World

വാ​ഷിം​ഗ്ട​ൺ: കോ​വി​ഡ് വ്യാ​പ​നം രൂ​ക്ഷ​മാ​യ സാ​ഹ​ച​ര്യ​ത്തി​ൽ ഇ​ന്ത്യ​യി​ലേ​ക്കു​ള്ള യാ​ത്ര ഒ​ഴി​വാ​ക്ക​ണ​മെ​ന്ന് പൗ​ര​ന്‍​മാ​രോ​ട് അ​മേ​രി​ക്ക. യാ​ത്ര ഒ​ഴി​വാ​ക്കാ​ൻ ക​ഴി​യി​ല്ലെ​ങ്കി​ൽ കോ​വി​ഡ് വാ​ക്സി​ൻ‌ ര​ണ്ട് ഡോ​സ് പൂ​ർ​ത്തി​യാ​ക്ക​ണ​മെ​ന്നും യു​എ​സ് ആ​രോ​ഗ്യ വ​കു​പ്പ് നി​ര്‍​ദേ​ശി​ച്ചു. കോ​വി​ഡ് വ്യാ​പ​നം അ​തി​രൂ​ക്ഷ​മാ​യ രാ​ജ്യ​ങ്ങ​ളെ ഉ​ൾ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന ലെ​വ​ൽ നാ​ലി​ലാ​ണ് ഇ​ന്ത്യ​യെ യു​എ​സ് ഉ​ൾ​പ്പെ​ടു​ത്തി​യി​രി​ക്കു​ന്ന​ത്.

നി​ല​വി​ലെ സ്ഥി​തി​യി​ൽ, പൂ​ർ​ണ​മാ​യും വാ​ക്സി​നേ​ഷ​ൻ എ​ടു​ത്ത​വ​ർ​ക്കു​പോ​ലും കോ​വി​ഡ് വ​ക​ഭേ​ദ​ങ്ങ​ൾ പി​ടി​കൂ​ടാ​ൻ സാ​ധ്യ​ത​യു​ണ്ട്. അ​തി​നാ​ൽ ഇ​ന്ത്യ​യി​ലേ​ക്കു​ള്ള യാ​ത്ര​ക​ൾ ഒ​ഴി​വാ​ക്ക​ണ​മെ​ന്ന് യു​എ​സ് സെ​ന്‍റ​ർ ഫോ​ർ ഡി​സീ​സ് ക​ൺ​ട്രോ​ൾ ആ​ൻ​ഡ് പ്രി​വ​ൻ​ഷ​ൻ (സി​ഡി​സി) അ​റി​യി​ച്ചു.

കോ​വി​ഡ് ര​ണ്ടാം ത​രം​ഗം രൂ​ക്ഷ​മാ​കു​ന്ന പ​ശ്ചാ​ത്ത​ല​ത്തി​ല്‍ ഇ​ന്ത്യ​യി​ല്‍​നി​ന്നു​ള്ള യാ​ത്ര​ക​ള്‍​ക്ക് ബ്രി​ട്ട​ന്‍ ക​ഴി​ഞ്ഞ ദി​വ​സം ക​ര്‍​ശ​ന നി​യ​ന്ത്ര​ണം ഏ​ര്‍​പ്പെ​ടു​ത്തി​യി​രു​ന്നു. ഇ​ന്ത്യ​യെ ബ്രി​ട്ട​ന്‍ റെ​ഡ് ലി​സ്റ്റി​ല്‍ ഉ​ള്‍​പ്പെ​ടു​ത്തു​ക​യും ചെ​യ്തി​രു​ന്നു. പ്ര​ധാ​ന​മ​ന്ത്രി ബോ​റി​സ് ജോ​ണ്‍​സ​ന്‍റെ ഇ​ന്ത്യാ സ​ന്ദ​ര്‍​ശ​നം റ​ദ്ദാ​ക്കി മ​ണി​ക്കൂ​റു​ക​ള്‍​ക്കു പി​ന്നാ​ലെ​യാ​യി​രു​ന്നു ബ്രി​ട്ട​ന്‍റെ ന​ട​പ​ടി.

ന്യൂയോർക്ക്: ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ തട്ടിപ്പുകളിലൊന്ന് (പൊന്‍സി സ്‌കീം) ആസൂത്രണം ചെയ്ത 82 കാരനായ വാള്‍സ്ട്രീറ്റ് ഭീമന്‍ ബെര്‍ണാഡ് മഡോഫ് അമേരിക്കയിലെ ജയിലില്‍ മരിച്ചു. ബെര്‍ണി എന്നറിയപ്പെടുന്ന മഡോഫ് നാസ്ഡാക്ക് സ്റ്റോക്ക് എക്‌സ്‌ചേഞ്ചിന്റെ മുന്‍ ചെയര്‍മാനായിരുന്നു. നീണ്ട വര്‍ഷങ്ങളോളം ഒരു നിക്ഷേപ ഭീമനായാണ് ഇദ്ദേഹത്തെ കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നത്. ആയിരക്കണക്കിന് നിക്ഷേപകരറിയാതെ തട്ടിപ്പ് നടത്തി 17.5 ബില്യണ്‍ ഡോളര്‍ സമ്ബാദ്യം തട്ടിയതിനെ തുടര്‍ന്നാണ് ഇദ്ദേഹത്തെ ശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിച്ചത്.

2009 ല്‍ 150 വര്‍ഷത്തെ ശിക്ഷ വിധിച്ച ജഡ്ജി ഡെന്നി ചിന്‍ മഡോഫിന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളെ അസാധാരണമായ തിന്മ എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിച്ചത്.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്രിമിനല്‍ പെരുമാറ്റം ഇരകളുടെ ജീവിതത്തെ നശിപ്പിക്കുകയും ആത്മഹത്യകള്‍, പാപ്പരത്തങ്ങള്‍, ഭവന നഷ്ടങ്ങള്‍ എന്നിവയിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്തു.  അവന്‍ ദൈവമാണെന്ന് ഞങ്ങള്‍ കരുതി; അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈയിലുള്ളതെല്ലാം ഞങ്ങള്‍ വിശ്വസിച്ചു, & ഹോളോകോസ്റ്റ് അതിജീവിച്ചതും നൊബേല്‍ സമ്മാന ജേതാവുമായ എലീവീസല്‍ അതേ വര്‍ഷം പറഞ്ഞു.  ഏറ്റവും വലിയ വഞ്ചകന്‍, കള്ളന്‍, നുണയന്‍, കുറ്റവാളി  എന്നാണ് വീസല്‍ അദ്ദേഹത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.

നോര്‍ത്ത് കരോലിനയിലെ ബട്നറിലെ അനാരോഗ്യമുള്ള തടവുകാര്‍ കഴിയുന്ന ഫെഡറല്‍ മെഡിക്കല്‍ സെന്ററിലില്‍ കഴിയവെയാണ്‌ മഡോഫ് മരിച്ചത്. കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷം വൃക്കസംബന്ധമായ അസുഖവും മറ്റ് വിട്ടുമാറാത്ത രോഗങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹത്തെ ജയിലില്‍ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കണമെന്ന് അഭിഭാഷകര്‍ കോടതിയില്‍ അപേക്ഷ നല്‍കിയെങ്കിലും അഭ്യര്‍ത്ഥന നിരസിച്ചു.

2008 ലാണ് ഒരു വലിയ തട്ടിപ്പ് പദ്ധതി ആസൂത്രണം ചെയ്തായി മഡോഫ് കുറ്റം സമ്മതിച്ചത്, അതില്‍ പണം നിക്ഷേപിക്കുന്നതിനുപകരം, പുതിയ നിക്ഷേപകരുടെ ഫണ്ട് ഉപയോഗിച്ച്‌ പഴയ നിക്ഷേപകര്‍ക്ക് പണം നല്‍കി. കോടതി നിയോഗിച്ച ഒരു ട്രസ്റ്റി നിക്ഷേപകര്‍ മഡോഫിന്റെ ബിസിനസ്സിലേക്ക് നിക്ഷേപിച്ച ഏകദേശം 17.5 ബില്യണ്‍ ഡോളറില്‍ 13 ബില്യണ്‍ ഡോളറിലധികം കണ്ടെടുത്തിരുന്നു. പിടിച്ചെടുത്ത തുക മഡോഫ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതായി ഉപയോക്താവിനോട് പറഞ്ഞ തുകയേക്കാള്‍ വളരെ കുറവായിരുന്നു. അറസ്റ്റിലാകുമ്ബോള്‍ 60 ബില്യണ്‍ ഡോളര്‍ വിലമതിക്കുന്ന വ്യാജ അക്കൗണ്ട് രേഖകളും ഇദ്ദേഹത്തില്‍ നിന്ന് പിടിച്ചെടുത്തിരുന്നു.

ഇന്ത്യൻ വംശജനായ ഗണിത ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഷുവ്രോ ബിശ്വാസിന്റെ (31) മൃതദേഹം ന്യൂയോർക്കിലെ ഹഡ്സൺ നദിയിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തി. സ്വയംതൊഴിലിലേർപ്പിട്ടിരുന്ന ഷുവ്രോ സമീപകാലത്തത് ക്രിപ്റ്റോ കറൻസി സുരക്ഷാ പ്രോഗ്രാമാണ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത്. നിർമിത ബുദ്ധിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിലും അദ്ദേഹത്തിന് അവഗാഹമുണ്ടായിരുന്നു.ഇയാൾക്ക് മാനസികാസ്വാസ്ഥ്യമുണ്ടായിരുന്നതായാണ് വിവരം.

ഷുവ്രോവിന്റെ സഹോദരൻ ബിപ്രോജിത് ബിശ്വാസും ഇക്കാര്യം സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

‘മരണവാർത്തയറിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ തകർന്നിരിക്കുകയാണ്. കഴിഞ്ഞ വർഷമാണ് സഹോദരന്റെ പെരുമാറ്റത്തിൽ അസ്വാഭാവികത തോന്നുന്നത്. പ്രൊഫണൽ സഹായം തേടണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ഉപദേശിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ മാനസികാരോഗ്യ വിദഗ്ദ്ധന്റെ സഹായം തേടാൻ സഹോദരൻ വിസമ്മതിച്ചു.’- ബ്രിപോജിത്ത് പറയുന്നു.

ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ആരോടും തുറന്നുപറയാത്ത വ്യക്തിയായിരുന്നു ഷുവ്രോ. ഒരു ന്യൂറോളജിസ്റ്റിനെ കാണാൻ ഷുവ്രോ പോയിരുന്നു എന്നാൽ അതെന്തിനാണെന്ന് വീട്ടുകാർക്ക് അറിയില്ല.ഷുവ്രോ താമസിച്ചിരുന്ന അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഒഴിയണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് മാനേജ്മെന്റ്, ഇയാൾക്കെതിരെ മാൻഹാട്ടനിലെ സുപ്രീംകോടതിയിൽ കേസ് നൽകിയിരുന്നു.കെട്ടിടത്തിനുളളിൽ കിടക്കയ്ക്ക് തീയിടുക, കത്തിചുഴറ്റി ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക, എലിവേറ്ററിനുളളിൽ രക്തം പുരട്ടുക തുടങ്ങി വിചിത്രമായ പ്രവൃത്തികളെ തുടർന്നാണ് കെട്ടിടത്തിലെ മറ്റ് അന്തേവാസികളുടെയും ജീവനക്കാരുടെയും സുരക്ഷയെ കരുതി ഇയാളെ ഇവിടെ നിന്ന് ഒഴിപ്പിക്കാൻ മാനേജ്മെന്റ് കേസ് ഫയൽ ചെയ്തത്.

ഫ്ളോറിഡ: സൗത്ത് ഫ്ളോറിഡയിലെ പ്രധാന നഗരമായ പെംബ്രോക് പൈൻസ് സിറ്റിയുടെ പരിസ്ഥിതി കമ്മിറ്റിയിലേക്ക് ഡോ. സുജമോൾ സ്കറിയയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. സിറ്റി മേയർ ഫ്രാങ്ക് ഓർട്ടീസും കമ്മീഷണർ ഐറിസ് സിപ്പിളും സംയുക്തമായി ഡോ. സുജമോൾ സ്കറിയയുടെ പേര് നിർദേശിക്കുകയായിരുന്നു. സിറ്റി കൗൺസിൽ ഐക്യകണ്ഠേനയാണ് അംഗീകാരം നൽകിയത്.

സത്യപ്രതിജ്ഞ ചടങ്ങിൽ കേരള സമാജം പ്രസിഡന്റ് ജോജി ജോൺ, ഡമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി പ്രതിനിധി സാജൻ കുര്യൻ, ഫോമാ ദേശീയ എക്സിക്യൂട്ടീവ് അംഗം ബിജു ആന്റണി, ജോർജ് മലയിൽ തുടങ്ങിയവർ പങ്കെടുത്തു.

വിവിധ മേഖലകളിൽ മികവ് തെളിയിച്ച 11 വ്യക്തികൾ അടങ്ങിയ സമിതിയുടെ നിർദ്ദേശാനുസരണം ആയിരിക്കും പരിസ്ഥിതി സംബന്ധമായ വിഷയങ്ങളിൽ സിറ്റി കൗൺസിൽ തീരുമാനം എടുക്കുന്നത്. രണ്ടു ലക്ഷത്തോളം ജനസംഖ്യ ഉള്ള നഗരത്തിൽ ഒട്ടേറെ മലയാളികൾ ഉള്ളതിനാൽ അമേരിക്കയിലെ ‘കേരളം’ എന്നാണ് പെംബ്രോക് പൈൻസ് സിറ്റി അറിയപ്പെടുന്നത്.

മുംബൈ ഹിന്ദുജ നഴ്സിങ് കോളജിൽ നിന്നു ഡിപ്ലോമ നേടിയ സുജമോൾ ഫ്ളോറിഡ അറ്റ്ലാന്റിക്, യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്നു ബിരുദവും ബിരുദാനന്തര ബിരുദവും ഡോക്ടറൽ ഡിഗ്രിയും നേടി.

കോട്ടയം തോട്ടക്കാട് കയ്യാലപറമ്പിൽ കറിയാകുട്ടിയുടെയും കുഞ്ഞമ്മയുടെയും മകളാണ്. 16 വർഷമായി ഫ്ളോറിഡാ ഹോളിവുഡ് സിറ്റിയിലെ മെമ്മോറിയൽ റീജിയനൽ ഹോസ്പിറ്റലിലെ ഹൃദ്രോഗ വിഭാഗത്തിൽ സേവനം ചെയ്യുന്നു. ആലപ്പുഴ പുളിങ്കുന്ന് കൊടുപാടത്തിൽ ടോം ജോർജ്ജ് ആണ്  ഭർത്താവ്.

ഒ​രു വീ​ട്ട​മ്മ​യെ മ​നഃ​പ്പൂ​ർ​വം ചു​മ​ച്ചു ശ​ല്യ​പ്പെ​ടു​ത്തി​യ സ്ത്രീ​ക്കാ​ണ് ശി​ക്ഷ കി​ട്ടി​യ​ത്. കാ​ൻ​സ​ർ ബാ​ധി​ത​ത​യും പ​ത്തു കു​ട്ടി​ക​ളു​ടെ അ​മ്മ​യു​മാ​യ ഹെ​ത​ർ സ്പ്രാ​ഗി​നെ​യാ​ണ് മ​ന​പ്പൂ​ർ​വം ചു​മ​ച്ചു ശ​ല്യ​പ്പെ​ടു​ത്തി​യ​ത്.

ഫ്ളോ​റി​ഡ​യി​ലെ ജാ​ക്സ​ണ്‍​വി​ല്ലി​ൽ​നി​ന്നു​ള്ള ഡെ​ബ്ര ഹ​ണ്ട​റി​നാ​ണ് 30 ദി​വ​സം ത​ട​വും 500 ഡോ​ള​ർ പി​ഴ​യും കി​ട്ടി​യ​ത്. അ​റി​യാ​തെ സം​ഭ​വി​ച്ച​താ​ണെ​ങ്കി​ൽ ക്ഷ​മി​ക്കാ​മാ​യി​രു​ന്നു. മ​ന​പ്പൂ​ർ​വ​മെ​ന്നു തോ​ന്നു​ന്ന രീ​തി​യി​ൽ ചെ​യ്തു, ഒ​രു ക്ഷ​മ പോ​ലും പ​റ​യു​ക​യും ചെ​യ്ത​തു​മി​ല്ല. ഇ​താ​ണ് ഹെ​ത​റി​നെ പ്ര​കോ​പി​പ്പി​ച്ച​ത്.

ക​ഴി​ഞ്ഞ വ​ർ​ഷം ജൂ​ണി​ൽ ഒ​രു ഹോം​വെ​യ​ർ സ്റ്റോ​റി​നു​ള്ളി​ലാ​യി​രു​ന്നു സം​ഭ​വം. കു​റ്റം ചെ​യ്ത ശേ​ഷം ഡെ​ബ്ര ഹ​ണ്ട​ർ ക​ട​യു​ട​മ​ക​ളു​മാ​യി ത​ർ​ക്കി​ക്കാ​ൻ തു​ട​ങ്ങി​യ​പ്പോ​ഴാ​ണ് ഇ​ര​യാ​യ ഹെ​ത​ർ സം​ഭ​വ​ത്തി​ന്‍റെ വീ​ഡി​യോ ചി​ത്രീ​ക​രി​ച്ച​ത്. തു​ട​ർ​ന്നു ചു​മ ആ​ക്ര​മ​ണ​ത്തി​ന്‍റെ വീ​ഡി​യോ വൈ​റ​ലു​മാ​യി. ഹെ​ത​റി​ന്‍റെ മു​ഖ​ത്തി​നു സ​മീ​പം നി​ന്നാ​യി​രു​ന്നു ഈ ​സ്ത്രീ​യു​ടെ ചു​മ.

ത​ന്‍റെ മു​ഖ​ത്തി​നു നേ​ർ​ക്ക് അ​വ​ർ ചു​മ​ച്ച​തോ​ടെ മ​സ്തി​ഷ്ക അ​ർ​ബു​ദ​ത്തെ അ​തി​ജീ​വി​ച്ച ഹെ​ത​റി​നു ക​ടു​ത്ത ആ​ശ​ങ്ക​യാ​യി. ചു​മ​ച്ച​യാ​ൾ​ക്കു കോ​വി​ഡ് ബാ​ധി​ച്ചി​രു​ന്നോ​യെ​ന്ന​താ​യി​രു​ന്നു ആ​ശ​ങ്ക. കോ​വി​ഡ് പ​രി​ശോ​ധ​ന പൂ​ർ​ത്തി​യാ​കു​ന്ന ദി​ന​ങ്ങ​ൾ വ​രെ ക​ടു​ത്ത സ​മ്മ​ർ​ദ​ത്തി​ലാ​യി​രു​ന്നു ഹെ​ത​ർ ക​ഴി​ഞ്ഞി​രു​ന്ന​ത്. അ​വ​ളു​ടെ പ​ത്തു കു​ട്ടി​ക​ളെ​യും പ​ങ്കാ​ളി​യെ​യും കൊ​റോ​ണ വൈ​റ​സ് പ​രി​ശോ​ധ​ന​യ്ക്കു വി​ധേ​യ​രാ​ക്കേ​ണ്ടി വ​ന്നു. പ​രി​ശോ​ധ​ന​യി​ൽ കു​ടും​ബ​ത്തി​ലെ ആ​ർ​ക്കും രോ​ഗം ബാ​ധി​ച്ചി​ട്ടി​ല്ലെ​ന്നു വ്യ​ക്ത​മാ​യി.

ഈ ​ടെ​സ്റ്റു​ക​ളു​ടെ ചെ​ല​വ് വ​ഹി​ക്കാ​നും ഹ​ണ്ട​റോ​ട് ആ​വ​ശ്യ​പ്പെ​ട്ടി​ട്ടു​ണ്ട്. ചു​മ ആ​ക്ര​മ​ണ​ത്തി​ന്‍റെ വീ​ഡി​യോ ഓ​ണ്‍​ലൈ​നി​ൽ പ്ര​ത്യ​ക്ഷ​പ്പെ​ട്ട​തോ​ടെ ഹെ​ത​റി​ന്‍റെ കു​ടും​ബ​ത്തെ കോ​വി​ഡ് ഭീ​തി​യി​ൽ പ​ല​രും അ​ക​റ്റി​നി​ർ​ത്തി​യ​താ​യും ഇ​വ​ർ വി​ല​പി​ക്കു​ന്നു. എ​ന്‍റെ കു​ട്ടി​ക​ൾ ത​ല താ​ഴ്ത്തി എ​തി​ർ​ദി​ശ​യി​ലേ​ക്കു തി​രി​യു​ന്ന​തു ഞാ​ൻ ക​ണ്ടു. അ​വ​ർ അ​നു​ഭ​വി​ക്കു​ന്ന​തെ​ന്തെ​ന്ന് എ​നി​ക്ക് അ​റി​യാം. കാ​ര​ണം ഞാ​നും അ​ത് അ​നു​ഭ​വി​ക്കു​ക​യാ​യി​രു​ന്നു.

ജ​ഡ്ജി ജെ​യിം​സ് റൂ​ത്ത് ഹ​ണ്ട​ർ ത​ന്‍റെ ഇ​ര​യോ​ടു വേ​ണ്ട​ത്ര പ​ശ്ചാ​ത്താ​പം കാ​ണി​ക്കാ​ത്ത​തി​ന് അ​വ​ളെ ശ​കാ​രി​ച്ചു. അ​ദ്ദേ​ഹം പ​റ​ഞ്ഞു: അ​വ​ളു​ടെ കു​ട്ടി​ക​ൾ ഈ ​പ്ര​ശ്നം സൃ​ഷ്ടി​ച്ചി​ല്ല, ഭ​ർ​ത്താ​വ് ചെ​യ്തി​ല്ല. പ​ക്ഷേ, ഹ​ണ്ട​ർ ചെ​യ്ത​ത് അ​ത് അ​വ​ളു​ടെ ലോ​ക​ത്തെ എ​ങ്ങ​നെ മാ​റ്റി​മ​റി​ച്ചു​വെ​ന്നും അ​വ​ൾ ഫേ​സ്ബു​ക്കി​ലൂ​ടെ വി​വ​രി​ച്ചി​രു​ന്നു.

അ​വ​ളോ​ട് സ​മൂ​ഹ​മാ​ധ്യ​മ​ങ്ങ​ളി​ലൂ​ടെ​യും അ​ല്ലാ​തെ​യു​മു​ള്ള പെ​രു​മാ​റ്റം അ​രോ​ച​ക​മാ​യി​രു​ന്നു​വെ​ന്നും മ​ന​സി​ലാ​ക്കാം. എ​ങ്കി​ലും കു​റ്റം ചെ​യ്ത​യാ​ൾ​ക്കു താ​ൻ ചെ​യ്ത​ത് എ​ന്താ​ണെ​ന്നോ അ​തി​ന്‍റെ ഗൗ​ര​വം എ​ന്താ​ണെ​ന്നോ മ​ന​സി​ലാ​യി​ട്ടി​ല്ല. അ​തി​നാ​ൽ ത​ന്നെ ഇ​ര​യോ​ടു ക്ഷ​മാ​പ​ണ​വും ന​ട​ത്തി​യി​ട്ടി​ല്ല.

“ഞാ​ൻ ആ ​നി​മി​ഷം സ്തം​ഭി​ച്ചു​പോ​യി, അ​തി​നു​ശേ​ഷം കൂ​ടു​ത​ൽ ഭ​യ​പ്പെ​ട്ടു. എ​ന്‍റെ കു​ട്ടി​ക​ളു​ടെ ആ​രോ​ഗ്യ​ത്തെ​യും സു​ര​ക്ഷ​യെ​യും​കു​റി​ച്ച് ആ​ശ​ങ്ക​യി​ലാ​യി​രു​ന്നു. 12 പേ​രു​ള്ള ഒ​രു വീ​ട്ടി​ൽ എ​നി​ക്കു രോ​ഗം ബാ​ധി​ച്ചി​ട്ടു​ണ്ടെ​ങ്കി​ൽ എ​ന്ന​തി​നെ​ക്കു​റി​ച്ചു​ള്ള ആ​ശ​ങ്ക​യു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു.

അ​തേ​സ​മ​യം, കു​റ​ച്ചു​നാ​ൾ മു​ന്പു തീ​പി​ടി​ത്ത​ത്തി​ൽ കു​ടും​ബ​ത്തി​നു ത​ങ്ങ​ളു​ടെ സാ​ധ​ന​ങ്ങ​ളെ​ല്ലാം ന​ഷ്ട​പ്പെ​ട്ട​താ​യി പ്ര​തി ഹ​ണ്ട​റി​ന്‍റെ ഭ​ർ​ത്താ​വ് ഡ​ഗ് പ​റ​ഞ്ഞു. അ​ക്കാ​ല​ത്തു ഭാ​ര്യ​യു​ടെ മാ​ന​സി​കാ​വ​സ്ഥ ശ​രി​യ​ല്ലാ​യി​രു​ന്നെ​ന്നും അ​തു​കൊ​ണ്ടാ​വാം അ​ത്ത​ര​ത്തി​ലു​ള്ള ഒ​രു പെ​രു​മാ​റ്റം ഉ​ണ്ടാ​യ​തെ​ന്നും അ​ദ്ദേ​ഹം വി​ശ​ദീ​ക​രി​ച്ചു.

റോമിലെ മദർ ജോസ്ഫീൻ വനീനി ആസ്പത്രി സർജറി ഹെഡ് ഓഫീസിനു മുമ്പിലെ റോഡിലെ ഫലകത്തിൽ സിസ്റ്റർ തെരേസ വെട്ടത്ത് റോഡ്’ എന്ന് ആലേഖനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
മലയാളിയായ സിസ്റ്റർ തെരേസയുടെ പേര് ആ റോഡിനു നൽകിയിരിക്കുന്നത് അവരോടുള്ള ബഹുമതിയായാണ്. കൂടുതൽ കോവിഡ് രോഗികളെ ചികിത്സിച്ചതിന് വനിതാ ദിനത്തിൽ റോമാ നഗരം സിസ്റ്ററിനെ ആദരിച്ചു.

രണ്ടു തവണ കോവിഡ് പിടികൂടിയിട്ടും ഒരു വട്ടം മരണത്തിന്റെ വക്കോളം എത്തിയിട്ടും അതിനെ അതിജീവിച്ചു ജീവിതത്തിലേക്കു തിരികെയത്തി കോവിഡ് രോഗികൾക്കായി പ്രവർത്തിച്ച കണ്ണൂർ കൊട്ടിയൂർ നെല്ലിയോടി സ്വദേശിനി സിസ്റ്റർ തെരേസ വെട്ടത്തിന് ഇറ്റലിയിൽ ആദരം. കോവി‍ഡ് കാലത്തെ നിസ്വാർഥ സേവനത്തിനുള്ള ആദരമായി റോമിന് അടുത്തുള്ള ഒരു റോഡിനു സിസ്റ്റർ തെരേസയുടെ പേരു നൽകുകയായിരുന്നു.

കോവിഡ് രോഗികളെ ശുശ്രൂഷിക്കുവാൻ കഠിന പരിശ്രമം നടത്തിയ വനിത നേഴ്സുമാര്‍ക്ക് ഇറ്റലി ആദരമര്‍പ്പിച്ചപ്പോളാണ് സിസ്റ്റർ രാജ്യത്തിൻ്റെ അഭിമാനമായത്. റോമ നഗരത്തിന് സമീപമുള്ള സാക്രോഭാനോ എന്ന മുനിസിപ്പാലിറ്റിയാണ് സിസ്റ്റര്‍ തെരേസ ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള വനിത നേഴ്സുമാരുടെ പേരുകള്‍ റോഡിന് നല്‍കിയത്.ആസ്പത്രി കോവിഡ് സെൻ്ററാക്കി മാറ്റിയപ്പോൾ അതിൻ്റെ ഇൻചാർജ് സിസ്റ്റർ തെരേസ ആയിരുന്നു.

സിസ്റ്റര്‍ തെരേസ ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള എട്ടു വനിത നേഴ്സുമാരെ മുനിസിപ്പാലിറ്റി ആദരിച്ചു. ഇറ്റലിയില്‍ നിന്നും നൈജീരിയയില്‍ നിന്നുമുള്ള രണ്ടു കന്യാസ്ത്രീകൾകൂടി ആദരം ലഭിച്ചവരിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

30 വർഷമായി ഇറ്റലിയിൽ നഴ്സായി ജോലി ചെയ്യുന്ന സിസ്റ്റർ തെരേസ ഇറ്റലിയിലെ മാദ്രേ ജോസഫൈൻ വന്നിനി ആശുപത്രിയിലെ കൊച്ചു മുറിയിലേക്കു താമസം മാറ്റിയാണു സേവനം ചെയ്തത്. കൊട്ടിയൂരിലെ പരേതനായ വെട്ടത്ത് മത്തായിയുടെയും മേരിയുടെയും മൂന്നാമത്തെ മകളാണു സിസ്റ്റർ തെരേസ. 6 സഹോദരങ്ങളുണ്ട്. പ്രാഥമിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിനു ശേഷം സെന്റ് കമില്ലസ് സന്യാസിനീ സമൂഹത്തിൽ ചേർന്ന സിസ്റ്റർ ദീർഘ കാലമായി ഇറ്റലിയിലാണു ജോലി ചെയ്യുന്നത്.

യുഎസിലെ ന്യൂജഴ്സിയിൽ ഇന്ത്യക്കാരായ ദമ്പതികളെ മരിച്ചനിലയിൽ കണ്ടെത്തി. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ എൻജിനീയറായ ബാലാജി ഭരത് രുദ്രവാർ (32), ഭാര്യ ആരതി ബാലാജി (30) എന്നിവരെയാണ് ന്യൂജഴ്സിയിലെ നോർത്ത് ആർലിങ്ടൻ ബറോയിലുള്ള വീട്ടിൽ ബുധനാഴ്ച മരിച്ചനിലയിൽ കണ്ടെത്തിയത്.

ഇരുവരും കുത്തേറ്റനിലയിലായിരുന്നു. ഇവരുടെ നാല് വയസ്സുള്ള മകൾ വീടിന്റെ ബാൽക്കണിയിൽനിന്ന് കരയുന്നതു കണ്ട അയൽവാസികൾ നടത്തിയ പരിശോധനയിലാണ് മൃതദേഹം കണ്ടെത്തിയതെന്ന് ബാലാജിയുടെ പിതാവ് ഭരത് രുദ്രവാർ വാർത്താ ഏജൻസിയായ പിടിഐയോട് പറഞ്ഞു.

വിദഗ്ധ പരിശോധനയുടെ റിപ്പോർട്ടു കിട്ടിയശേഷമെ ഇരുവരുടേയും മരണകാരണം വ്യക്തമാകൂവെന്ന് അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അറിയിച്ചതായി യുഎസ് മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്തു. ആരതി ഏഴു മാസം ഗർഭിണിയായിരുന്നു. ബാലാജി, ആരതിയുടെ വയറ്റിൽ കുത്തിയതിന്റെയും വീട്ടിൽ പിടിവലി നടന്നതിന്റെയും ലക്ഷണങ്ങളുണ്ടെന്നും ചില യുഎസ് മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്തു.

വ്യാഴാഴ്ചയാണ് മരണവിവരം നാട്ടിൽ അറിയിച്ചതെന്ന് ഭരത് രുദ്രവാർ പറഞ്ഞു. മരണകാരണം സംബന്ധിച്ച് അവർക്കും വ്യക്തതയില്ല. പോസ്റ്റ്മോർട്ടം റിപ്പോർട്ടിലെ വിവരങ്ങൾ പങ്കുവയ്ക്കാമെന്നാണ് അവർ അറിയിച്ചത്. മൃതദേഹം നാട്ടിലെത്തിക്കാൻ ഒരാഴ്ചയിലധികം സമയം എടുക്കും. ബാലാജിയുടെ സുഹൃത്തിനൊപ്പമാണ് ഇപ്പോൾ മകളെന്നും ഭരത് പറഞ്ഞു.

മഹാരാഷ്ട്രയിലെ ബീഡ് ജില്ലയിൽനിന്നുള്ള ബാലാജി, ഭാര്യ ആരതിയുമൊത്ത് 2015ലാണ് യുഎസിലേക്ക് പോയത്. 2014 ഡിസംബറിലായിരുന്നു ഇരുവരുടെയും വിവാഹം. പ്രമുഖ ഇന്ത്യൻ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ കമ്പനിയിലായിരുന്നു ബാലാജിക്ക് ജോലി. ആരതി ജോലിക്ക് പോയിരുന്നില്ല.

ബംഗ്ലദേശിൽ നിന്നും അമേരിക്കയിലെ ടെക്സസ് സംസ്ഥാനത്തെ അലൻ പട്ടണത്തിൽ കുടിയേറിയ മുസ്‍‌ലിം കുടുംബത്തിലെ ആറുപേർ മരിച്ച നിലയിൽ. ഇരട്ട സഹോദരങ്ങളായ ഫർബീൻ തൗഹീറു, ഫർഹാൻ തൗഹീറു (19), ഇവരുടെ ജേഷ്ഠ സഹോദരൻ തൻവിർ തൗഹിറു (21) മാതാപിതാക്കളായ തൗഹിദുൾ ഇസ്‌ലാം (54) , ഐറിൻ ഇസ്‌ലാം (56) മുത്തശ്ശി അൽറ്റഷൻ നിസ്സ( 77) എന്നിവരാണു താമസിക്കുന്ന വീട്ടിൽ വെടിയേറ്റു മരിച്ചത്.

ഫർബീനും ജേഷ്ഠൻ തൻവീറും മറ്റുള്ളവരെ വെടിവച്ചു കൊലപ്പെടുത്തിയതിനു ശേഷം ആത്മഹത്യ ചെയ്യുകയായിരുന്നു എന്നാണു കണ്ടെത്തൽ. ഇരുവരും വിഷാദ രോഗത്തിന് അടിമകളാണെന്നു പറയുന്നു. രോഗം ഒരു വർഷത്തിനകം മാറിയില്ലെങ്കിൽ വീട്ടിലുള്ള എല്ലാവരെയും കൊലപ്പെടുത്തി ആത്മഹത്യ ചെയ്യുമെന്നു ഫർഹാൻ ഇൻസ്റ്റഗ്രാമിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തിരുന്നു. കൊലപാതകം എങ്ങനെ നടത്തുമെന്നും ഫർഹാൻ വിശദീകരിച്ചിരുന്നു.

‘‘ ഞങ്ങൾ രണ്ടു തോക്കു വാങ്ങും. ഞാൻ ഇരട്ടസഹോദരിയെയും മുത്തശിയേയും വെടിവയ്ക്കും ജേഷ്ഠ സഹോദരൻ തൻവീർ മാതാപിതാക്കളെ വെടിവയ്ക്കും. പിന്നീട് ഞങ്ങൾ സ്വയം വെടിവച്ചു മരിക്കും.’’ ഫർഹാന്റെ ഇൻസ്റ്റഗ്രാം പോസ്റ്റ് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. ഇവരുടെ മരണത്തിൽ ടെക്സസ് ബംഗ്ലദേശ് അസോസിയേഷൻ നടുക്കം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

ട്രം​പി​ന്‍റെ ഇ​ഷ്ട വി​മാ​നം ക‌​ട്ട​പ്പു​റ​ത്ത്! ന്യൂ​യോ​ര്‍​ക്കി​ലെ ഓ​റ​ഞ്ച് കൗ​ണ്ടി എ​യ​ര്‍ പോ​ര്‍​ട്ട് റാം​പി​ലാ​ണ് ഇ​പ്പോ​ൾ വി​മാ​ന​മു​ള്ള​ത്. 2010 ല്‍ ​പോ​ള്‍ അ​ല​നി​ല്‍ നി​ന്നാ​ണ് ഡോ​ണ​ള്‍​ഡ് ട്രം​പ് ഈ ​ബോ​യിം​ഗ് 757 വി​മാ​നം വാ​ങ്ങി​യ​ത്. 228 പേ​ര്‍​ക്ക് യാ​ത്ര ചെ​യ്യാ​ന്‍ സാ​ധി​ക്കു​മാ​യി​രു​ന്ന ഈ ​വി​മാ​നം ട്രം​പ് പു​തു​ക്കി​പ്പ​ണി​ത് 43 പേ​ര്‍​ക്ക് യാ​ത്ര ചെ​യ്യാ​വു​ന്ന​താ​ക്കി മാ​റ്റി.

കി​ട​പ്പു​മു​റി, ഭ​ക്ഷ​ണ​ശാ​ല, ഗെ​സ്റ്റ് സ്യൂ​ട്ട്, ഡൈ​നി​ങ് റൂം, ​വി​ഐ​പി ഏ​രി​യ, ഗാ​ല​റി എ​ന്നി​ങ്ങ​നെ വി​മാ​നം പ​രി​ഷ്ക​രി​ച്ചു. ഇ​രി​പ്പി​ട​ങ്ങ​ളി​ലെ ഹെ​ഡ്റെ​സ്റ്റി​ൽ 24 കാ​ര​റ്റ് സ്വ​ര്‍​ണ​ത്തി​ല്‍ കു‌​ടും​ബ ചി​ഹ്നം പ​തി​പ്പി​ച്ചി​ട്ടു​ണ്ട്. ഒ​രു മ​ണി​ക്കൂ​ര്‍ പ​റ​ക്കു​ന്ന​തി​ന് ഏ​താ​ണ്ട് 15,000 ഡോ​ള​ര്‍ (10 ല​ക്ഷം രൂ​പ) മു​ത​ല്‍ 18,000 ഡോ​ള​ര്‍ (13 ല​ക്ഷം രൂ​പ) വ​രെ​യാ​ണ് ചെ​ല​വ്.

 

അറ്റ്‌ലാന്‍റ(യുഎസ്): അ​​​​​​മേ​​​​​​രി​​​​​​ക്ക​​​​​​യി​​​​​​ലെ അ​​​​​​റ്റ്‌ലാന്‍റ​​​​​​യി​​​​​​ൽ മൂ​​​​​​ന്ന് സ്പാ​​​​​ക​​​​​ളി​​​​​ൽ ഒ​​​​​​രു മ​​​​​​ണി​​​​​​ക്കൂ​​​​​​റി​​​​​​നി​​​​​​ടെ​​​​​​യു​​​​​​ണ്ടാ​​​​​​യ വ്യ​​​​​ത്യ​​​​​സ്ത വെ​​​​​​ടി​​​​​​വെ​​​​​​യ്‌പ്പുകളിൽ എ​​​​​​ട്ടു പേ​​​​​​ർ മ​​​​​​രി​​​​​​ച്ചു. മ​​​​​​രി​​​​​​ച്ച​​​​​​വ​​​​​​ർ ഏ​​​​​​ഷ്യ​​​​​​ൻ വം​​​​​​ശ​​​​​​ജ​​​​​​രാ​​​​​​യ സ്ത്രീ​​​​​​ക​​​​​​ളാ​​​​​​ണ്. അ​​​​​​ക്ര​​​​​​മം ന​​​​​​ട​​​​​​ത്തി​​​​​​യ ഇ​​രു​​പ​​ത്തി​​യൊ​​ന്നു​​കാ​​​​​​ര​​​​​​നാ​​​​​​യ ജോ​​​​​​ർ​​​​​​ജി​​​​​​യ​​​ൻ സ്വ​​​​​​ദേ​​​​​​ശി റോബർട്ട് ആരോൺ ലോംഗിനെ പോ​​​​​​ലീ​​​​​​സ് അ​​​​​​റ​​​​​​സ്റ്റ് ചെ​​​​​​യ്തു. അറ്റ്‌ലാ​​​​​​ന്‍റ​​​​​​യി​​​​​​ൽ​​​​​​നി​​​​​​ന്ന് അ​​​​​​ന്പ​​​​​​തു കി​​​​​​ലോ​​​​​​മീ​​​​​​റ്റ​​​​​​ർ വ​​​​​​ട​​​​​​ക്ക് അ​​​​​​ക്‌​​​​​​വ​​​​​​ർ​​​​​​ത്തി​​​​​​ലെ യം​​​​​​ഗ്സ് ഏ​​​​​​ഷ്യ​​​​​​ൻ മ​​​​​​സാ​​​​​​ജ് പാ​​​​​​ർ​​​​​​ല​​​​​​റി​​​​ൽ ചൊ​​​​വ്വാ​​​​ഴ്ച വൈ​​​​കു​​​​ന്നേ​​​​ര​​​​മാ​​​​ണ് ആ​​​​​​ദ്യം വെ​​​​​​ടി​​​​​​വ​​​​​​യ്പു​​​​ണ്ടാ​​​​​​യ​​​​ത്. വെ​​​​​​ടി​​​​​​വ​​​​​​യ്പി​​​​​​ൽ ര​​​​​​ണ്ടു പേ​​​​​​ർ സം​​​​​​ഭ​​​​​​വ​​​​​​സ്ഥ​​​​​​ല​​​​​​ത്തും മൂ​​​​​​ന്നു പേ​​​​​​ർ ആ​​​​​​ശു​​​​​​പ​​​​​​ത്രി​​​​​​യി​​​​​​ലും മ​​​​​​രി​​​​​ച്ചെ​​​​ന്ന് ചെ​​​​​​റോ​​​​​​ക്കി ക​​​​​​ൺ​​​​​​ട്രി ഷെ​​​​​​റീ​​​​​​ഫി​​​​​​ന്‍റെ വ​​​​​​ക്താ​​​​​​വ് അ​​​​​​റി​​​​​​യി​​​​​​ച്ചു. സ്പാ ​​​​ജീ​​​​വ​​​​ന​​​​ക്കാ​​​​രാ​​​​യ സ്ത്രീ​​​​ക​​​​ളാ​​​​ണു മ​​​​രി​​​​ച്ച​​​​ത്.

ഒ​​​​​​രു മ​​​​​​ണി​​​​​​ക്കൂ​​​​​​റി​​​​​​നു​​​​ള്ളി​​​​ൽ ബ​​​​​​ക്ക്ഹെ​​​​​​ഡി​​​​​​ലെ ഗോ​​​​​​ൾ​​​​​​ഡ് സ്പാ​​​​​​യി​​​​​​ൽ വെ​​​​​​ടി​​​​​​വ​​​​​​യ്പും മോ​​​​​​ഷ​​​​​​ണ​​​​വു​​​​മു​​​​ണ്ടാ​​​​യി. ഇ​​​​​​വി​​​​​​ടെ മൂ​​​​​​ന്നു സ്ത്രീ​​​​​​ക​​​​​​ൾ​​​​ക്കു വെ​​​​​​ടി​​​​​​യേ​​​​​​റ്റു. ബ​​​​​​ക്ക്ഹെ​​​​​​ഡി​​​​​​ലെ ത​​​​​​ന്നെ അ​​​​​​രോ​​​​​​മ​​​​​​തെ​​​​​​റാ​​​​​​പ്പി സ്പാ​​​​​​യി​​​​​​ലു​​​​​​ണ്ടാ​​​​​​യ വെ​​​​​​ടി​​​​​​വ​​​​​​യ്പി​​​​​​ൽ ഒ​​​​​​രു സ്ത്രീ ​​​​​​മ​​​​​​രി​​​​​​ച്ച​​​​​​താ​​​​​​യും പോ​​​​​​ലീ​​​​​​സ് അ​​​​​​റി​​​​​​യി​​​​​​ച്ചു.

ഒ​​​​​​രേ കാ​​​​​​റി​​​​​​ലെ​​​​​​ത്തി​​​​​​യ വ്യ​​​​​​ക്തി​​​​​​യാ​​​​ണ് അ​​​​​​ക്ര​​​​​​മം ന​​​​ട​​​​ത്തി​​​​യ​​​​തെ​​​​ന്ന് സി​​​​സി​​​​ടി​​​​വി ദൃ​​​​ശ്യം പ​​​​രി​​​​ശോ​​​​ധി​​​​ച്ച​​​​പ്പോ​​​​ൾ മ​​​​ന​​​​സി​​​​ലാ​​​​യെ​​​​ന്ന് പോ​​​​​​ലീ​​​​​​സ് പ​​​​​​റ​​​​​​ഞ്ഞു. വെ​​​​​​ടി​​​​​​വ​​​​​​യ്പി​​​​​​ൽ മ​​​​​​രി​​​​​​ച്ച നാ​​​​​​ലു​​​പേ​​​​​​ർ ദ​​​​​​ക്ഷി​​​​​​ണ കൊ​​​​​​റി​​​​​​യ​​​​​​ക്കാ​​​​​​രാ​​​​​​ണെ​​​​​​ന്നു ദ​​​​​​ക്ഷി​​​​​​ണ കൊ​​​​​​റി​​​​​​യ​​​​​​ൻ വി​​​​​​ദേ​​​​​​ശ​​​​​​കാ​​​​​​ര്യ​​​​​​മ​​​​​​ന്ത്രാ​​​​​​ല​​​​​​യം സ്ഥി​​​​രീ​​​​ക​​​​രി​​​​ച്ചു. യു​​​​എ​​​​സ് സ്റ്റേ​​​​റ്റ് സെ​​​​ക്ര​​​​ട്ട​​​​റി ആ​​​​ന്‍റ​​​​ണി ബ്ലി​​​​ങ്ക​​​​ൺ ദ​​​​ക്ഷി​​​​ണ കൊ​​​​റി​​​​യ​​​​യി​​​​ൽ കൂ​​​​ടി​​​​ക്കാ​​​​ഴ്ച ന​​​​ട​​​​ത്തു​​​​ന്ന​​​​തി​​​​നി​​​​ടെ​​​​യാ​​​​ണു വെ​​​​ടി​​​​വ​​​​യ്പു​​​​ണ്ടാ​​​​യ​​​​ത്. സ്പാ ​​​​​​വെ​​​​​​ടി​​​​​​വ​​​​​​യ്പി​​​​​​ൽ യു​​​​​​എ​​​​​​സ് പ്ര​​​​​​സി​​​​​​ഡ​​​​​​ന്‍റ് ജോ ​​​​​​ബൈ​​​​​​ഡ​​​​​​ൻ ന​​​​ടു​​​​ക്കം രേ​​​​​​ഖ​​​​​​പ്പെ​​​​​​ടു​​​​​​ത്തി.

ഇ​​​​തി​​​​നി​​​​ടെ, മി​​​​ൽ​​​​വോ​​​​ക്കി​​​​യി​​​​ലെ സൂ​​​​പ്പ​​​​ർ​​​​മാ​​​​ർ​​​​ക്ക​​​​റ്റ് വി​​​​ത​​​​ര​​​​ണ കേ​​​​ന്ദ്ര​​​​ത്തി​​​​ലെ തൊ​​​​ഴി​​​​ലാ​​​​ളി ര​​​​ണ്ട് സ​​​​ഹ​​​​പ്ര​​​​വ​​​​ർ​​​​ത്ത​​​​ക​​​​രെ വെ​​​​ടി​​​​വ​​​​ച്ച് കൊ​​​​ന്നു. മി​​​​ൽ​​​​വോ​​​​ക്കി​​​​യി​​​​ൽ​​​​നി​​​​ന്ന് 48 കി​​​​ലോ​​​​മീ​​​​റ്റ​​​​ർ പ​​​​ടി​​​​ഞ്ഞാ​​​​റ് ഒ​​​​ക്കോ​​​​ണോ​​​​മോ​​​​വോ​​​​ക്കി​​​​ലാ​​​​ണ് വെ​​​​ടി​​​​വ​​​​യ്പ് ഉ​​​​ണ്ടാ​​​​യ​​​​ത്.

Copyright © . All rights reserved