രാജ്യത്ത് 47 ചൈനീസ് ആപ്പുകള് കൂടി കേന്ദ്ര സര്ക്കാര് നിരോധിച്ചു. നിരോധിച്ച ആപ്പുകള് ഏതെല്ലാമെണെന്ന പട്ടിക ഉടന് പുറത്തുവിടുമെന്നാണ് റിപ്പോര്ട്ട്. നേരത്തേ ഇന്ത്യ നിരോധിച്ച 59 ആപ്പുകളുടെ ഭാഗമായി പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന 47 ആപ്പുകളാണ് ഇപ്പോള് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇതോടെ ഇന്ത്യ നിരോധിച്ച ആപ്പുകളുടെ എണ്ണം 106 ആയി
അതേസമയം നിരോധിച്ച ആപ്പുകളുടെ പട്ടികയില് ചില മുന് നിര ഗെയിമിംഗ് ആപ്പുകള് കൂടി ഉണ്ടെന്നാണ് റിപ്പോര്ട്ട്. ചൈനീസ് ഏജന്സികളുമായി ഇവര് ഡാറ്റ പങ്കിടുന്നുണ്ടെന്നാണ് ആരോപണം. സ്വകാര്യത, ദേശീയ സുരക്ഷാ ലംഘനം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് 250 ഓളം ആപ്പുകള് നിരീക്ഷണത്തിലാണെന്നുമാണ് കേന്ദ്ര സര്ക്കാര് വൃത്തങ്ങള് അറിയിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ലോകത്ത് ഏറ്റവുമധികം പ്രചാരത്തിലുള്ള ഗെയിം ആപ്ലിക്കേഷനായ പബ്ജി ഉള്പ്പടെയുള്ളവ ഇത്തരത്തില് നിരീക്ഷണത്തിലാണെന്നാണ് റിപ്പോര്ട്ട്.
കൊവിഡ് വ്യാപനം തടയാന് അധികൃതര് നല്കുന്ന നിര്ദേശങ്ങളില് ഒന്നാണ് മാസ്ക് ധാരണവും സാനിറ്റൈസര് ഉപയോഗവും. മാസക് ധരിക്കാതെ പുറത്തിറങ്ങിയാല് പിടിവീഴും എന്നതില് സംശയമില്ല. എന്നാല് ഇപ്പോള്, മാസ്ക് ധരിക്കാതെ പുറത്തിറങ്ങിയ ആട് ആണ് അറസ്റ്റിലായത്. ഉത്തര്പ്രദേശിലാണ് വിചിത്ര സംഭവം അരങ്ങേറിയത്.
കാന്പൂരിലെ ബെക്കന്ഗഞ്ച് സ്റ്റേഷന് പരിധിയിലാണ് സംഭവം നടന്നത്. വഴിയരികില് മാസ്ക് ധരിക്കാതെ അലഞ്ഞു തിരിഞ്ഞ ആടിനെ പോലീസുകാര് ജീപ്പില് കയറ്റിക്കൊണ്ടു പോവുകയായിരുന്നു. തുടര്ന്ന് ആടിന്റെ ഉടമസ്ഥന് സ്റ്റേഷനിലെത്തി. ആടിനെ വിട്ടുതരണമെന്ന് അപേക്ഷിച്ചു. ഒടുവില് ആടിനെ വിടാമെന്ന് പോലീസ് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു.
എന്നാല് ഇനി മാസ്കില്ലാതെ ആടിനെ റോഡില് അലയാന് വിടരുതെന്ന് കര്ശന നിര്ദ്ദേശം നല്കിയാണ് ഉടമസ്ഥന് ആടിനെ വിട്ടു നല്കിയത്. മൃഗങ്ങള്ക്കും കൊവിഡ് ബാധിക്കാനുള്ള സാധ്യത നിലനില്ക്കുന്നതിനാല് അവയെ മാസ്ക് ധരിപ്പിക്കണമെന്നാണ് ഇവര് പറയുന്നത്. ആളുകള് വീട്ടിലെ നായ്ക്കളെ വരെ മാസ്ക് ധരിപ്പിക്കുന്നു. പിന്നെന്താ ആടിനെ മാസ്ക് ധരിപ്പിച്ചാല് എന്ന് സ്റ്റേഷനിലെ സിഐയുടെ ചോദ്യം.
സംസ്ഥാനത്ത് ഇനിയൊരു ലോക്ഡൗണ് ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് മന്ത്രിസഭായോഗം. സമ്പൂര്ണ്ണ ലോക്ഡൗണ് അപ്രായോഗികമെന്ന് മന്ത്രിസഭായോഗം വിലയിരുത്തി. രോഗവ്യാപനം കൂടിയ പ്രദേശങ്ങളില് കര്ശന നിയന്ത്രണം ഏര്പ്പെടുത്താനാണ് നിര്ദേശം നല്കിയിരിക്കുന്നത്.
നിലവില് ലോക്ക്ഡൗണ് പ്രഖ്യാപിച്ചാല് ദിവസ വേതനക്കാര് ഉള്പ്പെടെ ബുദ്ധിമുട്ടിലേക്ക് പോകുമെന്ന വിദഗ്ധ സമിതിയുടെ നിര്ദേശം പരിഗണിച്ചാണ് മന്ത്രിസഭാ യോഗത്തിന്റെ വിലയിരുത്തല്.
കണ്ടെയിന്മെന്റ് സോണുകളില് പോലീസ് സാന്നിധ്യം കൂടുതല് ശക്തമാക്കും. കടകള് തുറക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച കാര്യങ്ങള് അതാതു ജില്ലാ ഭരണകൂടത്തിന് തീരുമാനമെടുക്കാമെന്നും മന്ത്രിസഭാ യോഗം വ്യക്തമാക്കി.
കെ.എസ്.ചിത്രയുടെ ഏതെങ്കിലും ഒരു പാട്ടു കേള്ക്കാതെ അല്ലെങ്കില് മൂളാതെ ദിനം പോലും മലയാളി കടന്നു പോകുന്നില്ല. വിനയത്തിന്റെ രാഗപൗര്ണമിയായി നിന്നുകൊണ്ട് അവര് പാടിയ ഭാവാര്ദ്രമായ ഗാനങ്ങള് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്റെ തന്നെ താളമാണ്. അതില് പുതിയ തലമുറയെന്നോ പഴയ തലമുറയെന്നോയില്ല.
എപ്പോഴും വിനയത്തിന്റെ രാഗ പൗര്ണമിയായി നിലകൊള്ളുവാനും സാധാരണക്കാരന്റെ മനസിലെ പാട്ടായി മാറുവാനും കഴിഞ്ഞു എന്നതാണു ചിത്രയെന്ന ഗായികയുടെ ഇതുവരെ കേട്ട ഈണങ്ങളേക്കാള് മധുരതരമാക്കുന്നത്.
കരമന കൃഷ്ണന് നായരുടെയും ശാന്തകുമാരിയുടെയും മകളായി 1963 ജൂലൈ 27ന് തിരുവനന്തപുരത്തെ കരമനയിലാണു കെ.എസ്.ചിത്ര ജനിച്ചത്. അച്ഛന് തന്നെ ആദ്യ ഗുരു. മകളുടെ പാട്ടിനായി തന്നെയായിരുന്നു ജീവിതത്തിന്റെ പകുതിയിലധികവും അച്ഛന് മാറ്റിവച്ചതും. കെ. ഓമനക്കുട്ടി ടീച്ചറുടെ കീഴില് കര്ണാടിക് സംഗീതം പഠിച്ച ചിത്രയെ സിനിമാ സംഗീതത്തിലേക്കു കൈപിടിക്കുന്നത് എം.ജി.രാധാകൃഷ്ണനാണ്.
അട്ടഹാസമെന്ന ചിത്രത്തിലെ ചെല്ലം ചെല്ലം എന്ന ഗാനം പാടിക്കൊണ്ടായിരുന്നു അരങ്ങേറ്റം. എങ്കിലും സംവിധായകന് സത്യന് അന്തിക്കാട് രചിച്ച് എം.ജി രാധാകൃഷ്ണന് ഈണമിട്ട രജനീ പറയൂ എന്ന ഗാനമാണു ചിത്രയുടെ ആദ്യ ഹിറ്റ്. യേശുദാസിനൊപ്പം പങ്കിട്ട നിരവധി വേദികളും കെ.എസ് ചിത്രയുടെ സംഗീത ജീവിതത്തിനു കരുത്തേകി.
തെന്നിന്ത്യയുടെ തന്നെ ഗായികയാക്കി കെ.എസ് ചിത്രയെ മാറ്റുന്നത് ഇളയരാജയുടെ ഗാനങ്ങളായിരുന്നു. നീ താനേ അന്തക്കുയില് എന്ന ഗാനത്തിലൂടെ തമിഴിനു ഇളയരാജ ചിത്രയെ പരിചയപ്പെടുത്തി. സിന്ധുഭൈരവിയിലവെ ‘പാടറിയേന് പഠിപ്പറിയേന്’… എന്ന പാട്ടിലൂടെ അവരുടെ പ്രിയഗായികയാക്കിയും മാറ്റി.
ആറു ദേശീയ പുരസ്കാരങ്ങളും 15 സംസ്ഥാന പുരസ്കാരങ്ങളും ചിത്രയെ തേടിയെത്തി. ആന്ധ്ര സര്ക്കാര് ഒമ്പതു പ്രാവശ്യവും തമിഴ്നാട് നാലു പ്രാവശ്യവും കര്ണാടക മൂന്നു പ്രാവശ്യവും ഒറിസ സര്ക്കാര് ഒരു പ്രാവശ്യവും മികച്ച ഗായികയായി ചിത്രയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 2005ല് പത്മശ്രീ പുരസ്കാരം നല്കി രാജ്യവും ആദരിച്ചു. ചിത്രയെ തേടി വരാത്ത അംഗീകാരങ്ങള് കുറവാണെന്നു തന്നെ പറയാം.
കോട്ടയം: മുട്ടമ്പലത്ത് കോവിഡ് ബാധിച്ച് മരിച്ചയാളുടെ സംസ്കാരം തടഞ്ഞതിന് ബി.ജെ.പി കൗണ്സിലര് ടി.എന് ഹരികുമാറിനെതിരെ കേസ് എടുത്തു. സംഭവത്തില് കൗണ്സിലറടക്കം കണ്ടാലറിയാവുന്ന 30 പേര്ക്കെതിരെയാണ് കേസെടുത്തിരിക്കുന്നത്. ശവം ദഹിപ്പിക്കുമ്പോള് ഉയരുന്ന പുക വഴി രോഗം പകരുമെന്നാരോപിച്ചാണ് നാട്ടുകാര് പ്രതിഷേധിച്ചത്.
കോവിഡ് ബാധിച്ച് മരിച്ച ചുങ്കം സി.എം.എസ് കോളജ് ഭാഗത്ത് നടുമാലില് ഔസേഫ് ജോര്ജിന്റെ സംസ്കാരമാണ് തടഞ്ഞത്. മുട്ടമ്പലം നഗരസഭാ ശ്മശാനത്തില് അടക്കുന്നതിനെതിരെയായിരുന്നു നാട്ടുകാര് പ്രതിഷേധം നടത്തിയത്. പിന്നീട് വന് പോലീസ് സന്നാഹത്തോടെയാണ് സംസ്കാരം നടത്തിയത്.
തിരുവഞ്ചൂര് രാധാകൃഷ്ണന് അടക്കമുള്ള ജനപ്രതിനിധികളും ഉദ്യോഗസ്ഥരും സ്ഥലത്തെത്തിയിട്ടും പ്രശ്നത്തിന് പരിഹാരമായിരുന്നില്ല. മൃതദേഹം സംസ്കരിക്കുന്നത് തടഞ്ഞ നടപടി ബി.ജെ.പി കൗണ്സിലറുടെ നേതൃത്വത്തില് ആസൂത്രിതമായി ഉണ്ടായ പ്രശ്നമാണെന്ന് സി.പി.ഐ.എം ആരോപിച്ചിരുന്നു.
യുകെയിൽ നിന്നുള്ള സംഗീത ആൽബം നിർമാതാക്കളായ അനാമിക കെന്റിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ആൽബമായ ‘ഇന്ദീവരം’ ആസ്വാദകഹൃദയങ്ങളിൽ ഇടം പിടിക്കുന്നു. പ്രണയം തുളുമ്പുന്ന അപൂർവങ്ങളായ ആർദ്രഗാനങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഈ ആൽബത്തിലെ ആദ്യഗാനം വെള്ളിയാഴ്ച പുറത്തിറങ്ങിയിരുന്നു. ഗർഷോം ടിവിയാണ് ഇന്ദീവരം റിലീസ് ചെയ്തത്.
‘വെൺനൂലുപോലെയീ രാമഴ.. ‘ എന്നു തുടങ്ങുന്ന ആദ്യഗാനത്തിന് ടിവിയിലും സോഷ്യൽ മീഡിയയിലുമായി അപ്രതീക്ഷിതമായ സ്വീകാര്യതയാണ് ലഭിച്ചത്. വിജയ് യേശുദാസിന്റെ അനന്യമായ ശബ്ദമാധുരിയാൽ ശ്രദ്ധേയമായ ഈ ഗാനം സംഗീതപ്രേമികൾ ഇരുകൈകളും നീട്ടി സ്വീകരിച്ചു.
യുകെയിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാരിയും കവയിത്രിയുമായ ബീന റോയ് ആണ് ഈ ആൽബത്തിലെ എല്ലാ ഗാനങ്ങളും രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. കാവ്യരസപ്രധാനമായ നിരവധി കവിതകളും കവിതാസമാഹാരങ്ങളും സാഹിത്യലോകത്തിനു സമ്മാനിച്ച അതുല്യ പ്രതിഭയാണ് യുകെയിൽ ആരോഗ്യമേഖലയിൽ ജോലിചെയ്യുന്ന ഈ സാഹിത്യകാരി.
മലയാളസംഗീത ലോകത്ത് സുപരിചിതനായ സംഗീത സംവിധായകനും സംഗീതാദ്ധ്യാപകനുമായ ശ്രീ. പ്രസാദ് എൻ എ യുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഗാനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താവുന്ന ഗാനമാണ് ഇന്ദീവരത്തിലെ ഈ ഗാനം. ഈ ആൽബത്തിലെ മറ്റു ഗാനങ്ങൾക്കും ഈണം പകർന്നിരിക്കുന്നത് ഈ സംഗീതജ്ഞൻ തന്നെയാണ്.
പ്രണയം തുളുമ്പുന്ന വരികളും ഹൃദ്യമായ ഈണവും ശ്രുതിമധുരമായ ആലാപനവും ഈ ഗാനത്തെ ഹൃദയത്തോട് ചേർത്ത് നിർത്തുന്നു. എക്കാലവും ഓർമ്മിച്ചിരിക്കേണ്ട ഗാനങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ഈ സൃഷ്ടിയും ഇടം പിടിക്കും എന്നതിൽ സംശയമില്ല. ‘ഇന്ദീവരത്തിലെ’ അടുത്ത ഗാനം ജൂലൈ 31 വെള്ളിയാഴ്ച വൈകിട്ട് 7.30 (UK TIME ) ന് ഗർഷോം ടിവിയിൽ റിലീസ് ചെയ്യുന്നു. ആദ്യഗാനത്തിന് പ്രേക്ഷകർ നൽകിയ വലിയ സ്വീകരണത്തിനും പിന്തുണക്കും അനാമിക കെന്റിന്റെ നിർമാതാക്കൾ നന്ദി അറിയിച്ചു.
വെൺനൂലുപോലെയീ രാമഴ.. ‘ ഗാനം കേൾക്കുവാൻ ഈ ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
ആറ്റിങ്ങലില് നിരീക്ഷണത്തില് കഴിഞ്ഞിരുന്ന യുവാവ് മരിച്ചനിലയില്. വലിയകുന്ന് ദാവൂദ് മന്സിലില് സുല്ഫിക്കര് ദാവൂദ്(42)നെയാണ് മരിച്ച നിലയില് കണ്ടത്. വീട്ടിനുള്ളില്നിന്നു ദുര്ഗന്ധം വമിച്ചതിനെ തുടര്ന്നു നാട്ടുകാര് ചെന്നു നോക്കിയപ്പോഴാണ് മൃതദേഹം കണ്ടത്.
ഒരു മാസം മുന്പ് ദുബായില് നിന്ന് നാട്ടിലെത്തിയ സുല്ഫിക്കര് ഹോം ക്വാറന്റീന് കാലാവധി കഴിഞ്ഞ ദിവസം പൂര്ത്തിയാക്കിയിരുന്നു. പൊലീസെത്തി മൃതദേഹം മെഡിക്കല് കോളജ് മോര്ച്ചറിയിലേക്ക് മാറ്റി. ഭാര്യ മാജിദ ബീവി. മക്കള് സുഹാന, സുനൈന, നാദിര്ഷ.
സംസ്ഥാനത്ത് ഇന്ന് എട്ട് പേർ കോവിഡ് ബാധിച്ച് മരിച്ചു. ഇതില് ആറുപേരും എഴുപത് വയസ് കഴിഞ്ഞവരാണ്. കോട്ടയം മെഡി.കോളജില് വെള്ളിയാഴ്ച മരിച്ച ഔസേപ്പ് ജോര്ജിന് കോവിഡ് സ്ഥിരീകരിച്ചു. 83 വയസായിരുന്നു. കോഴിക്കോട് വെള്ളിയാഴ്ച മരിച്ച ഷാഹിദയ്ക്കും രോഗം സ്ഥിരീകരിച്ചു. അര്ബുദ രോഗിയായിരുന്നു. ഷാഹിദയുടെ അമ്മ മരിച്ചതും കോവിഡ് ബാധിച്ചാണ്. തൃശൂര് മെഡിക്കല് കോളജില് ഇരിങ്ങാലക്കുട സ്വദേശി വര്ഗീസ്, മഞ്ചേരി മെഡി.കോളജില് തിരൂരങ്ങാടി സ്വദേശി അബ്ദുള് ഖാദര്, പരിയാരം മെഡി. കോളജില് കാസര്കോട് സ്വദേശി അബ്ദുള് റഹ്മാന്, കോഴിക്കോട് മുക്കം മേലാനിക്കുന്ന് സ്വദേശി മുഹമ്മദ് (62) എന്നിവരും കോവിഡ് ബാധിച്ച് മരിച്ചു.
ചൈനീസ് കോടീശ്വരന് ജാക്ക് മാക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കമ്പനിയായ ആലിബാബക്കും ഗുഡ്ഗാവ് കോടതി സമന്സ് അയച്ചു. കമ്പനി മുന് ജീവനക്കാരന്റെ പരാതിയിലാണ് ജാക്ക് മാക്കിന് കോടതി സമന്സ് അയച്ചത്. കമ്പനിയുടെ ആപ്ലിക്കേഷനിലെ വ്യാജ വാര്ത്തയെ എതിര്ത്തതിനെ തുടര്ന്ന് തന്നെ പുറത്താക്കിയെന്നാണ് പരാതി.
വാര്ത്താ ഏജന്സിയായ റോയിട്ടാഴ്സാണ് വാര്ത്ത റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്തത്. യുസി വെബ് ജീവനക്കാരനായിരുന്ന പുഷ്പേന്ദ്ര സിംഗ് പാര്മറാണ് പരാതി നല്കിയത്. ചൈനക്ക് അനുകൂലമല്ലാത്ത ഉള്ളടക്കങ്ങള് കമ്പനി പതിവായി സെന്സര് ചെയ്തെന്നും സാമൂഹികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങള് സൃഷ്ടിക്കുന്ന വ്യാജ വാര്ത്തകള് യുസി ബ്രൗസറും യുസി ന്യൂസും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുവെന്നുമാണ് പരാതിക്കാരന്റെ ആരോപണം.
ജൂലായ് 29ന് അഭിഭാഷഷകന് മുഖേന കോടതിയില് ഹാജരാകാന് ആലിബാബ കമ്പനിക്കും ജാക്ക് മായ്ക്കും മറ്റ് ഡസനോളം വ്യക്തികള്ക്കും ജഡ്ജി സോണിയ ഷിയോകാന്ത് നോട്ടീസ് നല്കി. 30 ദിവസത്തിനുള്ളില് എഴുതിത്തയ്യാറാക്കിയ മറുപടി നല്കാനും കോടതി ആവശ്യപ്പെട്ടു.
പ്രവര്ത്തിക്കുന്ന രാജ്യത്തിന്റെ നിയമങ്ങള്ക്കുള്ളിലാണ് കമ്പനിയെന്ന് യുസി വെബ് അധികൃതര് പറഞ്ഞു. കൂടുതല് പ്രതികരണത്തിന് അധികൃതര് തയ്യാറായില്ല. ജാക്ക് മായുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വൃത്തങ്ങളും പ്രതികരണത്തിന് തയ്യാറായില്ല.
ഇന്ത്യന് സര്ക്കാര് നിരോധനമേര്പ്പെടുത്തിയതോടെ ഇന്ത്യന് തൊഴിലാളികളില് ചിലരെ കമ്പനി ഒഴിവാക്കിയിരുന്നു. ആലിബാബയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള യുസി ബ്രൗസര്, യുസി ന്യൂസ് തുടങ്ങിയ ആപ്പുകള് ഇന്ത്യന് സര്ക്കാര് നിരോധിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെയാണ് കേസ് രജിസ്റ്റര് ചെയ്തത്.
മലയാളത്തിലെ യുവ സൂപ്പർ താരമായ പൃഥ്വിരാജ് സുകുമാരന്റെ കടുത്ത ആരാധകനാണ് താനെന്ന് നടൻ ഗോകുൽ സുരേഷ് . സ്കൂളിൽ പഠിക്കുന്ന കാലം തൊട്ടേ പൃഥ്വിരാജ് ചിത്രങ്ങൾ തീയേറ്ററിൽ പോയി കാണാറുണ്ട് എന്നും അച്ഛന്റെ മേൽവിലാസം റിലീസ് ആയപ്പോഴും താൻ തീയേറ്ററിൽ പോയി കണ്ടത് പൃഥ്വിരാജ് ചിത്രം ആണെന്ന് ഗോകുൽ സുരേഷ് പറയുന്നു.
ആക്ഷൻ ചിത്രങ്ങളാണ് എനിക്കു കൂടുതൽ താൽപര്യം സംവിധായകൻ ആവാൻ ആയിരുന്നു കൂടുതൽ ആഗ്രഹം, അഭിനയം താൻ ഏറെ ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും സംവിധായകൻ ആവുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ സിനിമയേക്കുറിച്ചു കൂടുതൽ പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട് എന്നും ഗോകുൽ സുരേഷ് പറഞ്ഞു.
പൃഥ്വിരാജ് സുകുമാരനെ നായകനാക്കി ഒരു ആക്ഷൻ ചിത്രമൊരുക്കണമെന്നാണ് തന്റെ വലിയൊരു ആഗ്രഹമെന്നും ഗോകുൽ വെളിപ്പെടുത്തി. അച്ഛന്റെ ആക്ഷൻ ചിത്രങ്ങൾ തന്നെയാണ് ഏറെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുള്ളതെന്നും ഗോകുൽ സുരേഷ് തുറന്നു പറഞ്ഞു.
പക്വതയും സിനിമാ മേഖലയിൽ പരിചയ സമ്പത്തുമുണ്ടായതിന് ശേഷം ഒരിക്കൽ താൻ സംവിധായകന്റെ തൊപ്പിയണിയും എന്ന വിശ്വാസത്തോടയാണ് മുന്നോട്ടു പോകുന്നതിനും ഗോകുൽ സുരേഷ് വ്യക്തമാക്കി .
