്ട് തീരുമാനമെടുക്കില്ലെന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം വ്യക്തമാക്കി. ബ്രസൽസിൽ നടക്കുന്ന ഉച്ചകോടിക്കുശേഷം ബ്രിട്ടന്റെ ഭാവി ബന്ധം സംബന്ധിച്ച് വിശദമായി വിലയിരുത്തുമെന്നും ഡിസംബറിൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമായ നിലപാട് പ്രഖ്യാപിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം അറിയിച്ചു. ഭക്ഷ്യ–കാർഷിക മേഖലകളിലെ സഹകരണം, പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം, യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ബ്രിട്ടീഷ് കലാകാരന്മാർ നേരിടുന്ന യാത്രാ തടസ്സങ്ങൾ നീക്കൽ തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളും ചർച്ചയിലുണ്ട്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായുള്ള ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള മുൻ നിലപാടിൽനിന്ന് പിന്നോട്ടുപോകുന്നില്ലെന്നും ബേൺഹാം വ്യക്തമാക്കി.