ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണൾഡ് ട്രംപുമായി നേരിട്ടുള്ള ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം ന്യൂയോർക്കിൽ എത്തി . ഫോക്‌ലൻഡ് ദ്വീപുകളുടെ ഭാവിയും അയർലൻഡ് ഏകീകരണവും സംബന്ധിച്ച് ട്രംപ് അടുത്തിടെ നടത്തിയ പരാമർശങ്ങൾക്കിടെയാണ് കൂടിക്കാഴ്ച. അയർലൻഡ് സന്ദർശനത്തിനിടെ ഐക്യ അയർലൻഡിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന നിലപാടാണ് ട്രംപ് പ്രകടിപ്പിച്ചത്.

ട്രംപുമായുള്ള ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനൊപ്പം ബ്രിട്ടന്റെ താൽപര്യങ്ങൾ മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുക എന്നതാണ് ബേൺഹാമിന്റെ ലക്ഷ്യം. മുൻപ് ട്രംപിനെ ‘വിഷലിപ്തൻ’ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുകയും മാഞ്ചസ്റ്ററിലേക്ക് സ്വാഗതമില്ലെന്ന് പറയുകയും ചെയ്തിരുന്നെങ്കിലും, ഇപ്പോൾ പഴയ പരാമർശങ്ങൾ മാറ്റിവച്ച് നിലവിലെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളിലാണ് ശ്രദ്ധയെന്ന് ബേൺഹാം വ്യക്തമാക്കി. ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള ആദ്യ ഫോൺ സംഭാഷണം സൗഹാർദപരമായിരുന്നെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

യുഎൻ പൊതുസഭയിലെ ബേൺഹാമിന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ കൃത്രിമബുദ്ധി, യുക്രെയ്ൻ യുദ്ധം, മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് സംഘർഷം എന്നിവ ഉൾപ്പെടും എന്നാണ് പുറത്തുവരുന്ന വിവരങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് . നിർണായക അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി എഐയും സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യകളും ഉപയോഗിക്കുന്ന പുതിയ യുഎസ്-യുകെ പ്രതിരോധ സഹകരണവും അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിക്കും. അടുത്ത വർഷം മാഞ്ചസ്റ്ററിൽ നടക്കുന്ന ജി20 ഉച്ചകോടിയിലേക്ക് ട്രംപിനെ ക്ഷണിക്കാനും ബേൺഹാം ഒരുങ്ങുന്നതായി റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ലണ്ടൻ ∙ അനാവശ്യ നിയന്ത്രണങ്ങളും നടപടിക്രമങ്ങളും കുറച്ച് സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ സാധ്യതകൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുകയും എൻഎച്ച്എസിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമത ഉയർത്തുകയും ചെയ്താൽ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ പ്രതിവർഷം 18,500 മുതൽ 20,600 വരെ ചികിത്സയിലൂടെ ഒഴിവാക്കാനാകുന്ന മരണങ്ങൾ തടയാനാകുമെന്ന് ഹെൽത്ത് ഫൗണ്ടേഷന്റെ റിപ്പോർട്ട്. നിലവിലുള്ള ഫണ്ടിങ് ഉപയോഗിച്ചുതന്നെ ആരോഗ്യഫലങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ വലിയ സാധ്യതയുണ്ടെന്നും ശരാശരി 2.5 മുതൽ 4.5 വർഷം വരെ അധികമായി ആരോഗ്യകരമായ ജീവിതം ലഭ്യമാക്കാനാകുമെന്നും റിപ്പോർട്ട് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.

ക്യാൻസർ നേരത്തെ കണ്ടെത്തുന്നതും ഉയർന്ന രക്തസമ്മർദം, പ്രമേഹം തുടങ്ങിയ രോഗങ്ങൾ നേരത്തേ തിരിച്ചറിയുന്നതും മരണങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിൽ നിർണായകമാകും. അനാവശ്യ റിപ്പോർട്ടിങ്, നിയന്ത്രണങ്ങൾ, കംപ്ലയൻസ് നടപടികൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിനൊപ്പം ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് പോലുള്ള ഉൽപാദനക്ഷമത വർധിപ്പിക്കുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യകൾ പരീക്ഷിച്ച് വ്യാപകമായി നടപ്പാക്കണമെന്നും റിപ്പോർട്ട് നിർദേശിക്കുന്നു. നിരന്തരമായ നയമാറ്റങ്ങൾ, അമിതമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ, ആരോഗ്യഫലങ്ങളിൽ വേണ്ടത്ര ശ്രദ്ധയില്ലായ്മ എന്നിവയാണ് എൻഎച്ച്എസിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമതയെ ബാധിക്കുന്ന പ്രധാന പ്രശ്നങ്ങളെന്നും കണ്ടെത്തൽ.

മോശം ഐ.ടി. സംവിധാനങ്ങൾ ചികിത്സാ ജീവനക്കാരുടെ സമയം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നതായും പരിമിതമായ കെട്ടിട സൗകര്യങ്ങളും ഉപകരണങ്ങളും ആരോഗ്യസേവനത്തെ ബാധിക്കുന്നതായും ഗവേഷകർ കണ്ടെത്തി. എൻഎച്ച്എസിന് മികച്ച ആശയങ്ങളുടെയും കഴിവുള്ള ജീവനക്കാരുടെയും കുറവല്ല പ്രശ്നമെന്നും ദീർഘകാല ഉൽപാദനക്ഷമതാ വളർച്ച സാധ്യമാക്കുന്ന രീതിയിൽ സംവിധാനത്തെ പുനഃക്രമീകരിക്കുകയാണ് വേണ്ടതെന്നും ഹെൽത്ത് ഫൗണ്ടേഷൻ വ്യക്തമാക്കി. കൂടുതൽ മൂലധന നിക്ഷേപവും പ്രാദേശികതലത്തിൽ കൂടുതൽ സ്വാതന്ത്ര്യവും നവീകരണത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ലളിതമായ നിയന്ത്രണ സംവിധാനവും വേണമെന്ന ആവശ്യവും ശക്തമാണ്.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ലണ്ടൻ ∙ ബ്രിട്ടനിൽ വീണ്ടും എയർ ട്രാഫിക് കൺട്രോൾ സംവിധാനത്തിൽ സാങ്കേതിക തകരാർ ഉണ്ടായതായുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ പുറത്തുവന്നു . നാഷണൽ എയർ ട്രാഫിക് സർവീസസിന്റെ (NATS) സ്കോട്‌ ലൻഡിലെ പ്രെസ്റ്റ്വിക് നിയന്ത്രണകേന്ദ്രത്തിലുണ്ടായ തകരാറിനെ തുടർന്ന് തിങ്കളാഴ്ച 200ലേറെ വിമാനങ്ങൾ റദ്ദാക്കേണ്ടി വരുമെന്നാണ് വ്യോമയാന മേഖലയിലെ വിലയിരുത്തൽ. സ്കോട്‌ ലൻഡ്, വടക്കൻ അയർലൻഡ്, വടക്കൻ ഇംഗ്ലണ്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലെ സർവീസുകളെയാണ് പ്രധാനമായും തകരാർ ബാധിച്ചത്.

രാവിലെ ഉണ്ടായ കണക്റ്റിവിറ്റി പ്രശ്നം 10.30ഓടെ പരിഹരിച്ചെങ്കിലും ബ്രിട്ടീഷ് എയർവേയ്സ്, ഈസിജെറ്റ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിമാനക്കമ്പനികൾ സർവീസുകൾ റദ്ദാക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി. രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ് NATS സംവിധാനത്തിലെ തകരാർ വിമാനയാത്രയെ ബാധിക്കുന്നത്. നേരത്തെയുണ്ടായ പ്രതിസന്ധിക്ക് പിന്നാലെ വീണ്ടും സാങ്കേതിക തകരാർ ഉണ്ടായതിൽ വിമാനക്കമ്പനികൾ ശക്തമായ നടപടി ആവശ്യപ്പെട്ടു. യാത്രക്കാർക്ക് നേരിടേണ്ടിവന്ന ബുദ്ധിമുട്ടിൽ NATS ക്ഷമാപണം നടത്തി.

തുടർച്ചയായ തകരാറുകളിൽ NATS-ന്റെ സംവിധാനങ്ങളുടെ വിശ്വാസ്യത ചോദ്യം ചെയ്ത് വിമാനക്കമ്പനികൾ രംഗത്തെത്തി. യാത്രക്കാരുടെ സംരക്ഷണത്തിനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം വിമാനക്കമ്പനികൾക്കുണ്ടെങ്കിലും ഈ സാങ്കേതിക തകരാർ ‘അസാധാരണ സാഹചര്യം’ ആയി കണക്കാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ നഷ്ടപരിഹാരം ലഭിക്കാൻ സാധ്യത കുറവാണെന്ന് സിവിൽ ഏവിയേഷൻ അതോറിറ്റി വ്യക്തമാക്കി. NATS-ന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച് സ്വതന്ത്ര അന്വേഷണം നടത്താൻ ഗതാഗത സെക്രട്ടറി ഹെഡി അലക്സാണ്ടർ സിവിൽ ഏവിയേഷൻ അതോറിറ്റിയോട് നിർദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

യുകെയിലെ നോർത്തേൺ അയർലൻഡിലെ ലണ്ടൻഡെറിയിൽ ഇടുക്കി തോപ്രാംകുടി സ്വദേശിയായ മലയാളി യുവാവ് മരിച്ചു. തോപ്രാംകുടി കോനാട്ട് വീട്ടിൽ കെ.എസ്. രാജൻ–മിനി രാജൻ ദമ്പതികളുടെ മകൻ ആർ. വിഷ്ണു പ്രസാദ് (34) ആണ് അന്തരിച്ചത്. രണ്ട് വർഷം മുൻപാണ് വിഷ്ണു പ്രസാദ് ഡിപെൻഡന്റ് വിസയിൽ യുകെയിലെത്തിയത്. നോർത്തേൺ അയർലൻഡിലെ സ്വകാര്യ ഹോട്ടലിൽ ജീവനക്കാരനായി ജോലി ചെയ്തുവരികയായിരുന്നു.

ഭാര്യ ശ്യാമിലി എൻഎച്ച്എസ് നേഴ്സാണ്. മക്കൾ രോഹിത് കൃഷ്ണ, ഇഷാനി വിഷ്ണു. സഹോദരൻ സുരേഷ് രാജൻ. മരണകാരണം സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ കൂടുതൽ അറിവായിട്ടില്ല . മൃതദേഹം യുകെയിൽ തന്നെ സംസ്കരിക്കുന്നതിനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ നടന്നുവരുന്നതായി കുടുംബാംഗങ്ങൾ അറിയിച്ചു. ഇതിനായി കുടുംബാംഗങ്ങളും സുഹൃത്തുക്കളും പ്രാദേശിക മലയാളി കൂട്ടായ്മകളുമായും മലയാളി അസോസിയേഷനുമായും ബന്ധപ്പെടുന്നുണ്ട്.

വിഷ്ണു പ്രസാദിന്റെ അപ്രതീക്ഷിത വിയോഗത്തിന്റെ ഞെട്ടലിലാണ് നാട്ടിലെയും യുകെയിലെയും കുടുംബാംഗങ്ങളും സുഹൃത്തുക്കളും.

വിഷ്ണു പ്രസാദിൻെറ നിര്യാണത്തിൽ മലയാളം യുകെ ന്യൂസിന്റെ അനുശോചനം ബന്ധുക്കളെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും അറിയിക്കുന്നു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ലണ്ടൻ: അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഇറാനുമായുള്ള സൈനിക നീക്കങ്ങൾ ആഗോള എണ്ണവിതരണത്തെ ബാധിച്ചതോടെ അടുത്ത മാസം അവതരിപ്പിക്കാനിരിക്കുന്ന ബ്രിട്ടന്റെ ബജറ്റിന് അധിക സമ്മർദമുണ്ടാകുമെന്ന് ബ്രിട്ടിഷ് മന്ത്രി ബ്രിജറ്റ് ഫിലിപ്സൺ പറഞ്ഞു. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സംഘർഷത്തെത്തുടർന്ന് രൂപപ്പെട്ട വിലക്കയറ്റ സമ്മർദം കുടുംബങ്ങളെയും ബിസിനസുകളെയും ബാധിക്കുന്നതായി അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ ജനറൽ അസംബ്ലി സമ്മേളനത്തിനായി ന്യൂയോർക്കിലെത്തുന്ന പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം അടുത്ത ആഴ്ച ട്രംപുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷ. മേയറായിരിക്കെ ട്രംപിനെതിരെ നടത്തിയ വിമർശനങ്ങൾ ഇരുരാജ്യങ്ങളുടെയും ബന്ധത്തെ ബാധിക്കില്ലെന്നും രാഷ്ട്രീയത്തിൽ അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ സ്വാഭാവികമാണെന്നും ഫിലിപ്സൺ വ്യക്തമാക്കി. ബ്രിട്ടൻ ഇറാൻ സംഘർഷത്തിൽ നേരിട്ട് ഇടപെടാതിരുന്നത് ശരിയായ തീരുമാനമായിരുന്നുവെന്നും അവർ പറഞ്ഞു.

അതേസമയം, ബ്രിട്ടനിലെ കുടിയേറ്റനയത്തെയും നികുതി സംവിധാനത്തെയും വിമർശിച്ച വ്യവസായി ജിം റാറ്റ്ക്ലിഫിന്റെ പരാമർശങ്ങളെയും ഫിലിപ്സൺ തള്ളിക്കളഞ്ഞു. രാഷ്ട്രീയ ഭിന്നതകൾ ഉണ്ടായാലും ബ്രിട്ടൻ–അമേരിക്ക ബന്ധം ദീർഘകാലമായി നിലനിൽക്കുന്നതാണെന്നും ദേശീയ താൽപര്യങ്ങൾ മുൻനിർത്തിയാണ് സർക്കാർ മുന്നോട്ടുപോകുന്നതെന്നും അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ലണ്ടൻ: ബലാത്സംഗവും മറ്റ് ഗുരുതര ലൈംഗികാതിക്രമ കേസുകളും പരിഗണിക്കുന്നതിന് പ്രത്യേക മുഴുവൻ സമയ കോടതിമുറികൾ സജ്ജമാക്കാൻ ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ തീരുമാനിച്ചു. ഇരകൾക്ക് കൂടുതൽ സുരക്ഷിതവും സൗകര്യപ്രദവുമായ അന്തരീക്ഷം ഒരുക്കുന്നതിലൂടെ കൂടുതൽ പേർ പരാതിയുമായി മുന്നോട്ട് വരാൻ ഇത് സഹായിക്കുമെന്നാണ് വിലയിരുത്തൽ. സ്വകാര്യ പ്രവേശന കവാടങ്ങൾ, പ്രത്യേക കാത്തിരിപ്പ് മുറികൾ, മുൻകൂട്ടി മൊഴി രേഖപ്പെടുത്താനുള്ള സൗകര്യങ്ങൾ എന്നിവ പുതിയ സംവിധാനത്തിന്റെ ഭാഗമാകും.

പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം പ്രഖ്യാപിച്ച പദ്ധതിപ്രകാരം, അടുത്ത രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇംഗ്ലണ്ടും വെയിൽസും ഉൾപ്പെടുന്ന എല്ലാ ക്രൗൺ കോടതികളിലും ഇത്തരം കേസുകൾക്കായി കുറഞ്ഞത് ഒരു പ്രത്യേക മുറിയെങ്കിലും ഒരുക്കും. കൂടാതെ, ബലാത്സംഗ – ലൈംഗികാതിക്രമ കേസുകൾക്ക് നിശ്ചിത വിചാരണ തീയതികൾ അനുവദിച്ച് നീണ്ട കാലതാമസം ഒഴിവാക്കാനും നടപടി സ്വീകരിക്കും. നിലവിൽ പല കേസുകളും മാസങ്ങളോളം വൈകുന്നതായി സർക്കാർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

അതേസമയം കേസുകളുടെ കുത്തനെ ഉയർന്നിരിക്കുന്ന ബാക്ക്‌ലോഗ് കൂടി പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് പ്രത്യേക കോടതിമുറികൾ സ്വാഗതം ചെയ്ത ഇരകളുടെ കമ്മീഷണർ ക്ലെയർ വാക്സ്മാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ലൈംഗികാതിക്രമത്തിനിരയായവർക്കുള്ള കൗൺസലിങ് തെറാപ്പി തുടങ്ങിയ സേവനങ്ങൾക്കായി അടുത്ത രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് 43 ദശലക്ഷം പൗണ്ടിന്റെ അധിക ധനസഹായവും പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. വിചാരണകൾ വൈകുന്നതും പരാതികൾ പിൻവലിക്കപ്പെടുന്നതും തടയാൻ പ്രത്യേക ‘റേപ്പ് ജസ്റ്റിസ് ടാസ്‌ക്ഫോഴ്‌സ്’ രൂപീകരിക്കാനും സർക്കാർ തീരുമാനിച്ചു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ലണ്ടൻ: അവയവദാന നിരക്കിൽ ഇടിവുണ്ടായതിനെ തുടർന്ന് ബ്രിട്ടനിൽ ആദ്യമായി അടിയന്തിര പദ്ധതി നടപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ ആരംഭിച്ചു. അനുയോജ്യമായ അവയവം ലഭിക്കാത്തതിനാൽ ആഴ്ചയിൽ ഒൻപത് പേർ വീതം മരിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് എൻഎച്ച്എസ് ബ്ലഡ് ആൻഡ് ട്രാൻസ്പ്ലാന്റിന്റെ നടപടി. നിലവിൽ 8,700 പേരാണ് അവയവമാറ്റത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നത്. കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ ഇതേ കാലയളവിനെ അപേക്ഷിച്ച് ദാതാക്കളുടെ എണ്ണം ഒൻപത് ശതമാനം കുറഞ്ഞതായും അധികൃതർ അറിയിച്ചു.

കോവിഡിന് ശേഷം മരണപ്പെട്ടവരുടെ അവയവദാനത്തിന് കുടുംബങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്ന നിരക്കിലും വലിയ കുറവുണ്ടായി. കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷത്തിനിടെ കുടുംബസമ്മതം 68 ശതമാനത്തിൽ നിന്ന് 59 ശതമാനമായി കുറഞ്ഞു. 2021 ഏപ്രിൽ മുതൽ 2026 മാർച്ച് വരെയുള്ള കാലയളവിൽ, മരിച്ച വ്യക്തിയുടെ അവയവദാന താൽപര്യം കുടുംബത്തിന് വ്യക്തമായി അറിയാത്തതിനാൽ 700-ലേറെ സാധ്യതയുള്ള ദാനങ്ങൾ നടക്കാതെ പോയി. ഒരു ദാതാവിൽ നിന്ന് ശരാശരി മൂന്ന് അവയവങ്ങൾ ലഭിക്കുമെന്നതിനാൽ 2,127 അവയവമാറ്റ അവസരങ്ങളാണ് ഇതുവഴി നഷ്ടമായതെന്ന് എൻഎച്ച്എസ്‌ബിടി വ്യക്തമാക്കി.

ഈ വർഷം അവസാനത്തോടെ ഇതുവരെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാത്ത ഒരു ദശലക്ഷം പേർ കൂടി എൻഎച്ച്എസ് ഓർഗൻ ഡോണർ രജിസ്റ്ററിൽ തങ്ങളുടെ തീരുമാനം രേഖപ്പെടുത്തണമെന്നാണ് അധികൃതരുടെ അഭ്യർഥന. കുടുംബാംഗങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടയാളുടെ തീരുമാനം അറിയാമെങ്കിൽ 90 ശതമാനം കേസുകളിലും അവർ അവയവദാനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എൻഎച്ച്എസ്‌ബിടി അറിയിച്ചു. കഴിഞ്ഞ ഒരു ദശകത്തിനിടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്ന അവയവമാറ്റത്തിനായി കാത്തിരിക്കെ ഏകദേശം 5,000 പേർ മരിച്ചതായും കണക്കുകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ഇംഗ്ലണ്ടിൽ പ്രതിവർഷം ഏകദേശം 20,000 ഗർഭിണികൾ ഗാർഹിക പീഡനത്തിനിരയായ വിവരം മാതൃപരിചരണ സേവനങ്ങളോട് വെളിപ്പെടുത്തുന്നതായുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ പുറത്തുവന്നു. എൻഎച്ച്എസ് ട്രസ്റ്റുകളിലെ മാതൃസേവന രജിസ്ട്രേഷനുകളുടെ ഏകദേശം 3.3 ശതമാനത്തിൽ നിലവിലെയോ മുൻകാലത്തെയോ ഗാർഹിക പീഡനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.

ഗർഭിണികളുമായി സ്ഥിരമായി നേരിട്ട് ഇടപഴകുന്ന ആരോഗ്യപ്രവർത്തകരായ മിഡ്‌വൈഫുമാർക്ക് പീഡനത്തിന്റെ സൂചനകൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിൽ നിർണായക പങ്കുണ്ട്. എന്നാൽ ജോലിഭാരവും ജീവനക്കാരുടെ കുറവും ആവശ്യമായ പ്രത്യേക പരിശീലനത്തിന്റെ അഭാവവും കാരണം ഇത്തരം കേസുകൾ ഫലപ്രദമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ അവർ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നുവെന്നാണ് വിദഗ്ധരുടെ വിലയിരുത്തൽ.

ഗർഭകാലവും പ്രസവാനന്തര ആദ്യഘട്ടവും സ്ത്രീകളെയും കുഞ്ഞുങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കാൻ നിർണായക അവസരമാണെന്ന് ആരോഗ്യവിദഗ്ധർ പറയുന്നു. അതിനാൽ മിഡ്‌വൈഫുമാർക്ക് കൂടുതൽ പരിശീലനവും വിഭവങ്ങളും പിന്തുണയും ഉറപ്പാക്കണമെന്ന് വിവിധ ആരോഗ്യസംഘടനകളും വനിതാ അവകാശ പ്രവർത്തകരും ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ലണ്ടൻ: ബ്രിട്ടനിൽ അടുത്തയാഴ്ച വീണ്ടും വേനൽക്കാലത്തിന് സമാനമായ ചൂട് അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് കാലാവസ്ഥാ മുന്നറിയിപ്പ്. ചിലയിടങ്ങളിൽ താപനില 26 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ ഉയർന്നേക്കും. തെക്കൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലായിരിക്കും ഏറ്റവും ഉയർന്ന ചൂട്. സെപ്റ്റംബർ അവസാനത്തോട് സാധാരണ അനുഭവപ്പെടുന്നതിലും ചൂടേറിയ കാലാവസ്ഥയാണ് മിക്ക പ്രദേശങ്ങളിലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്. ഇംഗ്ലണ്ടിലും വെയിൽസിലും ആഴ്ച മുഴുവൻ ചൂട് തുടരാൻ സാധ്യതയുണ്ടെങ്കിലും സ്കോട്‌ ലൻഡിലും വടക്കൻ അയർലൻഡിലും ഇത് ഹ്രസ്വകാലത്തേക്ക് മാത്രമായേക്കും.

അറ്റ്ലാന്റിക്കിൽ നിന്നുള്ള ശക്തമായ കാറ്റും മഴയും തുടരുന്നതിനാൽ വാരാന്ത്യത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ കാലാവസ്ഥ മാറ്റങ്ങളോടെയായിരിക്കും. ശനിയാഴ്ച പല ഭാഗങ്ങളിലും വെയിലും ഇടയ്ക്കിടെ മഴയും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ തെക്കൻ മേഖലകളിൽ മേഘാവൃതമായ അന്തരീക്ഷത്തിനൊപ്പം മഴയ്ക്കും ചാറ്റൽമഴയ്ക്കും സാധ്യതയുണ്ട്. ഞായറാഴ്ച വടക്കൻ, തെക്കൻ മേഖലകളിലെ മഴ മാറി മിക്കയിടങ്ങളിലും ഉച്ചയോടെ വെയിൽ തെളിയും. താപനില 15 മുതൽ 21 ഡിഗ്രി വരെയായിരിക്കും. ഇതിനിടെ ജെറ്റ് സ്ട്രീം വടക്കോട്ട് മാറുന്നതോടെ ഉയർന്ന മർദമേഖല ശക്തിപ്പെടും.

അടുത്ത ആഴ്ചയുടെ തുടക്കത്തിൽ ഉയർന്ന മർദം ബ്രിട്ടനിലാകെ വ്യാപിക്കുന്നതോടെ കൂടുതൽ വെയിൽ ലഭിക്കും. ചൊവ്വാഴ്ച തെക്ക്-കിഴക്കൻ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ താപനില 25–26 ഡിഗ്രി വരെ ഉയർന്നേക്കും. ഇംഗ്ലണ്ട്, വെയിൽസ്, വടക്കൻ അയർലൻഡ്, കിഴക്കൻ സ്കോട്‌ ലൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ 20 ഡിഗ്രിക്ക് മുകളിലും താപനിലയെത്തും. അതേസമയം, വരൾച്ച നേരിടുന്ന ഇംഗ്ലണ്ടിലും വെയിൽസിലും മഴയുടെ കുറവ് ആശങ്ക തുടരുകയാണ്. ഈ മാസം ലെകോൺഫീൽഡിൽ സാധാരണ ലഭിക്കേണ്ട മഴയുടെ 11 ശതമാനവും ഡർഹാമിൽ 14 ശതമാനവും മാത്രമാണ് ഇതുവരെ ലഭിച്ചത്.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

മാഞ്ചസ്റ്റർ: റൺവേ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കായി താൽക്കാലികമായി അടച്ചതിനെ തുടർന്ന് മാഞ്ചസ്റ്റർ വിമാനത്താവളത്തിൽ ശനിയാഴ്ച രാത്രി വ്യാപക വിമാനം വൈകൽ. വിമാനത്താവളത്തിലെ ഒരു റൺവേയിലുള്ള ചെറിയ തകരാർ പരിഹരിക്കുന്നതിനായി കുറച്ചുസമയത്തേക്ക് അടച്ചിടുകയായിരുന്നു. ഇതോടെ എത്തിച്ചേരുന്നതും പുറപ്പെടുന്നതുമായ നിരവധി വിമാനങ്ങൾ വൈകി. ചില വിമാനങ്ങൾ ഒരു മണിക്കൂർ വരെ വൈകിയതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട്.

റൺവേയിൽ ചെറിയൊരു പ്രശ്നമുണ്ടായതിനെ തുടർന്നാണ് വേഗത്തിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്തിയതെന്ന് വിമാനത്താവള അധികൃതർ അറിയിച്ചു. വിമാനത്താവളത്തിലെ റൺവേകളിൽ പതിവായി അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്താറുണ്ടെന്നും ശനിയാഴ്ച നടത്തിയത് ചെറിയൊരു തകരാർ പരിഹരിക്കാനുള്ള ദ്രുത അറ്റകുറ്റപ്പണിയായിരുന്നെന്നും അധികൃതർ വ്യക്തമാക്കി. റൺവേ അടച്ചതോടെ വിമാന സർവീസുകൾ നിയന്ത്രിത ശേഷിയിലാണ് നടത്തിയിരുന്നത്.

വിമാന ഗതാഗത നിരീക്ഷണ സേവനമായ ഇൻറിക്സിന്റെ കണക്കനുസരിച്ച് മാഞ്ചസ്റ്ററിലേക്കും തിരിച്ചുമുള്ള വിമാനങ്ങൾ ശരാശരി 40 മിനിറ്റോളം വൈകി. യാത്രക്കാർ വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് സ്വന്തം വിമാനത്തിന്റെ സമയക്രമം പരിശോധിക്കണമെന്ന് അധികൃതർ നിർദേശിച്ചു. വൈകൽ ക്രമേണ കുറഞ്ഞുവരുന്നതായും റിപ്പോർട്ടുണ്ട്.