ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

വിവാദ പരാമർശം നടത്തിയ അറ്റോർണി ജനറൽ റിച്ചാർഡ് ഹെർമർ ക്ഷമാപണം നടത്തി. അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടികളെ അവഗണിക്കാനും യൂറോപ്യൻ മനുഷ്യാവകാശ കൺവെൻഷൻ (ECHR) ഉപേക്ഷിക്കാനുമുള്ള കൺസർവേറ്റീവ്, റിഫോം വ്യക്തികളുടെ ആഹ്വാനങ്ങളെ ആദ്യകാല നാസി കാലഘട്ടത്തിലെ ജർമ്മൻ നിയമജ്ഞരുടെ നടപടികളുമായാണ് റിച്ചാർഡ് ഹെർമർ താരതമ്യപ്പെടുത്തിയത്. തൻെറ പ്രസംഗത്തിൽ അദ്ദേഹം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തോടുള്ള യുകെയുടെ പ്രതിബദ്ധതയെ ന്യായീകരിച്ചിരുന്നു. ഇത് പിന്നീട് കെമി ബാഡെനോക്ക്, നിഗൽ ഫാരേജ് തുടങ്ങിയ വ്യക്തികളിൽ നിന്ന് വിമർശനം ഉയർത്തി.

പരമാധികാര വിഷയങ്ങൾ ചൂണ്ടി കാണിക്കുന്നത് ഒരാളെ നാസിയാക്കില്ലെന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് കൺസർവേറ്റീവ് പാർട്ടിയുടെ നേതാവ് ബാഡെനോക്ക് രംഗത്ത് വന്നു. അതേസമയം താൻ ഉപയോഗിച്ച വാക്കുകൾ തെറ്റായിപ്പോയെന്ന് സമ്മതിച്ചുകൊണ്ട് റിച്ചാർഡ് ഹെർമർ ക്ഷമാപണം നടത്തി. എന്നാൽ ദേശീയ സുരക്ഷയ്ക്കും ആഗോള ഭീഷണികളെ നേരിടുന്നതിനും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം നിർണായകമാണെന്ന് വാദിച്ച തന്റെ പ്രസംഗത്തിന്റെ കാതലായ സന്ദേശത്തിൽ ഉറച്ച് നിൽക്കുന്നതായും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടികളിലും കോടതികളിലും യുകെയുടെ പങ്ക് പുനഃപരിശോധിക്കുന്നതിനുള്ള രാഷ്ട്രീയ സമ്മർദ്ദങ്ങൾ തുടരുന്നതിനിടയിലാണ് ഈ ചർച്ച.

അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനെതിരെ അറ്റോർണി ജനറൽ റിച്ചാർഡ് ഹെർമർ നേരത്തെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. ഇത്തരം വീക്ഷണങ്ങൾ നിയമപരമായ മാനദണ്ഡങ്ങളെക്കാൾ സംസ്ഥാന അധികാരത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ച നാസി കാലഘട്ടത്തിലെ നിയമജ്ഞനായ കാൾ ഷ്മിറ്റിന്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ പോലെയാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഇതിന് പിന്നാലെ റിച്ചാർഡ് ഹെർമർ നടത്തിയ പ്രസംഗം വിവാദങ്ങൾക്ക് വഴി വച്ചിരിക്കുകയാണ്

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ട്യൂമർ ഡിഎൻഎ പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ സാധിക്കുന്ന സംവിധാനം കണ്ടെത്തി എൻഎച്ച്എസ്. ലിക്വിഡ് ബയോപ്‌സി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പുതിയ അൾട്രാ സെൻസിറ്റീവ് രക്തപരിശോധന വഴിയാണ് പരമ്പരാഗത ടിഷ്യു ബയോപ്‌സികളേക്കാൾ വേഗത്തിലുള്ള ഫലങ്ങൾ ഇനി ലഭിക്കുക. നേരത്തെ ശ്വാസകോശ അർബുദം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ടിഷ്യു ബയോപ്‌സികളാണ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ ദ്രാവക ബയോപ്‌സികൾ വളരെ വേഗത്തിൽ ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നതായി കണ്ടെത്തി. ഇതിന് പുറമെ ഇവയുടെ സഹായത്തോടെ രോഗികൾക്ക് മ്യൂട്ടേഷനുകൾ ഉണ്ടോ എന്ന് കാണിക്കാനും ഇതുവഴി കഴിയും.

നെഞ്ചിലെ അണുബാധയെ തുടർന്ന് ചികിത്സ തേടിയപ്പോഴാണ് കാർലൈലിൽ നിന്നുള്ള നാല് കുട്ടികളുടെ അമ്മയായ റെബേക്ക പ്രോക്ടർ (41) നു നാലാം ഘട്ട ക്യാൻസർ ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തിയത്. ലിക്വിഡ് ബയോപ്സിയിൽ റെബേക്കയുടെ നോൺ-സ്മോൾ-സെൽ ലംഗ് ക്യാൻസറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ALK ജനിതക മ്യൂട്ടേഷൻ കണ്ടെത്തി. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ടിഷ്യു ബയോപ്സി വഴി അതേ ഫലം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് പത്ത് ദിവസം മുമ്പ് തന്നെ റെബേക്കയുടെ ചികിത്സ ആരംഭിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. പുതിയ മരുന്ന് അവരുടെ ജീവിത നിലവാരം ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെടുത്തിയെന്നും ട്യൂമർ ചുരുക്കിയെന്നും റെബേക്ക പറയുന്നു.

ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ഓരോ വർഷവും ഏകദേശം 90,000 ആളുകൾക്ക് സ്തനാർബുദമോ ശ്വാസകോശ അർബുദമോ ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നുണ്ട്. ലിക്വിഡ് ബയോപ്‌സികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നത് വഴി ഇനി രോഗികളുടെ ചികിത്സ വേഗത്തിലാവും. നിലവിൽ നടക്കുന്ന പരീക്ഷണങ്ങൾ വിജയകരമായി അവസാനിച്ചാൽ, ശ്വാസകോശ അർബുദം നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന് “ആദ്യം രക്ത പരിശോധന” എന്ന സമീപനം സ്വീകരിക്കുന്ന ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ ആരോഗ്യ സേവനമായി എൻ എച്ച് എസ് ഇംഗ്ലണ്ട് മാറും. ഇത് നടപ്പിലാക്കിയാൽ 15,000 രോഗികൾക്ക് വരെ പ്രയോജനം ലഭിക്കും. ശ്വാസകോശ അർബുദ പരിചരണത്തിൽ എൻഎച്ച്എസിന് പ്രതിവർഷം £11 മില്യൺ വരെ ലാഭിക്കാൻ ഇതുവഴി കഴിയും.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

യൂറോപ്യൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ദി ഇയർ ആയി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട് മാഞ്ചസ്റ്റർ മ്യൂസിയം. ഈജിപ്ഷ്യൻ മമ്മികൾ, പനാമയിൽ മാത്രം കാണപ്പെടുന്ന അപൂർവ ഹാർലെക്വിൻ തവളകളുടെയും ആവാസ കേന്ദ്രമാണ് 138 വർഷം പഴക്കമുള്ള ഈ മ്യൂസിയം. 1977-ൽ ആരംഭിച്ച യൂറോപ്യൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ദി ഇയർ പുരസ്കാരം നേടുന്ന ആദ്യത്തെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി മ്യൂസിയം എന്ന പ്രത്യേകതയും മാഞ്ചസ്റ്റർ മ്യൂസിയത്തിന് ഉണ്ട്. 2018-ൽ ലണ്ടനിലെ ഡിസൈൻ മ്യൂസിയത്തിന് ശേഷം ഈ പുരസ്കാരം നേടുന്ന ആദ്യത്തെ ബ്രിട്ടീഷ് മ്യൂസിയവുമാണിത്.

യൂറോപ്യൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ദി ഇയർ പുരസ്കാരം നൽകുന്നത് നൂതനത്വവും മികവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന മ്യൂസിയങ്ങൾക്കാണ്. പോളണ്ടിലെ ബിയാലിസ്റ്റോക്കിൽ നടന്ന ചടങ്ങിൽ അവാർഡ് സ്വീകരിക്കാൻ സാധിച്ചത് എന്നും ഓർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അനുഭവമായിരുന്നുവെന്ന് മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഡയറക്ടർ എസ്മെ വാർഡ് പറഞ്ഞു. ക്യൂറേഷൻ, സമൂഹത്തിൽ ആധുനിക മ്യൂസിയങ്ങളുടെ പങ്ക് തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് മാഞ്ചസ്റ്റർ മ്യൂസിയം വേറിട്ട് നിന്നിരുന്നു.

നാഡീ-വൈവിധ്യമാർന്ന യുവാക്കൾക്കായുള്ള ഒരു സർഗ്ഗാത്മക വിദ്യാലയമായ പിൻക് കോളേജും മ്യൂസിയത്തിൽ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നുണ്ട്. ഇതിന് പുറമേ, പരിസ്ഥിതി, സാമൂഹിക നീതി എന്നിവയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനുള്ള സംവിധാനവും ഇവിടെ ഉണ്ട്. അപൂർവ വേരിയബിൾ ഹാർലെക്വിൻ തവളകളെ വളർത്തൽ, സുരക്ഷാ വല നിലനിർത്തൽ എന്നിവ ഇതിന്റെ സംരക്ഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ഗ്യാസ് ചോർച്ചകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് താമസം വരുത്തിയ മൂന്ന് കമ്പനികൾക്ക് ബ്രിട്ടനിലെ എനർജി വാച്ച് ഡോഗ് പിഴ ചുമത്തി. ഗുരുതരമായ അപകടം ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത മുൻനിർത്തി മൂന്ന് കമ്പനികൾക്ക് 8 മില്യൺ പൗണ്ട് ആണ് പിഴ ചുമത്തിയത്. 2022 നും 2023 നും ഇടയിൽ മൂന്നു കമ്പനികളും ഇത്തരം പരാതികൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഗുരുതരമായ വീഴ്ച വരുത്തിയതായാണ് റെഗുലേറ്റർ നടത്തിയ അന്വേഷണത്തിൽ കണ്ടെത്തിയിരിക്കുന്നത്.

കേഡന്റ് ഗ്യാസ്, സ്കോട്ട്ലൻഡ് ഗ്യാസ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് (എസ്‌ജിഎൻ സ്കോട്ട്ലൻഡ്), സതേൺ ഗ്യാസ് നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് (എസ്‌ജിഎൻ സതേൺ) എന്നീ മൂന്ന് സ്ഥാപനങ്ങൾ പിഴ അടയ്ക്കാൻ സമ്മതിച്ചതായി ഓഫ്‌ജെം പറഞ്ഞു. 97 ശതമാനം കേസുകളിലും ഒന്നു മുതൽ രണ്ട് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ വാതകചോർച്ച പരിഹരിക്കുന്നതിൽ ഈ കമ്പനികൾ വീഴ്ചവരുത്തിയതായാണ് കണ്ടെത്തിയത് . കമ്പനിയുടെ നടപടികൾ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായ അപകടസാധ്യതയ്ക്ക് കാരണമായതായി ഓഫ് ജെം പറഞ്ഞു. ഗ്യാസ് ചോർച്ചയെ കുറിച്ച് വേഗത്തിൽ അന്വേഷിച്ചില്ലെങ്കിൽ വീടുകൾക്കും ബിസിനസുകൾക്കും ഉണ്ടാകാവുന്ന അപകടസാധ്യത വളരെ വലുതാണെന്നും അതിനാൽ തന്നെ ഈ കമ്പനികൾ പ്രശ്നത്തിന്റെ ഗൗരവം ഏറ്റെടുത്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഓഫ്‌ ജെമിന്റെ മാർക്കറ്റ് ഓവർസിറ്റി ആൻഡ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് ഡയറക്ടർ കാതറിൻ സ്കോട്ട് പറഞ്ഞു.

ഇത്തരം സംഭവങ്ങൾ വീണ്ടും സംഭവിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മൂന്ന് കമ്പനികളും അവരുടെ സംവിധാനങ്ങളും നടപടിക്രമങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്തണമെന്ന് കാതറിൻ സ്കോട് പറഞ്ഞു. നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നത് ഗൗരവമായി കാണണമെന്നും കമ്പനികൾ അവരുടെ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റുവാൻ പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ വീണ്ടൂം നടപടിയെടുക്കാൻ മടിക്കില്ലെന്നും അവർ കൂട്ടി ചേർത്തു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

യുകെയിൽ ഭക്ഷ്യ ഉത്പന്നങ്ങളുടെ വിലയിൽ വൻ കുതിച്ചു കയറ്റം ഉണ്ടായതായുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ പുറത്തുവന്നു. സ്റ്റീക്ക് ഉൾപ്പെടെയുള്ള മാംസ ഉത്പന്നങ്ങളുടെ വിലയിലെ കുതിച്ചു കയറ്റമാണ് ഭക്ഷ്യവില ഉയർന്നതിന് പിന്നിൽ. തുടർച്ചയായ നാലാം മാസമാണ് ഭക്ഷ്യ ഉത്പന്നങ്ങളുടെ വില ഉയരുന്നത്. ബ്രിട്ടീഷ് റീട്ടെയിൽ കൺസോർഷ്യത്തിന്റെ (ബിആർസി) ഏറ്റവും പുതിയ ഷോപ്പ് കണക്കുകൾ പ്രകാരം ഏപ്രിലിൽ 2.6% വർധനവിന് ശേഷം മെയ് മാസത്തിൽ നിരക്ക് വർദ്ധനവ് 2.8% ആയി.

യുഎസ് ഏർപ്പെടുത്തിയ താരിഫുകളുടെ ആഘാതം കുറയ്ക്കുന്നതിനായി ചില്ലറ വ്യാപാരികൾ വിലകുറച്ചതിനെ തുടർന്ന് ഭക്‌ഷ്യേതര വസ്തുക്കളുടെ പ്രത്യേകിച്ച് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളുടെ വിലയിൽ കുറവ് ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. കഴിഞ്ഞമാസം മുതൽ തൊഴിൽ ഉടമകൾക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയ ദേശീയ ഇൻഷുറൻസിലെ വർദ്ധനവ് വിപണിയിൽ പ്രതിഫലിക്കുമെന്ന് ബിബിസി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

ഈ വർഷം അവസാനം, പുതിയ പാക്കേജിംഗ് നികുതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചെലവുകളിൽ 2 ബില്യൺ പൗണ്ടിന്റെ വർദ്ധനവ് ചില്ലറ വ്യാപാരികളും വഹിക്കേണ്ടിവരും. ചെലവ് വർദ്ധനവ് ചില്ലറ വ്യാപാരികളെ വിലക്കയറ്റം ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് കൈമാറാൻ നിർബന്ധിതരാക്കുമെന്ന് ബിആർസി പറഞ്ഞു. ഇത് സ്വാഭാവികമായിട്ടും വില ഉയരുന്നതിന് കാരണമാകും. വാർഷിക പണപ്പെരുപ്പം ഏപ്രിലിൽ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും വലിയ തോതിൽ 3.5% ആയി ഉയർന്നു എന്നാണ് കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഓഫീസ് ഫോർ നാഷണൽ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്. ഒരു വർഷത്തിനിടയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിരക്കിലേക്ക് ആണ് ഈ വർധനവ് എത്തിയത്. വാട്ടർ ബില്ലുകൾ, ഊർജ്ജ ചെലവുകൾ, കൗൺസിൽ നികുതി എന്നിവയിലെ വർദ്ധനവ് ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ ജനജീവിതം ദുരിത പൂർണ്ണമാക്കിയത്. വേനൽക്കാല മാസങ്ങളിൽ പണപ്പെരുപ്പം ശരാശരി 3.5% ആയി ഉയരുമെന്ന് ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ട് ഈ മാസം ആദ്യം പ്രവചിച്ചിരുന്നു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

പ്രോസ്റ്റേറ്റ് ക്യാൻസർ ബാധിച്ച പുരുഷന്മാരുടെ മരണസാധ്യത ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കുന്ന ഒരു മരുന്നാണ് അബിറാറ്ററോണിൽ. ഇപ്പോഴിതാ പ്രോസ്റ്റേറ്റ് കാൻസർ ബാധിച്ച പുരുഷന്മാരിൽ അബിറാറ്ററോണിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ പ്രയോജനം ലഭിക്കുന്നവരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിവുള്ള എഐ ടൂൾ വികസിപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്. പുരുഷന്മാരിൽ ഏറ്റവും സാധാരണയായി കാണുന്ന ക്യാൻസർ ആയ പ്രോസ്റ്റേറ്റ് ക്യാൻസറിന് അബിറാറ്ററോണിൽ ആണ് ലോകമെമ്പാടും ഉപയോഗിച്ച് വരുന്നത്. പ്രോസ്റ്റേറ്റ് കാൻസർ ബാധിച്ച ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് കൂടുതൽ കാലം ജീവിക്കാൻ ഈ മരുന്ന് ഇതിനകം സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്.

യുഎസ്, യുകെ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സംഘം സൃഷ്ടിച്ച പുതിയ AI ടെസ്റ്റ്, മരുന്നിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രയോജനം നേടുന്ന രോഗികളെ തിരിച്ചറിയും. ഈ മരുന്നിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം ലഭിക്കാത്തവരെ തിരിച്ചറിയുന്നത് വഴി അനാവശ്യ മരുന്നുകൾ നൽകുന്നത് തടയാനും സാധിക്കും. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ക്യാൻസർ സമ്മേളനമായ ചിക്കാഗോയിൽ നടക്കുന്ന അമേരിക്കൻ സൊസൈറ്റി ഓഫ് ക്ലിനിക്കൽ ഓങ്കോളജിയുടെ വാർഷിക യോഗത്തിലാണ് പ്രോസ്റ്റേറ്റ് ക്യാൻസറിനുള്ള പുതിയ AI പരിശോധന അനാച്ഛാദനം ചെയ്യുക.

ലണ്ടനിലെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ക്യാൻസർ റിസർച്ചിലെ പ്രോസ്റ്റേറ്റ്, ബ്ലാഡർ കാൻസർ ഗവേഷണത്തിലെ പ്രമുഖ വിദഗ്ദ്ധനും റോയൽ മാർസ്ഡൻ എൻഎച്ച്എസ് ഫൗണ്ടേഷൻ ട്രസ്റ്റിലെ ക്ലിനിക്കൽ ഓങ്കോളജിസ്റ്റുമായ പ്രൊഫസർ നിക്ക് ജെയിംസ് ആണ് എഐ സംവിധാനം നിർമ്മിച്ച സംഘത്തിന് നേതൃത്വം നൽകിയിരിക്കുന്നത്. പ്രോസ്റ്റേറ്റ് ക്യാൻസർ ബാധിച്ച പുരുഷന്മാരുടെ അതിജീവന നിരക്ക് അബിറാറ്ററോൺ ഇതിനകം തന്നെ ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നുണ്ട്. എന്നാൽ ഉയർന്ന രക്തസമ്മർദ്ദം, കരൾ പ്രശ്നങ്ങൾ, പ്രമേഹം, ഹൃദയാഘാതം എന്നിവയ്ക്കുള്ള സാധ്യതയിൽ നേരിയ വർദ്ധനവ് ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് മൂലം ഉണ്ടാവും എന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. അതിനാൽ, മരുന്നിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രയോജനം ലഭിക്കുന്ന രോഗികൾ ആരാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത് നിർണായകമാണ്. ഹോർമോൺ ചികിത്സ, റേഡിയോ തെറാപ്പി തുടങ്ങിയ സ്റ്റാൻഡേർഡ് തെറാപ്പിയിലൂടെ മാത്രം ഫലപ്രദമായി ചികിത്സിക്കാൻ കഴിയുന്നവരിൽ നിന്ന് അബിറാറ്റെറോണിനോട് ഏറ്റവും നന്നായി പ്രതികരിക്കുന്നവരെ വേർതിരിച്ചറിയാൻ എഐ ചികിത്സയിൽ ഏറെ സഹായിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

വെസ്റ്റ് യോർക്ക് ഷെയറിൽ അണക്കെട്ടിൽ വീണ പെൺകുട്ടിയുടെ മൃതദേഹം റിസർവയറിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയതായി പോലീസ് അറിയിച്ചു. വെള്ളത്തിൽ ഒരു മൃതദേഹം കണ്ടെന്ന സംശയത്തെ തുടർന്ന് അണക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് അടിയന്തിര സംഘത്തെ വിളിച്ചു വരുത്തുകയായിരുന്നു. തുടർന്ന് മുങ്ങൽ വിദഗ്ധരുടെ സംഘമാണ് മൃതദേഹം കരയ്ക്കെത്തിച്ചത്. സംശയാസ്പദമായി മറ്റ് സാഹചര്യങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് പോലീസ് പറഞ്ഞു.

മൃതദേഹത്തിന്റെ ഔപചാരികമായ തിരിച്ചറിയൽ ഇതുവരെ നടത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിലും പെൺകുട്ടിയുടെ കുടുംബത്തെ വിവരം അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രത്യേക പരിശീലനം ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ പിന്തുണ അവർക്കുണ്ടെന്ന് കാൽഡെർഡെയ്‌ലിന്റെ സുരക്ഷാ സംഘത്തിലെ ഡിറ്റക്റ്റീവ് ഇൻസ്‌പെക്ടർ ലോറ ഹാൾ പറഞ്ഞു. പെൺകുട്ടിയുടെ മരണത്തെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ അന്വേഷണം നടത്തുകയാണെന്നും ഏതെങ്കിലും സംശയകരമായ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്നും പോലീസ് പറഞ്ഞു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ഇംഗ്ലണ്ട് കടുത്ത ജല ദൗർലഭ്യത്തിലേയ്ക്ക് നീങ്ങാനുള്ള സാധ്യത ഉണ്ടെന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ പുറത്തു വന്നു. വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന താപനിലയും ജനസംഖ്യയുടെ ഉയർച്ചയുമാണ് ഇതിന് പ്രധാന കാരണമായി ചൂണ്ടി കാണിക്കപ്പെടുന്നത്. ഈ സാഹചര്യങ്ങളെ ഫലപ്രദമായ നേരിടാൻ ഗാർഹിക ജല ഉപഭോഗം കുറയ്ക്കേണ്ടി വരുമെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ജലവിതരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി രണ്ട് പ്രധാന പുതിയ ജലസംഭരണി പദ്ധതികൾ വേഗത്തിൽ നടപ്പിലാക്കുമെന്ന് സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയയിലെയും സൗത്ത് ലിങ്കൺഷെയറിലെയും പദ്ധതികൾ ദേശീയ പ്രാധാന്യമുള്ളവയായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു കഴിഞ്ഞു. ഈ പദ്ധതികൾ പതിവിലും വേഗത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ സാധിക്കും എന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.

എന്നാൽ ഈ രണ്ടു പദ്ധതികൾ കൊണ്ട് മാത്രം സുഗമമായ ജലലഭ്യത ഉറപ്പാക്കാൻ സാധിക്കില്ലെന്നാണ് പുറത്തുവരുന്ന വിവരങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. പ്രാദേശിക എതിർപ്പുകൾ കാരണം പുതിയ ജലസംഭരണികൾ തുറക്കുന്നതിന് ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെ സമയമെടുക്കും . ഭാവി തലമുറയ്ക്ക് വേണ്ടി നമ്മുടെ ജലവിതരണം വേഗത്തിലാക്കാൻ കൂടുതൽ പദ്ധതികൾ വേണമെന്ന് വാട്ടർ മിനിസ്റ്റർ എമ്മ ഹാർഡി പറഞ്ഞു. രണ്ട് ജലസംഭരണികളും യഥാക്രമം 2036 ലും 2040 ലും പൂർത്തീകരിക്കാൻ ആണ് നിലവിൽ പദ്ധതിയിടുന്നത്. വരണ്ടതും ഉയർന്ന ജല ആവശ്യകതയുള്ളതുമായ ഭാവിയിലെ വരൾച്ചയെ നേരിടാൻ അവ കൂടുതൽ പ്രയോജനപ്പെടുമെന്ന് യുകെ സെന്റർ ഫോർ ഇക്കോളജി & ഹൈഡ്രോളജിയിലെ ജലശാസ്ത്ര ഡയറക്ടർ ഡോ. ഗ്ലെൻ വാട്ട്സ് പറഞ്ഞു.

മഴക്കാലത്ത് അധിക മഴ ശേഖരിക്കുന്നതിലൂടെ വരൾച്ചയുടെ ആഘാതങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ ജലസംഭരണികൾക്ക് കഴിയും. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം മൂലം കൂടുതൽ ചൂടേറിയതും വരണ്ടതുമായ വേനൽക്കാലം ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ വരും ദശകങ്ങളിൽ വരൾച്ചയ്ക്കുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിക്കുമെന്നാണ് മെറ്റ് ഓഫീസ് വിലയിരുത്തുന്നത്.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

യുഎസിന്റെ പുതിയ താരിഫ് നയവും ഈസ്റ്റർ സമയവും ബാധിച്ചത് മൂലം യുകെയിൽ കാർ ഉത്പാദനം ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ കുത്തനെ കുറഞ്ഞതായുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ പുറത്തുവന്നു. കഴിഞ്ഞ 70 വർഷത്തിനിടയിൽ ഏപ്രിലിൽ മാസത്തിൽ ഇത്രയും ഉത്പാദനം കുറഞ്ഞ സമയം കോവിഡ് ലോക്ഡൗൺ സമയത്ത് മാത്രമേ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളൂ എന്നാണ് കണക്കുകൾ കാണിക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, യുഎസ്, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, ഇന്ത്യ എന്നിവയുമായുള്ള പുതിയ വ്യാപാര കരാറുകൾ വരാനിരിക്കുന്ന മാസങ്ങളിൽ ഉൽ‌പാദനം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.

പെട്രോൾ കാറുകളിൽ നിന്ന് ഇലക്ട്രിക് വാഹനങ്ങളിലേക്ക് (ഇവി) മാറുന്നതും ഉൽ‌പാദനം താൽക്കാലികമായി കുറയുന്നതിന് കാരണമായതായി സൊസൈറ്റി ഫോർ മോട്ടോർ മാനുഫാക്ചറേഴ്‌സ് ആൻഡ് ട്രേഡേഴ്‌സ് (എസ്‌എം‌എം‌ടി) പറഞ്ഞു. കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ ഇതേ മാസത്തേക്കാൾ 16% കുറവും മാർച്ച് മാസത്തേക്കാൾ 25% കുറവുമാണ് ഏപ്രിൽ മാസത്തിൽ ഉണ്ടായത്.

അതിനുമുമ്പുള്ള ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഏപ്രിൽ ഉൽപ്പാദനം 1952 ൽ ആയിരുന്നു, അന്ന് 53,517 വാഹനങ്ങൾ നിർമിച്ചത് . കയറ്റുമതിക്കായുള്ള കാർ ഉൽപ്പാദനത്തിലും 10.1% കുറവ് ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. യുകെയിലെ ഏറ്റവും വലിയ കയറ്റുമതി വിപണികളായ യുഎസിൽ നിന്നും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ നിന്നുമുള്ള ഡിമാൻഡ് ഇടിഞ്ഞതായി എസ്എംഎംടി പറഞ്ഞു. വർഷത്തിലെ ആദ്യ നാല് മാസത്തേക്ക് യുകെയിൽ നിർമ്മിച്ച മൊത്തം വാഹനങ്ങളുടെ എണ്ണം 2009 ന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ നിലയിലാണ് എന്നാണ് കണക്കുകൾ കാണിക്കുന്നത് . മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും ഉൽപ്പാദനത്തിലെ ഇടിവ് പ്രവണത സമാനമാണെന്ന് കാർഡിഫ് സർവകലാശാലയിലെ സെന്റർ ഫോർ ഓട്ടോമോട്ടീവ് ഇൻഡസ്ട്രി റിസർച്ചിന്റെ ഡയറക്ടർ പ്രൊഫ. പീറ്റർ വെൽസ് പറഞ്ഞു.

ന്യൂസ് ഡെസ്ക്, മലയാളം യുകെ

ആറുമാസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന പണിമുടക്കിന് ബ്രിട്ടീഷ് മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷൻ (BMA) റസിഡന്റ് ഡോക്ടർമാർ വോട്ട് ചെയ്യാൻ ഇരിക്കവേ നടപടിക്കെതിരെ വോട്ട് ചെയ്യാൻ ഡോക്ടർമാരോട് അഭ്യർഥിച്ച് ആരോഗ്യ സെക്രട്ടറി വെസ് സ്ട്രീറ്റിംഗ്. “ദി ടൈംസിൽ” ലേഖനം എഴുതിയ മന്ത്രി തുടർച്ചയായ പണിമുടക്കുകളും തടസ്സങ്ങളും ഒഴിവാക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെ ഊന്നി പറഞ്ഞു. എൻ എച്ച് എസ് പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിന് തുടർച്ചയായ സഹകരണവും അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

സർക്കാർ അംഗീകരിച്ച ശരാശരി ശമ്പള വർദ്ധനവ് 5.4% ആയിരുന്നിട്ടും, 2008 മുതൽ റസിഡന്റ് ഡോക്ടർമാരുടെ ശമ്പളം 23% ആണ് കുറഞ്ഞത്. പണിമുടക്കാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ ജൂലൈയിൽ ആരംഭിച്ച് 2026 ജനുവരി വരെ ഇത് നീണ്ടുനിൽക്കും. അതേസമയം, ശൈത്യകാല പണിമുടക്കുകളുടെ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെ കുറിച്ച് പേഷ്യന്റ്സ് അസോസിയേഷൻ അഗാധമായ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു.

ബിഎംഎ റസിഡന്റ് ഡോക്‌ടേഴ്‌സ് കമ്മിറ്റി സഹ-അധ്യക്ഷന്മാരായ മെലിസ റയാനും റോസ് ന്യൂവൗഡും പണിമുടക്കിന്റെ സാധ്യതയെ കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ മനസിലാക്കാമെന്നും, സർക്കാരിൻെറ ഭാഗത്ത് നിന്ന് ശമ്പളം വർധിപ്പിക്കുന്ന നീക്കം ഉണ്ടായില്ലെങ്കിൽ പണിമുടക്ക് അനിവാര്യമാണെന്നും പറഞ്ഞു. എൻഎച്ച്എസിൽ റസിഡന്റ് ഡോക്ടർമാർ വഹിക്കുന്ന പങ്ക് നിർണായകമാണെന്നും അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. വിദേശത്ത് മികച്ച അവസരങ്ങൾ തേടാൻ ഡോക്ടർമാരെ നിർബന്ധിക്കുന്നതിനു പകരം, യുകെയിൽ തന്നെ രോഗികളെ പരിചരിക്കാനുള്ള സാഹചര്യം ഉണ്ടാക്കി കൊടുക്കണമെന്ന് ബിഎംഎ ആരോഗ്യ സെക്രട്ടറി വെസ് സ്ട്രീറ്റിംഗിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.