മലയാളം യുകെ ന്യൂസ് ബ്യുറോ

നാല് വയസ്സുകാരനായ സ്വന്തം മകനെ, അമ്മ കാറിനുളളിൽ പൂട്ടിയിട്ടതായി പോലീസ് അധികൃതർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ജെസീക്ക ലീ ബ്രൗൺ എന്ന 28 കാരിയായ യുവതിയാണ് ഉട്ടാഹിലെ സിറ്റി പാർക്കിൽ മകനെ കാറിനുള്ളിൽ പൂട്ടിയിട്ടത്. ജൂലൈ രണ്ടാം തീയതി ഏകദേശം ഒമ്പത് മണിയോടെയാണ് സംഭവം. ആ സമയത്ത് പുറത്ത് അതിരൂക്ഷമായ ചൂട് ആയിരുന്നു. ഏകദേശം 27.7 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് ആയിരുന്നു താപനില. അതിനാൽ തന്നെ കാറിനുള്ളിൽ കൂടുതൽ ചൂട് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഇങ്ങനെയുള്ള അവസ്ഥയിൽ ആണ് കുട്ടിയെ കാറിനുള്ളിൽ ബന്ധിച്ചത്.

വഴിയാത്രക്കാരനായ ഒരാൾ കാറിനുള്ളിൽ കുട്ടിയെ പൂട്ടി ഇട്ടിരിക്കുന്നത് കണ്ടു പോലീസ് അധികൃതരെ വിവരം അറിയിച്ചപ്പോഴാണ് ഈ ക്രൂരകൃത്യം പുറത്തുവന്നത്. പോലീസുകാർ എത്തിയപ്പോഴേക്കും കുട്ടിയുടെ അവസ്ഥ തീരെ മോശം ആയിരുന്നു. നെറ്റിത്തടം ചുട്ടുപൊള്ളുന്നു ണ്ടായിരുന്നു. കുട്ടി ആകെ പേടിച്ച് വിറയ്ക്കുകയും ആയിരുന്നു.

സ്വന്തം മകന് നൽകിയ ശിക്ഷയുടെ ഭാഗമായാണ് കാറിനുള്ളിൽ പൂട്ടിയിട്ടതെന്നു ജസീക്കാ പോലീസ് അധികൃതരോട് പറഞ്ഞു. ജെസീക്ക സ്ഥിരമായി ഹെറോയിൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതായും, അതിനുപയോഗിക്കുന്ന സൂചി കുട്ടിയുടെ വളരെ അടുത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നതായും അധികൃതർ അറിയിച്ചു. കാറിനുള്ളിലെ പരിശോധനയിൽ മയക്കുമരുന്നുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പല സാമഗ്രികളും പോലീസിന് ലഭിച്ചു. കുട്ടിയെ മാനസികമായും ശാരീരികമായും ഉപദ്രവിച്ചതിന് എതിരെ, ജെസ്സിക്കയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. കുട്ടി ഇപ്പോൾ മറ്റൊരു ബന്ധുവിനെ പരിചരണയിലാണ്.

വാഷിംഗ്ടണിലെ യുകെ അംബാസഡർ സർ കിം ഡാരോച്ച് തന്റെ ഇ -മെയിലുകളിൽ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തെ കഴിവില്ലാത്തതും സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതും ആയി വിശേഷിപ്പിച്ചത് വൻ വിവാദമാകുന്നു. കിം ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് പറയുകയുണ്ടായി. തെരേസ മേയെം കുറ്റപ്പെടുത്തിയ ട്രംപ് ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു ” ബ്രെക്സിറ്റ്‌ വിഷയത്തിൽ ഞാൻ നൽകിയ നിർദ്ദേശങ്ങൾ മേ സ്വീകരിച്ചില്ല. മേ സ്വയം വിഡ്ഢിത്തം കാണിച്ചു നടന്നത് അവരുടെ പതനത്തിനും കാരണമായി. ” പ്രധാനമന്ത്രിയോടും യുകെയോടും ട്രംപ് അനാദരവ് കാട്ടിയെന്ന് ജെറമി ഹണ്ട് ആരോപിച്ചു. അതേസമയം, യുഎസ് വാണിജ്യ സെക്രട്ടറി വിൽബർ റോസും അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാര സെക്രട്ടറി ലിയാം ഫോക്സും തമ്മിൽ നടക്കാനിരുന്ന മീറ്റിംഗ് ചൊവ്വാഴ്ച റദ്ദാക്കി.

ഡിസംബറിൽ വിരമിക്കുന്നതുവരെ അംബാസഡർ കിം തന്റെ സ്ഥാനത്ത് തുടരുമെന്നും രാജി വയ്‌ക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ലെന്നും ഒരു ടിവി ചർച്ചയിൽ ഹണ്ട് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു . ബോറിസ് ജോൺസണും ഈ ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നു. വൈറ്റ് ഹൗസുമായി തനിക്ക് നല്ല ബന്ധം ഉണ്ടെന്നും അത് നിലനിർത്തികൊണ്ട് പോകണമെന്നുമാണ് ജോൺസൻ അഭിപ്രായപ്പെട്ടത്. ഈ തർക്കം യുഎസുമായുള്ള യുകെയുടെ ബന്ധത്തിന്റെ തന്ത്രപരമായാ സ്വഭാവത്തെ കാട്ടുന്നു , എന്നും യുഎസ് പ്രസിഡന്റുമായി ഒത്തുപോകുന്നത് പുതിയ ടോറി നേതാവിന് വലിയ വെല്ലുവിളി ആയിരിക്കുമെന്നും ബിബിസി പൊളിറ്റിക്കൽ എഡിറ്റർ ലോറ ക്യൂൻസ്ബെർഗ് പറഞ്ഞു .” ജെറമി ഹണ്ട് ആണ് കൂടുതൽ ജാഗ്രത പുലർത്തുന്നത്. അദ്ദേഹം വ്യക്തമായും നേരിട്ടും ശ്രദ്ധിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. ” അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. കിമ്മുമായി യുഎസ് ഇനി ഇടപെടില്ലെന്ന് തിങ്കളാഴ്ച യുഎസ് വിദേശകാര്യമന്ത്രാലയം അറിയിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ തങ്ങൾക്ക് യുകെയുമായി നല്ല ബന്ധം ഉണ്ടെന്നും അത് ഒരു വ്യക്തിയേക്കാൾ വലുതാണെന്നും അവർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

കിമ്മിനെ പിന്തുണച്ച് പലരും രംഗത്തെത്തി. കിം ഒരു ഉത്തരവാദിത്തം ഉള്ള സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ആണെന്ന് തെരേസ മേയുടെ വക്താവ് പറഞ്ഞു. ഇവാങ്ക ട്രംപും ലിയാം ഫോക്സും തമ്മിൽ നടന്ന മീറ്റിംഗിലും കിം പങ്കെടുത്തില്ല. “ഞങ്ങളാരും കിമ്മിന്റെ ആരാധകരല്ല. അദ്ദേഹം ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്. യുകെയെ വേണ്ടുംപോലെ അദ്ദേഹം സേവിച്ചില്ല ” ട്രംപ് ഇപ്രകാരം ട്വീറ്റ് ചെയ്യുകയുണ്ടായി. “എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പേ പരാജയപെട്ട ബ്രെക്സിറ്റ്‌ ചർച്ചകളെ പറ്റി അദ്ദേഹം ആലോചിക്കണമായിരുന്നു.ലോകത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച സമ്പദ് വ്യവസ്ഥയും സൈന്യവും ഉള്ളത് യുഎസിനാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തോട് പറയുക. ഇത് രണ്ടും മികച്ചതും ശക്തവുമാണ്. ” ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ട്രംപ് ട്വീറ്റ് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. ചോർന്ന ഇ – മെയിലുകളുടെ ഉറവിടം കണ്ടെത്താനുള്ള അന്വേഷണം നടന്നുവരുന്നു. ട്രംപ് കഴിവുകെട്ടവനാണെന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണത്തിൽ അകെ അരാജക്തമാണെന്നും പറയുന്ന കിം ഡറോച്ചിൻെറ മെയിൽ ചോർന്നിരുന്നു . 2017 മുതൽ ഇക്കഴിഞ്ഞ നാൾ വരെയുള്ള പല മെയിലുകളുമാണ് ചോർന്നത്.

യുകെയിലെ പുതിയനിയമം മൂലം ലോകമൊട്ടാകെയുള്ള മാധ്യമപ്രവർത്തകർക്കും, വിവരാന്വേഷകർക്കും, കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കുന്നവർക്കെതിരെയുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് തടസ്സമാകുമെന്ന് സൂചന .  കള്ളപ്പണം വെളുപ്പിക്കുന്നവർക്ക് സൗകര്യം ആകും വിധം പുതിയ നിയമം വരുന്നത് മാധ്യമങ്ങൾക്കും ,റിസർചേഴ്സിനും കള്ളപ്പണത്തെക്കുറിച്ച് വിവരം അറിയാനുള്ള പഴുതുകളടച്ച് കൊണ്ടാണ്.

കൊല്ലപ്പെട്ട അഴിമതി വിരുദ്ധ റിപ്പോർട്ടർ ഡാഫ്നെ കരുവാന ഗലീഷ്യയുടെ മകൻ, ഗാർഡിയൻ, ടൈംസ്, ബിബിസി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മാധ്യമപ്രവർത്തകർ ഉൾപ്പെടെ 80 പേരാണ് വിദേശകാര്യ സെക്രട്ടറി ജെറമി ഹണ്ടിന് അയച്ച തുറന്ന കത്തിൽ ഈ ആശങ്ക പങ്കുവെച്ചിരിക്കുന്നത്

കള്ളപ്പണത്തിന്റെ വക്താക്കളായ വ്യക്തികൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള പുതിയ നിയമം സർക്കാരിന്റെ ഭാഗത്തു നിന്നുള്ള ഒരു തടയണയാണ് എന്ന് കത്തിൽ ചൂണ്ടികാണിക്കുന്നു . പുതിയ നിയമം നിർദ്ദേശിക്കുന്ന പ്രകാരം ഈ വർഷം മുതൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെ കുറ്റം തെളിയിക്കുകയോ സംശയാസ്പദമായ സാഹചര്യത്തിന്റെ തെളിവ് നൽകുകയോ ചെയ്താൽ മാത്രമേ രജിസ്റ്ററും വിവരങ്ങളും ലഭിക്കൂ. എന്നാൽ മാധ്യമങ്ങൾ നൽകിയ കത്തിൽ പറയുന്നത് തങ്ങൾക്ക് രേഖകളുമായി ബന്ധം ഉണ്ടായാൽ മാത്രമേ കുറ്റക്കാരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയൂ എന്നും എ ച്ച്.എം ആർ. സി ക്ക് അന്വേഷണം നടത്താൻ കൂടുതൽ സഹായം നല്കാൻ മാധ്യമപ്രവർത്തകർക്കും, വിവരാന്വേഷകർക്കും ആവുകയുള്ളൂ എന്നുമാണ് കത്തിൽ പറയുന്നത് .

ആംസ്റ്റർഡാമിലെ ഷിഫോൾ വിമാനത്താവളത്തിൽ രണ്ട് വിമാനങ്ങൾ കൂട്ടിയിടിച്ച് നൂറുകണക്കിന് യാത്രക്കാർ മണിക്കൂറുകളോളം കുടുങ്ങി കിടന്നു. ലണ്ടനിലേക്കുള്ള ജെറ്റ് എയർബസ് എ 320 ഉം മാഡ്രിഡിലേക്ക് പോകുന്ന കെ‌എൽ‌എം ബോയിംഗ് 737-800 ഉം ഗേറ്റുകളിൽ നിന്ന് പുറകോട്ട് തിരിയുകയായിരുന്നു – പുഷ്ബാക്ക് എന്ന പ്രക്രിയ – ചൊവ്വാഴ്ച രാവിലെ കൂട്ടിയിടിച്ചു.രണ്ട് വിമാനങ്ങളിലെയും യാത്രക്കാർ എടുത്ത ഫോട്ടോകൾ, ലണ്ടൻ വിമാനത്തിന്റെ ചിറക് മറ്റ് വിമാനത്തിന്റെ വാൽ അറ്റത്തുള്ള സ്റ്റെബിലൈസറുകളിൽ പതിച്ചതായി കാണിച്ചു.

കൂട്ടിയിടിക്കുശേഷം തനിക്ക് “ഒരു ചെറിയ ഞെട്ടൽ” അനുഭവപ്പെട്ടുവെങ്കിലും അത് സാധാരണമാണെന്നു കരുതി. ഈസി ജെറ്റ് വിമാനത്തിലുണ്ടായിരുന്ന ഒരു യാത്രക്കാരൻ പ്രസ് അസോസിയേഷനോട് പറഞ്ഞു, വിമാനത്തിലെ യാത്രക്കാർക്ക് ടാർമാക്കിൽ ഒരു മണിക്കൂറിലധികം കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു. സംഭവത്തെ എങ്ങനെ നേരിടാമെന്ന് ഗ്രൗണ്ട് സ്റ്റാഫ് ആലോചിച്ചു തിരുമാനിച്ചു. തുടർന്ന് അവർ ഏകദേശം നാല് മണിക്കൂർ കാലതാമസം നേരിട്ടു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “എല്ലാവരും സുരക്ഷിതരായതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.”കൂട്ടിയിടിച്ച രണ്ട് വിമാനങ്ങളും കൂടുതൽ പരിശോധനയ്ക്കായി സർവീസിൽ നിന്ന് പിൻവലിച്ചു.എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് മനസിലാക്കുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു.”

ഡച്ച് ദേശീയ വിമാനക്കമ്പനിയായ കെ‌എൽ‌എം ട്വീറ്റ് ചെയ്തു:

“ഇന്ന് രാവിലെ ഒരു കെ‌എൽ‌എം ബോയിംഗ് 737-800 ഗേറ്റിലെ പുഷ്ബാക്കിനിടെ മറ്റൊരു വിമാനത്തിൽ ഇടിച്ചു. യാത്രക്കാർക്ക് അപകടമുണ്ടായില്ല. 2.5 മണിക്കൂർ വൈകിയ ശേഷം യാത്രക്കാർ മറ്റൊരു വിമാനവുമായി പുറപ്പെട്ടു. സാഹചര്യം എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു എന്ന് അന്വേഷിച്ചുവരികയാണ്.

#Captain how’s your day going #KLM #EasyJet Ermmmmmm
Ooops? That should qualify for some delay compensation ? #flightdelay #Avgeek #Avgeeks pic.twitter.com/zVQR8MlXzh

— Airline News (@PlanetsPlanes) July 9, 2019

പാക്കിസ്ഥാനി അല്ലെങ്കിൽ ബംഗ്ലാദേശ് പൈതൃകത്തിലെ തൊഴിലാളികൾക്ക് ഏതൊരു വംശീയ വിഭാഗത്തിന്റെയും ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ശരാശരി വേതനം ലഭിക്കുന്നു, വെളുത്ത ബ്രിട്ടീഷ് തൊഴിലാളികളേക്കാൾ 20.1% കുറവ്. ഈ വിഷയത്തിലെ ആദ്യത്തെ ഔദ്യോഗിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കാണിക്കുന്നു.

ഓഫീസ് ഫോർ നാഷണൽ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് (ഒഎൻ‌എസ്) നടത്തിയ വിശകലനത്തിൽ, വിദ്യാഭ്യാസവും തൊഴിലും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ പോലും, പ്രത്യേകിച്ച് യുകെക്ക് പുറത്ത് ജനിച്ചവർക്ക് കാര്യമായ വിടവുകൾ നിലനിൽക്കുന്നു.വംശീയ ന്യൂനപക്ഷ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നവരുടെ എണ്ണം ഏറ്റവും കൂടുതലുള്ള ലണ്ടനിൽ 21.7% ആണ് വെള്ളക്കാരും വംശീയ ന്യൂനപക്ഷ വിഭാഗങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ശമ്പള വിടവ്.

കഴിഞ്ഞ വർഷം വെള്ളക്കാരായ ബ്രിട്ടീഷ് തൊഴിലാളികളുടെ ശരാശരി വേതനം മണിക്കൂറിൽ 12.03 ഡോളറായിരുന്നു. ബംഗ്ലാദേശ് വംശജർക്ക് 9.60 ഡോളറും പാകിസ്താൻ വംശജർക്ക് 10.00 ഡോളറുമാണ്. ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ തൊഴിൽ നിരക്ക് ഉള്ള ഗ്രൂപ്പുകൾ: പാകിസ്ഥാനികൾക്ക് 58.2 ശതമാനവും ബംഗ്ലാദേശികൾക്ക് 54.9 ശതമാനവും .

Runnymede Trust race equality thinktank ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ ഡോ. സുബൈദ ഹക്ക് പറഞ്ഞു. “ഈ രാജ്യത്ത് നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളുടെ റേസ് ഇപ്പോഴും നിർണ്ണയിക്കുന്നു എന്നതാണ് പ്രധാന സന്ദേശം. ഇത് നമ്മുടെ സാമൂഹിക ചലനാത്മകതയുടെയും അവസരത്തിന്റെ തുല്യതയുടെയും മൂല്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണ്. പ്രശ്‌നമെന്തെന്നാൽ കമ്പനികൾ‌ വിടവ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ‌ നിയമപരമായി അവരോട് ആ വിടവ് എങ്ങനെ അടയ്‌ക്കാൻ‌ പോകുന്നുവെന്നതിനെക്കുറിച്ച് പദ്ധതികൾ‌ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ‌ ആവശ്യപ്പെടണം. അല്ലെങ്കിൽ, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഒന്നും സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. ”

ഒഎൻ‌എസിന്റെ സംവരണ രീതിശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് തനിക്ക് പൂർണ്ണ ബോദ്യം ഉണ്ടെന്ന് ഹക്ക് പറഞ്ഞു, എന്നാൽ ഇത് പ്രശ്‌നത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്തതിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും കഴിഞ്ഞ വർഷം തെരേസ മേ നിർദ്ദേശിച്ച പ്രകാരം നിർബന്ധിത വംശീയ ശമ്പള വിടവ് റിപ്പോർട്ടിംഗ് വേഗത്തിൽ നടപ്പാക്കണമെന്ന് സർക്കാരിനോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

വെളുത്ത തൊഴിലാളികൾക്ക് ഏറ്റവും ഉയർന്ന ശരാശരി മണിക്കൂർ വേതനം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല,
ചൈനീസ്, ഇന്ത്യൻ അല്ലെങ്കിൽ മിക്സഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം വംശീയ ജീവനക്കാർക്കൊപ്പം ഉയർന്ന നിരക്കിലുള്ള തുല്യ വേതനമായിരുന്നു.യുകെക്ക് പുറത്ത് ജനിച്ച ചൈനീസ് അല്ലെങ്കിൽ ഇന്ത്യൻ തൊഴിലാളികൾക്ക് ഇത് ബാധകമല്ലെങ്കിലും.

വംശീയ ന്യൂനപക്ഷ വിഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 16 നും 30 നും ഇടയിൽ പ്രായമുള്ള ആളുകൾക്ക് പഴയ ന്യൂനപക്ഷ വിഭാഗങ്ങൾക്കാൾ ശമ്പള വിടവ് കുറവാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, വെളുത്ത ബ്രിട്ടീഷ് തൊഴിലാളികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ബംഗ്ലാദേശ് വംശജരുടെ വ്യത്യാസം 16 മുതൽ 30 വയസ്സ് വരെ പ്രായമുള്ളവരിൽ 3.1 ശതമാനമാണ്, എന്നാൽ 30 വയസ്സിനു മുകളിലുള്ളവർക്ക് 27.9 ശതമാനം.

രണ്ടാം തലമുറ കുടിയേറ്റക്കാർ ശമ്പളത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ മാതാപിതാക്കളേക്കാൾ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നുവെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ വിവിധ വംശീയ വിഭാഗങ്ങൾക്കിടയിൽ വരുമാനത്തിന്റെ പുരോഗതിയിലേക്കാണ് ഇത് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നതെന്നോ ഒഎൻ‌എസ് പറഞ്ഞു.

പാകിസ്താൻ, ബംഗ്ലാദേശ് വംശീയ വിഭാഗങ്ങളിലെ സ്ത്രീകൾ മറ്റ് വംശീയ വിഭാഗങ്ങളേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ്.“സാംസ്കാരിക വ്യത്യാസങ്ങളുടെ” ഫലമായിരിക്കാം ഇത് എന്ന് ഒ‌എൻ‌എസ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, ബംഗ്ലാദേശ് വംശജരിൽ നിന്നുള്ള 38.1 ശതമാനം സ്ത്രീകളും പാകിസ്താൻ വംശത്തിൽ നിന്നുള്ള 32.1 ശതമാനം സ്ത്രീകളും അവരുടെ കുടുംബത്തെയോ വീടിനെയോ പരിപാലിക്കുന്നതിനാൽ നിഷ്‌ക്രിയരാണെന്ന് കണ്ടെത്തി.

ബ്രിട്ടനിലെ 1.9 ദശലക്ഷം കറുത്ത, ഇന്ത്യൻ, പാകിസ്ഥാൻ, ബംഗ്ലാദേശ് ജോലിക്കാർക്ക് 3.2 ബില്യൺ ഡോളർ വാർഷിക ശമ്പള പിഴ ഈടാക്കുന്നുണ്ടെന്ന് റെസല്യൂഷൻ ഫണ്ടേഷൻ മുമ്പ് കണക്കാക്കിയിരുന്നു.

തിങ്ക് ടാങ്കിലെ പോളിസി അനലിസ്റ്റ് കാത്‌ലീൻ ഹെനെഹാൻ പറഞ്ഞു: “മിക്കവാറും എല്ലാ BAME ഗ്രൂപ്പുകളും വെളുത്ത തൊഴിലാളികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ കാര്യമായ ശമ്പള വിടവുകൾ നേരിടുന്നു. എന്തിനധികം, തൊഴിലാളികളുടെ യോഗ്യതകൾ, അനുഭവം, അവർ ചെയ്യുന്ന ജോലികൾ എന്നിവ കണക്കാക്കിയ ശേഷവും ഈ ശമ്പള പിഴകൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്നു.

തുല്യ ശമ്പള ഓഡിറ്റുകൾ ആണെങ്കിലും സ്ഥാപനങ്ങളിലെ ലിംഗ ശമ്പള വിടവുകളിൽ വെളിച്ചം വീശുന്നതിൽ കാര്യമായ പുരോഗതി കൈവരിച്ച സർക്കാർ ഇപ്പോൾ BAME തൊഴിലാളികൾക്കുള്ള ശമ്പള വിടവ് നോക്കുന്നതിന് ഇത് വിപുലീകരിക്കണം.

സർക്കാർ നിയോഗിച്ച 2017 ലെ റിപ്പോർട്ട് റേസ് ഇൻ വർക്ക് പ്ലേസ്, വംശീയതയിലുടനീളം തുല്യ പങ്കാളിത്തവും പുരോഗതിയും യുകെയുടെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് പ്രതിവർഷം 24 ബില്യൺ ഡോളർ അധികമായി നൽകാമെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചു.

വാർഷിക പോപ്പുലേഷൻ സർവേ ഡാറ്റയിൽ നിന്നാണ് ശരാശരി ശമ്പള നിരക്ക് കണക്കാക്കിയത്. ബംഗ്ലാദേശും ചൈനീസ് വംശീയ വിഭാഗങ്ങളും ഏറ്റവും ചെറുതായതിനാൽ, കൃത്യതയില്ലാത്തവരാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ, ഒഎൻ‌എസ് പറഞ്ഞു.

30 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ “തലമുറകളായി ഞങ്ങൾ ശരിയായ ദിശയിലേക്കാണ് നീങ്ങുന്നത്” എന്ന് തൊഴിൽ മന്ത്രി അലോക് ശർമ പറഞ്ഞു. “എല്ലാ തൊഴിൽ അസമത്വങ്ങളും ഞങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കേണ്ടതുണ്ട്. അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളുടെ റേസ് അസമത്വ ഓഡിറ്റിൽ എടുത്തുകാണിക്കുന്ന പോരായ്മകൾ വിശദീകരിക്കാനോ മാറ്റാനോ ഞങ്ങൾ തൊഴിലുടമകളെ വെല്ലുവിളിക്കുന്നത്. ”

മലയാളം യുകെ ന്യൂസ് ബ്യുറോ

വിവിധ തരം നെർവ് ഏജന്റുകളുടെ പോയ്സണിങ് മൂലം ഉണ്ടായ നോവിച്ചോക്ക് ഇരകൾക്ക് വേണ്ടിയാണ് ആന്റി – നെർവ് മരുന്നുകൾ ആദ്യമായി ബ്രിട്ടണിൽ ഉപയോഗിച്ചത് എന്ന് റിപ്പോർട്ടുകൾ. നോവിച്ചോക്ക് എന്നാൽ മനുഷ്യ ജീവന് അപകടം സംഭവിക്കാവുന്ന, നാഡികളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ബാധിക്കുന്ന കെമിക്കലുകൾ ആണ്. ഇവ നാഡികളുടെ പ്രവർത്തന ക്ഷമതയെ കാര്യമായി ബാധിക്കുന്നു. 1970കളിൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയനാണ് നോവിച്ചോക്ക് കെമിക്കലുകൾ രൂപപ്പെടുത്തിയത്. 2018 ജൂൺ 30ന് ആംസ്ബറിയിൽ രണ്ട് ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് നോവിച്ചോക്ക് പോയ്സണിങ് ആണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചിരുന്നു. ഈ സംഭവത്തിന് നാല് മാസങ്ങൾക്ക് മുൻപ്, സാലിസ്ബറിയിൽ നടന്ന സംഭവത്തിലും നോവിചോക് രാസവസ്തുക്കളുടെ സാന്നിധ്യം കണ്ടെത്തിയിരുന്നു.

സാലിസ്ബറിയിൽ നടന്ന അപകടത്തിൽ മുൻ റഷ്യൻ ചാരനായിരുന്ന സെർജി സ്ക്രിപാലിനേയും മകളെയും രക്ഷപ്പെടുത്തിയ സംഘത്തിലുണ്ടായിരുന്ന പാരാമെഡിക്കൽ സ്റ്റാഫുകളിൽ ഒരാൾ തന്നെയായിരുന്നു നാല് മാസങ്ങൾക്കു ശേഷം അമിസ്ബറിയിൽ നടന്ന സംഭവത്തിൽ ചാർലിയുടെ രക്ഷയ്ക്കും എത്തിയത്. നെർവ് ഏജന്റ് പോയ്സണിങ് ആണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് മനസ്സിലായതിനാൽ, ആന്റി – നെർവ് മരുന്നുകൾ നൽകി. ഇതാണ് ചാർലിയുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ കാരണമായതെന്ന് സൗത്ത്-വെസ്റ്റ് ആംബുലൻസ് സർവീസ് ഫൗണ്ടേഷൻ ട്രസ്റ്റ് രേഖപ്പെടുത്തി. പോയ്സണിങ് ബാധിച്ചവരിൽ തലവേദന, തൊണ്ടവേദന, കണ്ണിൽ ഉള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ മുതലായവ കണ്ടെത്തിയതായി പാരാമെഡിക്കലുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഇവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഒഫീഷ്യൽ കണക്കുകൾക്ക് പുറമേ, കൂടുതൽ പേർക്ക് നോവിചോക് പോയ്സണിങ് ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം.

2018 മാർച്ചിൽ സ്ക്രിപാലിനും മകൾക്കും എതിരെ നടന്ന ആക്രമണത്തിലാണ് രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷം ആദ്യമായി കെമിക്കൽ ആയുധങ്ങൾ യൂറോപ്പിൽ കണ്ടെത്തിയത്. അതിന് നാല് മാസങ്ങൾക്കുശേഷം, ജൂണിൽ രണ്ട് ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് വിഷബാധയേറ്റത്. പെർഫ്യൂം ബോട്ടിൽ ആണെന്ന തെറ്റിദ്ധാരണയിൽ തുറന്ന കുപ്പിയിൽ നിന്നാണ് വിഷബാധയേറ്റത്. ആശുപത്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനിടെ പാരാമെഡിക്കൽ സ്റ്റാഫ് കളിൽ ഒരാളാണ് ആന്റി നെർവ് മരുന്ന് കൊടുത്തത്. രണ്ടു സംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വ്യക്തമായ അന്വേഷണങ്ങൾ നടത്തുമെന്ന് അധികൃതർ അറിയിച്ചു.

ഗർഭസ്ഥ ശിശുവായിരിക്കെ കുഞ്ഞിന് ഡൗൺസിൻഡ്രോം ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതിൽ ഡോക്ടർമാർ പരാജയപ്പെട്ടതിനാൽ 200,000 പൗണ്ട് നഷ്ടപരിഹാരത്തുക ആവശ്യപ്പെട്ടാണ് കേസ്.

മുപ്പത്തിമൂന്നുകാരിയായ എഡിറ്റ മോർഡൽ പറയുന്നത് ഗർഭിണിയായിരിക്കുന്ന സമയത്ത് താൻ ചെക്കപ്പുകൾ ക്ക് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും അത് നടത്താതിരുന്നു എന്നാണ്. ഇപ്പോൾ നാല് വയസ്സുകാരനായ മകൻ അലക്സാണ്ടർ ജനിതക രോഗവുമായി ആണ് ജനിച്ചത്. മകന് രോഗമുണ്ടെന്ന് അറിഞ്ഞിരുന്നുവെങ്കിൽ ഗർഭചിദ്രം ചെയ്യുമായിരുന്നു എന്നും അവർ കോടതിയോട് പറഞ്ഞു. ഗർഭിണിയായിരിക്കുമ്പോൾ   മകന് ഡൗൺസിൻഡ്രോം ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. എൻഎച്ച്എസ് എല്ലാ പരിശോധനകളും നടത്തിയിരുന്നു എന്നും പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല എന്ന്  ഉറപ്പു വരുത്തിയിരുന്നു എന്നുമാണ് അവർ വിശ്വസിച്ചിരുന്നത്.

എന്നാൽ എൻഎച്ച്എസിന്റെ അഭിഭാഷകൻ അത് നിഷേധിച്ചു. കാരണം ഗർഭചിത്രം ഉണ്ടാകാൻ അൻപതിൽ ഒരു ശതമാനം സാധ്യത ഉണ്ടെന്ന് അവർ അന്നു ഭയന്നിരുന്നു. മെഡിക്കൽ നോട്സിൽ സോണോഗ്രഫർ എഴുതിയിരിക്കുന്നത് ഡൗൺ സ്ക്രീനിങ് നിഷേധിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നാണ്. എന്നാൽ താൻ സംസാരിച്ചിരുന്നുവെന്നും തുടക്കം മുതൽ തന്നെ സ്ക്രീനിംഗ് നടത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നു എന്നും മറ്റു തീരുമാനങ്ങൾ ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നും ആണ് എഡിറ്റ മോർഡൽ പറയുന്നത്.

കോടതിയിൽ വെച്ച് ഡോക്യുമെന്ററി കണ്ട് ശേഷവും അവർ സമാനമായാണ് പ്രതികരിച്ചത്. “എനിക്ക് ടെസ്റ്റ് ചെയ്യണം എന്ന് തന്നെ ആയിരുന്നു ആഗ്രഹം”. അവരുടെ ബാരിസ്റ്റർ ആയ ക്ലോദഗ് ബാറ്റ്‌ലെ പറയുന്നത് മോർഡലും അലക്സാണ്ടറിന്റെ അച്ഛനായ ലൂക്കാസും കുട്ടിക്ക് ജനിതക രോഗം ഉണ്ട് എന്ന് അറിഞ്ഞിരുന്നുവെങ്കിൽ അബോർ ട്ട് ചെയ്യുമായിരുന്നു എന്നാണ്. ജനുവരി 2015 ന് കുട്ടിയുടെ ജനനശേഷം രോഗം തിരിച്ചറിഞ്ഞപ്പോൾ അമ്മ പരിഭ്രാന്ത ആയിരുന്നു.

കുഞ്ഞിന്റെ ചെലവുകൾ നോക്കാനും പരിപാലിക്കാനും വേണ്ടിയാണ് മൊർദെൽ നഷ്ടപരിഹാരം ആവിശ്യപെട്ടിരിക്കുന്നത് . അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ 70 മില്യൺ പൗണ്ട് ആണ് സമാനമായ കേസുകളിൽ എൻഎച്ച്എസ് നഷ്ടപരിഹാര തുക നൽകേണ്ടി വന്നിട്ടുള്ളത്. ജനനശേഷം അമ്മയുടെ മനസ്സ് മാറിയിരിക്കാം എന്നും അന്ന് അവർ ടെസ്റ്റ് നിഷേധിച്ചിരുന്നു എന്നും എൻ എച്ച് എസ് ഹോസ്പിറ്റൽ ട്രസ്റ്റ് പറഞ്ഞു. കേസിൽ വാദം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

ഇൻഡോർ കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡിന്റെ അളവ് നമ്മുടെ ചിന്തയെ മൂടിക്കെട്ടിയേക്കാം, ഇത് മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിന് കൂടുതൽ അപകടമുണ്ടാക്കുമെന്ന് ഗവേഷകർ പറയുന്നു.

ചെറിയ കണികകളും നൈട്രജൻ ഓക്സൈഡുകളും പോലുള്ള വായു മലിനീകരണങ്ങൾ വളരെയധികം ഗവേഷണത്തിന് വിധേയമായിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, CO2 ന്റെ ആരോഗ്യപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെക്കുറച്ച് പഠനങ്ങൾ മാത്രമേ നടന്നിട്ടുള്ളൂ.

എന്നിരുന്നാലും, ഏറ്റവും പുതിയ പഠനത്തിന്റെ രചയിതാക്കൾ – ഈ വിഷയത്തിൽ നിലവിലുള്ള തെളിവുകൾ അവലോകനം ചെയ്യുന്നു – കിടപ്പുമുറി, ക്ലാസ് മുറികൾ, ഓഫീസുകൾ എന്നിവയിൽ കണ്ടെത്താവുന്ന CO2 ന്റെ അളവ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്തിലും കൂടിവരുന്നതായി ഗവേഷണസംഘം പറയുന്നു.

“ആശങ്കപ്പെടാൻ മതിയായ തെളിവുകൾ ഉണ്ട്, പരിഭ്രാന്തരാകാൻ പര്യാപ്തമല്ല. എന്നാൽ പാഴാക്കാൻ സമയമില്ല, ”വിസ്കോൺസിൻ-മാഡിസൺ സർവകലാശാലയിൽ നിന്നുള്ള പഠനത്തിന്റെ സഹ-രചയിതാവ് ഡോ. മൈക്കൽ ഹെർൺകെ പറഞ്ഞു, കൂടുതൽ ഗവേഷണം ആവിശ്യമാണ്

നേച്ചർ സസ്‌റ്റൈനബിലിറ്റി എന്ന മാഗസിനിൽ എഴുതിയ ഹെർങ്കെയും സഹപ്രവർത്തകരും CO2 മനുഷ്യരുടെ അളവുകളെക്കുറിച്ചുള്ള 18 പഠനങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടുന്നതായും മനുഷ്യരിലും മൃഗങ്ങളിലും ആരോഗ്യപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളുണ്ടെന്നും അവർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

പരമ്പരാഗതമായി, CO2 ന്റെ അളവ് മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തെ ബാധിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരു ദശലക്ഷത്തിൽ 5,000 ഭാഗങ്ങളെങ്കിലും ( PPM ) വളരെ ഉയർന്ന സാന്ദ്രതയിലെത്തേണ്ടതുണ്ടെന്ന് കരുതിയിരുന്നു. എക്സ്പോഷർ ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾ മാത്രമേ നീണ്ടുനിൽക്കൂവെങ്കിലും, CO2 ന്റെ അളവ് 1,000 പിപിഎമ്മിൽ താഴെയുള്ളത് ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുമെന്ന് വളർന്നുവരുന്ന ഒരു ഗവേഷണ വിഭാഗം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

തിരക്കേറിയതോ മോശമായി വായുസഞ്ചാരമുള്ളതോ ആയ ക്ലാസ് മുറികൾ, ഓഫീസ് പരിതസ്ഥിതികൾ, കിടപ്പുമുറികൾ എന്നിവയെല്ലാം 1,000 പിപിഎമ്മിൽ കൂടുതലുള്ള CO2 ന്റെ അളവ് ഉള്ളതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും ആളുകൾ ഒരു സമയം മണിക്കൂറുകളോളം താമസിക്കുന്ന ഇടങ്ങളാണെന്നും ടീം പറയുന്നു. എയർ കണ്ടീഷൻ ചെയ്ത ട്രെയിനുകളും വിമാനങ്ങളും 1,000 പിപിഎം കവിയുന്നു.

ഇൻഡോർ പരിതസ്ഥിതികൾ ഇപ്പോൾ വളരെയധികം ആശങ്കാകുലരാണ്, അവിടെയാണ് 60-80% വരെയും സമയം ജനം ചെലവഴിക്കുന്നത്,” ഹെർൻകെ പറഞ്ഞു, 2100 ഓടെ ചില വലിയ നഗരങ്ങൾ CO2 ലെവലിൽ 1,000 പിപിഎമ്മിൽ എത്താം.

മനുഷ്യന്റെ വൈജ്ഞാനിക പ്രകടനത്തിലും ഉൽപാദനക്ഷമതയിലും അത്തരം നിലകളുടെ അവസ്ഥ സ്വാധീനം പരിശോധിച്ചതായി ടീം കണ്ടെത്തി. 24 ജീവനക്കാരുടെ ഒരു പഠനത്തിൽ, പങ്കെടുക്കുന്നവർ ഒരു പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിൽ 550 പിപിഎമ്മുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ 1,400 പിപിഎം CO2 എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുമ്പോൾ കോഗ്നിറ്റീവ് സ്കോറുകൾ 50% കുറവാണ്.

CO2 ന്റെ അളവ് മൃഗങ്ങളിൽ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ചും ടീം നിരീക്ഷിച്ചു, ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾ 2,000 പിപിഎമ്മിലേക്ക് എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുന്നത് രക്തക്കുഴലുകൾക്ക് നാശമുണ്ടാക്കുന്ന കോശജ്വലന പ്രതികരണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്തി. 2,000 മുതൽ 3,000 പി‌പി‌എം വരെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന എക്സ്പോഷർ സമ്മർദ്ദം, വൃക്ക കാൽ‌സിഫിക്കേഷൻ, അസ്ഥി നിർജ്ജലീകരണം എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള ഫലങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നതിന് താൽക്കാലിക തെളിവുകളും ഉണ്ട്.

CO2 ന്റെ ലെവലുകൾ ഉയരുന്നത് ഇൻഡോർ ലെവലുകളെക്കാൾ വേഗത്തിൽ ഔട്ഡോർ ഉയരുമെന്ന് അവസ്ഥ തുടരുന്നതായി ടീം കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു – ചില എയർ കണ്ടീഷനിംഗ് യൂണിറ്റുകളുടെ കൂടുതൽ ഉപയോഗം, ആളുകൾ കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നത്, എനർജി സംരക്ഷണ കെട്ടിട സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ, നഗരവൽക്കരണം എന്നിവ വർദ്ധിപ്പിക്കും.

ആരോഗ്യപരമായ എന്തെങ്കിലും പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ‌ കുട്ടികൾ‌ക്കോ അല്ലെങ്കിൽ‌ ആരോഗ്യസ്ഥിതി ഉള്ളവർ‌ക്കോ പ്രത്യേകിച്ച് പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കാം. ആഘാതം പഴയപടിയാക്കാമെങ്കിലും, കുറഞ്ഞ അളവിലുള്ള CO2 ഉള്ള ആളുകൾക്ക് വായു പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും ഇത്. “നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തു പോകാൻ കഴിയാതെ വരുമ്പോൾ വളരെക്കാലം എന്ത് സംഭവിക്കും എന്നതാണ് ചോദ്യം, ആ കാർബൺ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറംതള്ളപ്പെട്ടോ?”

ലണ്ടനിലെ കിംഗ്സ് കോളേജിലെ വായു മലിനീകരണ ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഡോ. ഗാരി ഫുള്ളർ പറഞ്ഞു, കഴിഞ്ഞ ഒരു ദശാബ്ദമായി തന്റെ ടീം ലണ്ടനിലെ CO2 അളവ് അളക്കുന്നുണ്ടെന്ന്. ലെവലുകൾ അപൂർവ്വമായി 1,000 പിപിഎമ്മിൽ എത്തുമ്പോൾ, തിരക്കേറിയ റോഡുകളിൽ അവ പലപ്പോഴും 750 പിപിഎം കവിഞ്ഞു. “ഞങ്ങൾ ചൂടാക്കലും ഗതാഗതവും ഡീകാർബണൈസ് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ ആഗോള പശ്ചാത്തലം കൂടുന്നതിനനുസരിച്ച് ഈ കൊടുമുടികൾ വഷളാകും,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

മലയാളം യുകെ ന്യൂസ് ബ്യുറോ

ലീഡ്‌സ്: ഇന്ത്യന്‍ ക്യാപ്റ്റന്‍ വിരാട് കോലിയും ഭാര്യ അനുഷ്‌ക ശര്‍മ്മയും മലയാളനാടിൻറെ രുചി തേടി ലീഡ്‌സിലെ തറവാട് ഹോട്ടലിലെത്തി. ഹോട്ടലിലെ പ്രശസ്തമായ കാരണവര്‍ മസാലദോശയാണ് കോലി ആദ്യം ആവശ്യപ്പെട്ടത്. പിന്നാലെ അപ്പവും മുട്ടക്കറിയും , ശേഷം താലി മീല്‍സ്

കോലിയും ഇന്ത്യന്‍ ടീമും നേരത്തേയും ഈ ഹോട്ടലില്‍ സന്ദര്‍ശനം നടത്തിയിട്ടുണ്ട് . 2014-ലെ ഇംഗ്ലണ്ട് പര്യടനത്തിനെത്തിയ ഇന്ത്യന്‍ ടീമിന് ദക്ഷിണേന്ത്യന്‍ പ്രഭാത ഭക്ഷണം വേണമെന്ന് ആഗ്രഹം. ടീം താമസിച്ചിരുന്ന പഞ്ചനക്ഷത്ര ഹോട്ടലിലെ ജീവനക്കാര്‍ തറവാട് ഹോട്ടലിലെത്തി ഇഡ്ഡലിയും സാമ്പാറും വാങ്ങി മടങ്ങി. അന്ന് രുചിയറിഞ്ഞ കോലി പിറ്റേന്നു തന്നെ ഭക്ഷണം കഴിക്കാനെത്തി . എല്ലാ തരത്തിലും കേരളീയ തനിമയുള്ള തറവാട് ഹോട്ടലില്‍ കുത്തരി ചോറ് മുതല്‍ പൊറോട്ട വരെയുണ്ട്. കാരണവര്‍ എന്നു പേരുള്ള മസാല ദോശയ്ക്കാണ് ആവശ്യക്കാര്‍ കൂടുതല്‍ .

ഇന്ത്യൻ നായകനും ഭാര്യയ്ക്കും കേരളം വിഭവങ്ങൾ പരിചയപെടുത്തിയതിൽ തറവാടിന് അഭിമാനമുണ്ടെന്ന് തറവാട് റെസ്റ്റോറെന്റിന്റെ പാർട്ണർ സിബി ജോസ് മലയാളം യുകെയോട് പറഞ്ഞു.

പാലാക്കാരൻ സിബി ജോസിനോടൊപ്പം കോട്ടയംകാരനായ അജിത് നായർ (ഷെഫ്) , പാലാക്കാരനായ രാജേഷ് നായർ (ഷെഫ്) , ഉഡുപ്പി സ്വദേശിയായ പ്രകാശ് മെൻഡോങ്ക , തൃശ്ശൂരുകാരനായ മനോഹരൻ ഗോപാൽ എന്നിവർ ചേർന്നാണ് തറവാട് റെസ്റ്റോറെന്റിനെ മുന്നോട്ടു നയിക്കുന്നത് .

മലയാളം യുകെ ന്യൂസ് ബ്യുറോ

ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തെ കഴിവില്ലാത്തതും സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതും ആയി വിശേഷിപ്പിച്ച് യുകെ അംബാസഡർ.വാഷിംഗ്‌ടണ്ണിലെ യുകെ അംബാസഡർ സർ കിം ഡാരോച്ചിൽ നിന്ന് ചോർന്ന ഈമെയിലിൽ നിന്നാണ് പുതിയ വിവാദങ്ങൾ ഉയരുന്നത്. വൈറ്റ് ഹൗസ് ഭിന്നിച്ചതാണെന്നും പ്രവർത്തനരഹിതമാണെന്നും കിം രേഖപ്പെടുത്തി. ഇമെയിലിലെ വിവരങ്ങൾ ചോർന്നത് നികൃഷ്ടമാണെന്ന് വിദേശകാര്യാലയം പ്രതികരിച്ചു . തന്റെ സന്ദേശങ്ങളിൽ കിം ഇപ്രകാരം പറയുന്നു ” യുഎസ് ഭരണകൂടം സാധാരണഗതിയിൽ ആവുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല”. യുകെയും യുഎസും ബ്രെക്സ്റ്റിന് ശേഷം വ്യാപാരം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന കാര്യവും കാലാവസ്ഥ വ്യതിയാനം, മാധ്യമ സ്വാതന്ത്ര്യം, വധശിക്ഷ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് 2 രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങളും മെയിലിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു.

കിമ്മിന്റെ അഭിപ്രായങ്ങളെ വിമർശിച്ചുകൊണ്ടും അനുകൂലിച്ചുകൊണ്ടും പലരും രംഗത്തെത്തി. കിം തന്റെ ജോലിക്ക് ഒട്ടും അനുയോജ്യനല്ലെന്നും എത്രയും വേഗം അദ്ദേഹം പോകുന്നതാണ് നല്ലതെന്നും ബ്രെക്സിറ്റ്‌ പാർട്ടിയുടെ നേതാവ് നിഗെൽ ഫരാഗ് പറഞ്ഞു. ജസ്റ്റിസ് സെക്രട്ടറി ഡേവിഡ് ഗോഗ് ഇപ്രകാരം പറയുകയുണ്ടായി ” അംബാസഡർമാർ രാജ്യത്തിന് സത്യസന്ധമായ അഭിപ്രായങ്ങളും ഉപദേശങ്ങളും നല്കുന്നവരാകണം”. വിവരങ്ങൾ ചോർന്നത് അപമാനകരമായ ഒന്നാണെന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. യുഎസ് നയം ഇറാനെ ആശയകുഴപ്പത്തിൽ ആക്കിയെന്ന് കഴിഞ്ഞ മാസം അയച്ച സന്ദേശത്തിൽ കിം പറയുകയുണ്ടായി. ടെഹ്‌റാന് എതിരെയുള്ള വ്യോമാക്രണം യുഎസ് പിൻവലിച്ചതിനെയും കിം വിമർശിച്ചു.

ട്രംപിന്റെ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണവും റഷ്യയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ കുറിച്ചും മെയിലിൽ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. നയതന്ത്ര ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കാഴ്ചപാടുകൾ മന്ത്രിമാരുടെയോ സർക്കാരിന്റെയോ കാഴ്ചപാടുകൾ അല്ലെന്ന് വിദേശകാര്യ വ്യക്താവ് പറഞ്ഞു. വൈറ്റ് ഹൗസ് ഇതുവരെ ഈ കാര്യത്തിൽ പ്രതികരണം നടത്തിയിട്ടില്ല. വാഷിംഗ്ടണിലെ യുകെ എംബസിക്ക് വൈറ്റ് ഹൗസുമായി ശക്തമായ ബന്ധമുണ്ടെന്നും ഇങ്ങനെയൊക്കെ സംഭവിച്ചാലും ആ ബന്ധം തുടരുമെന്നും വിദേശകാര്യ വ്യക്താവ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.